SVMatic.pdf

(408 KB) Pobierz

SV_matic-proste.qxd

Wskazówki techniczne

Instrukcja monta¿u i obs³ugi

sterowników

SV-matic 321 D - 321 DB

SV-matic 322 D - 322 DB

SV-matic 331 DB

SV-matic 332 DB

20

1,5

2

2,5

1,0

3

0,5

3,5

14

26

1,5

2

2,5

1

234567

14

1,0

3

0,5

3,5

1...7

-

+

20

8

Prog.

50

40

60

30

12

R

332 DB

20

C

80

948.67.039 8801-4479

166955860.051.png

166955860.062.png

166955860.073.png

166955860.084.png

166955860.001.png

166955860.002.png

166955860.003.png

166955860.004.png

166955860.005.png

166955860.006.png

166955860.007.png

166955860.008.png

166955860.009.png

166955860.010.png

166955860.011.png

166955860.012.png

166955860.013.png

166955860.014.png

166955860.015.png

166955860.016.png

166955860.017.png

166955860.018.png

166955860.019.png

166955860.020.png

166955860.021.png

166955860.022.png

166955860.023.png

166955860.024.png

166955860.025.png

166955860.026.png

166955860.027.png

166955860.028.png

166955860.029.png

166955860.030.png

166955860.031.png

166955860.032.png

166955860.033.png

166955860.034.png

166955860.035.png

166955860.036.png

166955860.037.png

166955860.038.png

166955860.039.png

166955860.040.png

166955860.041.png

166955860.042.png

166955860.043.png

166955860.044.png

166955860.045.png

166955860.046.png

166955860.047.png

166955860.048.png

166955860.049.png

166955860.050.png

SPIS TRECI

1. INFORMACJE OGÓLNE ....................................3

6.4. Monta¿ czujnika c.w.u..................................17

6.5. Monta¿ zdalnego sterowania

(dostawa na ¿¹danie) ..................................17

2. ELEMENTY OBS£UGI ........................................4

3. OBS£UGA PROGRAMATORA CYFROWEGO ..6

7. POD£¥CZENIA ELEKTRYCZNE ......................18

7.1. Przy konsolach kot³a wyposa¿onych w dwa

13-biegunowe wtyki czerwony i niebieski ...18

4. DZIA£ANIE STEROWNIKA ..............................11

4.1. Zasada dzia³ania ..........................................11

4.2. Przebieg dzia³ania w wybranych po³o-

¿eniach prze³¹cznika wyboru rodzaju

pracy (3).......................................................11

7.2. Przy konsolach kot³a z wtykiem

9-biegunowym .............................................18

5. DOSTOSOWANIE NASTAW DO WARUNKÓW

INSTALACJI

(do wykonania przez uprawnionego instalatora)

5.1. Systemowe mo¿liwoci ustawieñ ................13

5.2. Charakterystyki grzewcze............................15

5.3. Pozosta³e funkcje regulacji ..........................15

8. URUCHOMIENIE ..............................................19

8.1. Nastawy podstawowe..................................19

8.2. Nastawy zazwyczaj stosowane ...................20

9. WSKAZÓWKI SERWISOWE .............................21

10. DANE TECHNICZNE .........................................21

6. MONTA¯ ............................................................16

6.1. Monta¿ sterownika.......................................16

6.2. Monta¿ czujnika zewnêtrznego ...................16

6.3. Monta¿ czujnika kot³owego oraz czujnika

zasilania obiegu mieszaczowego................17

Skrócona instrukcja obs³ugi : skrócona instrukcja obs³ugi jest do dyspozycji po podniesieniu przezroczystej pokrywy.

166955860.052.png

166955860.053.png

WSTÊP

Niniejsza instrukcja opisuje dzia³anie sterowników sze-

regu 300.

W zale¿noci od modelu zapewnione s¹ nastêpuj¹ce

funkcje:

- Sterowanie pierwszego stopnia palnika i obiegowej

pompy grzewczej: wszystkie modele

- Sterowanie silnika nastawczego mieszacza:

SV-matic 331 DB

332 DB

- Sterowanie drugiego stopnia palnika:

SV-matic 322 D, DB

332 DB

- Regulacja ciep³ej wody u¿ytkowej:

SV-matic 321 DB

331 DB

322 DB

332 DB

Niniejsza instrukcja opisuje sterownik w konfiguracji

maksymalnej, mo¿e siê wiêc zdarzyæ, ¿e poszczegól-

ne opisane funkcje nie bêd¹ dostêpne w Waszym ste-

rowniku. Odnosi siê to równie¿ do czujnika pokojo-

wego i pod³¹czeñ elektrycznych.

Uwaga: sterowniki SV-matic 331 DB oraz 332 DB mog¹

byæ równie¿ u¿ywane w instalacjach bez przygotowania

ciep³ej wody u¿ytkowej, przy za³o¿eniu, ¿e czujnik pod-

grzewacza nie bêdzie pod³¹czony.

1. INFORMACJE OGÓLNE

Sterowniki SV-matic szeregu 300 umo¿liwiaj¹ automa-

tyczn¹ pracê instalacji grzewczej w zale¿noci od tem-

peratury zewnêtrznej.

Temperatura kot³a jest p³ynnie regulowana wed³ug

wstêpnie nastawionego nachylenia w granicach od

30°C (temperatura podstawowa dla SV-matic 321 - 331)

lub 40°C (temperatura podstawowa dla SV-matic 322 -

332) do 75 - 90°C (temperatura maksymalna).

Temperaturê obni¿on¹ (noc lub nieobecnoæ) nasta-

wia siê niezale¿nie od temperatury dziennej.

Przedzia³y czasu dla temperatury dziennej i nocnej pro-

gramuje siê na programatorze cyfrowym.

W sterownikach, które dodatkowo steruj¹ silnik na-

stawczy, temperatura za zaworem mieszaj¹cym, dla ste-

rowania drugiego obiegu (np. ogrzewanie pod³ogowe)

jest regulowana przez oddzieln¹ charakterystykê grzew-

cz¹ o nachyleniu ni¿szym ni¿ dla kot³a.

Programator cyfrowy pozwala ponadto zaprogramo-

waæ podgrzewanie c.w.u.: podgrzewanie ciep³ej wody

u¿ytkowej jest dozwolone tylko w okrelonych przedzia-

³ach czasowych (szczególnie przydatne w lecie dla unik-

niêcia niepotrzebnego dogrzewania kot³a).

Uwaga : Zawór mieszaj¹cy i silnik nastawczy nie wcho-

dz¹ w zakres dostawy.

Trzy nie podlegaj¹ce zmianie i nastawione fabrycznie

programy standardowe w ka¿dej chwili dostêpne -dla

ogrzewania. i przygotowania c.w.u., s¹ natychmiast go-

towe do pracy bez dokonywania jakichkolwiek innych

nastaw, jak czas zegarowy.

W urz¹dzeniach z regulacj¹ temperatury podgrzewa-

cza, temperatura c.w.u. jest regulowana przez nastawial-

ny termostat.

Sterowniki te posiadaj¹ prze³¹czanie priorytetowe: przy

wyst¹pieniu zapotrzebowania na ciep³¹ wodê pompa c.o.

wy³¹cza siê i zostaje uruchomiona pompa ³aduj¹ca pod-

grzewacz.

3

l

l

l

l

l

l

166955860.054.png

2. ELEMENTY OBS£UGI

1

20

1,5

2

2,5

7

1,0

3

0,5

3,5

14

26

6

1,5

2

2,5

1

2 3 4 5 6 7

14

1,0

8

9

3

0,5

3,5

1...7

-

+

20

8

Prog.

9

2

50

40

60

1

2

5

30

4

R

332 DB

20

80

C

3

8801N069

1 - Temperatura dzienna

2 - Temperatura obni¿ona

Pokrêt³o nastawy - temperatura dzienna w normal-

nym przypadku jest ustawione w po³o¿eniu rodkowym,

co odpowiada temperaturze pomieszczenia 20°C.

Zakres nastawy zadanej wartoci temperatury dziennej

wynosi od 14 do 26°C.

Wartoæ zadana temperatury dziennej odnosi siê zarów-

no do kot³a, jak i do obiegu mieszaczowego i mo¿e byæ

ewentualnie zmieniona przy pomocy pod³¹czonego czuj-

nika pokojowego (dostarczany na ¿¹danie RFF 30 S lub

FBR 30 S).

Pokrêt³o nastawy temperatura obni¿ona w normal-

nym przypadku jest ustawione na temperaturê pomie-

szczenia 16°C. Zakres nastawy zadanej wartoci tempe-

ratury obni¿onej wynosi od 8°C do 20°C. Wartoæ zadana

temperatury obni¿onej odnosi siê zarówno do kot³a, jak

i do obiegu mieszaczowego i mo¿e byæ ewentualnie zmie-

niona przy pomocy pod³¹czonego czujnika pokojowe-

go (dostarczany na ¿¹danie RFF 30 S lub FBR 30 S).

4

166955860.055.png

166955860.056.png

166955860.057.png

166955860.058.png

166955860.059.png

166955860.060.png

166955860.061.png

166955860.063.png

166955860.064.png

166955860.065.png

166955860.066.png

166955860.067.png

166955860.068.png

166955860.069.png

166955860.070.png

166955860.071.png

166955860.072.png

166955860.074.png

166955860.075.png

166955860.076.png

166955860.077.png

166955860.078.png

166955860.079.png

166955860.080.png

166955860.081.png

166955860.082.png

166955860.083.png

3 - Prze³¹cznik wyboru rodzaju pracy

Przy pomocy tego prze³¹cznika mo¿na wybraæ nastêpu-

j¹ce tryby pracy:

5 - Wywietlane symbole

1

: ¿¹danie pracy stopnia 1.

Ochrona przed zamarzniêciem

Wszystkie funkcje regulacyjne s¹ wstrzymane. Progra-

mator pracuje dalej. Ochrona przed zamarzniêciem po-

zostaje aktywna.

Mieszacz zostaje automatycznie zamkniêty i jest w³¹cza-

ny tylko przy pracy zapewniaj¹cej ochronê przed zamar-

zniêciem.

2

: ¿¹danie pracy stopnia 2.

: pompa obiegowa c.o. pracuje.

: pompa ³aduj¹ca podgrzewacz c.w.u. pracuje.

:

otwieranie zaworu mieszaj¹cego.

Uwaga : To po³o¿enie prze³¹cznika wyboru zasadniczo

wybiera siê w przypadku d³u¿szej nieobecnoci (urlop ..)

Wy³¹czenie instalacji wy³¹cznikiem awaryjnym w kot³ow-

ni lub wy³¹cznikiem kot³a mo¿e prowadziæ do utraty re-

zerwy funkcjonowania zegara i przez to poszczególnych

zaprogramowanych czasów prze³¹czania.

¯ :

zamykanie zaworu mieszaj¹cego

6 - Programator cyfrowy

/ Praca automatyczna:

Automatyczne prze³¹czenie z pracy dziennej na pracê

z obni¿on¹ temperatur¹ po zaprogramowaniu progra-

matora. Przygotowanie c.w.u. jest mo¿liwe po zaprogra-

mowaniu programatora.

Pozwala zaprogramowaæ regulatory.

Patrz rozdzia³ 3.

1 ... 7: Nastawa dla dni tygodnia (1 = poniedzia³ek,

2 = wtorek, itd.).

+ lub : Przyciski nastawy godzin (naciskanie przyci-

sku + lub ponad jedn¹ sekundê pozwala na szybk¹

zmianê).

/ Praca ekonomiczna (praca automatyczna

z wy³¹czeniem w nocy):

Automatyczne prze³¹czenie z pracy dziennej na goto-

woæ do zapewnienia ochrony przeciw zamarzniêciu po

zaprogramowaniu programatora. Przygotowanie c.w.u.

jest mo¿liwe po zaprogramowaniu programatora

: dla dok³adnego co do sekundy startu programatora

cyfrowego.

PROG: Przycisk uaktywnienia programu standardowego.

Ci¹g³a praca dzienna:

Przy stale regulowanej temperaturze stosownie do za-

danej temperatury dziennej, nie jest mo¿liwe obni¿enie

temperatury pomieszczenia przez programator. Przygo-

towanie c.w.u. jest mo¿liwe po zaprogramowaniu pro-

gramatora.

(obieg grzewczy) lub (c.w.u.): po kilkakrotnym

naciskaniu mo¿na kolejno przejrzeæ poszczególne cza-

sy prze³¹czeñ.

PROG i : po równoczesnym naciniêciu zmienia siê

stan prze³¹czenia obiegu grzewczego.

Ci¹g³a praca z obni¿on¹ temperatur¹:

Stale regulowana temperatura obni¿ona stosownie do

zadanej temperatury obni¿onej (na przyk³ad w czasie

urlopu zimowego).

Przygotowanie c.w.u. jest mo¿liwe po zaprogramowaniu

programatora.

PROG i : po równoczesnym naciniêciu zmienia siê

stan prze³¹czenia c.w.u.

7 - Charakterystyka grzewcza obiegu

kot³owego

Przygotowanie c.w.u. (praca w lecie):

Tylko podgrzewanie c.w.u. dziêki zaprogramowaniu pro-

gramatora.

Ogrzewanie (obieg kot³owy - obieg mieszaczowy) jest

wstrzymane. Aktywna jest ochrona przeciw zamarzniêciu.

Patrz rozdzia³ 5. Mo¿liwe nastawy w³aciwe dla instalacji

4 - Temperatura ciep³ej wody u¿ytkowej

Kocio³ posiada niezale¿nie pracuj¹c¹ elektroniczn¹ re-

gulacjê podgrzewacza c.w.u. Tym samym temperatura

podgrzewacza jest regulowana stosowanie do nastawy

potencjometru . Temperatura mo¿e byæ p³ynnie na-

stawiona w zakresie od 20°C do 80°C. Przy ¿¹danej tem-

peraturze c.w.u. np. 50°C nale¿y ustawiæ pokrêt³o regu-

lacji na 50. W przypadku nie osi¹gniêcia tej wartoci

nale¿y dogrzaæ podgrzewacz do temperatury ok. 56°C.

8 - Charakterystyka grzewcza obiegu mie-

szaczowego

Patrz rozdzia³ 5. Mo¿liwe nastawy w³aciwe dla instalacji

9 - ruby mocuj¹ce

5

166955860.085.png

166955860.086.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

BA150 IT.pdf (1421 KB)
Biblioteka_MCR_II_k3 (1).pdf (4108 KB)
Biblioteka_MCR_II_k3.pdf (4108 KB)
Biblioteka_Twineo_PL.pdf (3018 KB)
C 230 ECO- karta techniczna (1).pdf (7122 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin