South Park - S02E13 - Cow Days.txt

(16 KB) Pobierz
00:00:22:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:26:Korekta: Pablo|aligator44@interia.pl
00:00:30:Synchro do bieżšcej wersji:|yazz_aka_maish
00:00:35:Dotarlicie do finału!
00:00:37:Startujecie do Wielkiej Nagrody?
00:00:40:Startujemy!
00:00:41:O jakiej nagrodzie marzycie?
00:00:44:Ucieszš nas Hawaje, ale Tahiti też może być.
00:00:46:Wszystko nas ucieszy!
00:00:48:Amatorzy Polinezji, życzę Wam szczęcia!
00:00:50:Oto pytanie:
00:00:51:Podajcie nazwę skórki łšczšcej podstawę penisa z mosznš?
00:00:59:Chwileczkę! Na pewno wiem.
00:01:02:Górny kapturek naczyniowy.
00:01:04:Bardzo mi przykro... ale masz rację!
00:01:10:Fred, powiedz im, co wygrali.
00:01:12:Włóżcie kowbojskie kapelusze! Ruszacie do pięknego South Park!
00:01:18:-Dokšd?!|-Włanie tam.
00:01:19:Na Krowie Dni, rodeo i festiwal zajmujšcy 55 miejsce na wiecie.
00:01:23:Jesieniš South Park więtuje Krowie Dni.
00:01:26:W tym roku będziecie jego uczestnikami.
00:01:29:Zatrzymacie się w pięknym Hotelu Super 7 w Bernard Road.
00:01:36:Moje gratulacje!
00:01:38:Na pewno bardzo się cieszycie!
00:01:41:Jaka była druga nagroda?
00:01:43:Koniec na dzi. Jutro kolejny teleturniej:
00:01:45:CO TO JEST, DO DIABŁA?
00:01:52:Proszę państwa! Otwieram 14 Krowie Dni w South Park.
00:01:58:W nasze więto gromadzimy się,| by czcić szlachetne, miłe krowy.
00:02:06:Oddaję głos szefowi festiwalu. Przed państwem Jimbo Kern!
00:02:09:Ten rok jest wyjštkowy, bo odsłaniamy nowiutki...
00:02:13:pomnik Krowy!
00:02:14:Pozostanie w miecie na wieki wieków.
00:02:17:Podnieć kurtynę!
00:02:24:Pierwszy raz w życiu widzę co tak miesznego!
00:02:27:Mamy pierwsze wakacje od lat. Korzystajmy z okazji.
00:02:30:Masz rację. Przepraszam.
00:02:32:Trzeba myleć pozytywnie.
00:02:34:Bawcie się w lunaparku, podziwiajcie wspaniałe zawody!
00:02:42:Chodcie dzieciaki. Mam wietne nagrody.
00:02:45:Spójrzcie! Można wygrać Terrance'a i Phillipa!
00:02:49:To prawdziwe maskotki? Wyglšdajš marnie.
00:02:51:Jak tandetne podróbki.
00:02:53:Sš prawdziwe! To produkt kanadyjski.
00:02:55:Z autografami Terrance'a i Phillipa!
00:02:59:Ale jaja!
00:03:01:Muszę wygrać! Ile to kosztuje?
00:03:02:5 dolców za 3 rzuty.
00:03:04:5 dolarów! Jezu Chryste!
00:03:06:Nie pękaj! Wystarczy wrzucić piłkę do ust Jennifer Love Hewitt.
00:03:10:To łatwe!
00:03:11:Mamy zawodnika!
00:03:13:Patrzcie!
00:03:15:Cholera!
00:03:16:Nie denerwuj się. Zostały Ci dwie piłeczki.
00:03:19:A masz Jennifer Love Hewitt!
00:03:22:Jeste do dupy, Cartman!
00:03:23:Sam spróbuj!
00:03:25:Dawaj!
00:03:28:Oberwała w usta!
00:03:30:Musisz wrzucić do ust! Spróbuj jeszcze raz. Tylko 5 dolców.
00:03:34:Dawaj forsę, Cartman!
00:03:37:Pożycz grubasie!
00:03:38:Zostały mi 3 dolce, dupku.
00:03:40:Cholera! Chodcie, wycišgnę co od mamy.
00:03:43:Czas na bieg krów.
00:03:49:Mamo, daj trochę forsy!
00:03:50:Kyle, co tu robisz? To bardzo niebezpieczne.
00:03:52:Potrzebuje 17 dolarów na Terrance'a i Phillipa.
00:03:54:Wracaj do lunaparku. Nie wolno przebywać na ulicy.
00:03:57:Wrócę, jeli dostanę forsę.
00:03:58:Zgoda! Masz!
00:04:00:Uroczo.
00:04:01:Proszę o spokój!
00:04:03:Na pewno marzycie o tym, by pobiegać z krowami.
00:04:05:Przypominam, że miałkowie biegnš na własne ryzyko.
00:04:11:Nie muszę dodawać, że rok temu zginęło 3 ludzi.
00:04:17:A teraz, bawmy się!
00:04:22:Gotowi do biegu?
00:04:25:Wypucić krowy!
00:04:31:Krowy sš wolne!
00:04:54:Mamy 15 dolców na 9 piłeczek.
00:04:57:Mnie wystarczy jedna...
00:04:58:Tylko jedna...
00:05:00:Ustawcie się w kolejce do Gabinetu Grzmotów.
00:05:04:Co to jest?
00:05:05:Odważycie się wstšpić do Gabinetu Grzmotów?
00:05:08:Ile to kosztuje?
00:05:09:Tylko 3 kupony.
00:05:10:Odważycie się wstšpić do Gabinetu Grzmotów?
00:05:13:To taki domek duchów?
00:05:15:Jasne! Bardzo straszny.
00:05:17:Policzmy! Kupon za dolca, 3 bilety...za 2,25...
00:05:21:Nie możemy!
00:05:22:Musimy wygrać maskotki.
00:05:24:Daj spokój! Zostanie nam kupa forsy.
00:05:27:Przekonamy się!
00:05:28:Mam rację!
00:05:31:Nie wystawiajcie ršk.
00:05:38:Czy to kolejne ofiary Gabinetu Grzmotów?
00:05:42:Nie bójcie się! Tu nie ma duchów.
00:05:45:Jest tylko zaduch!
00:05:48:Cholera!
00:05:51:PANTEON PIERDÓW
00:05:54:Co to było?
00:05:55:Może więcej gazu?
00:05:59:JASKINIE GAZOWE
00:06:01:Koniec jazdy.
00:06:02:Najgłupsza jazda w życiu!
00:06:04:To jaka bdziarna firma.
00:06:06:Nie rozumiem Was. Ja się bałem.
00:06:09:To strata pieniędzy, Cartman.
00:06:10:Marzycie o ostrej jedzie?
00:06:12:Zapraszam do kolejki. Tylko 7 kuponów.
00:06:14:Nie możemy. Oszczędzamy na piłeczki do buzi Jennifer Love Hewitt.
00:06:17:Kyle, spokojnie nerwusie. Mamy kupę forsy.
00:06:22:Chodcie! Będzie uroczo.
00:06:53:Ciekawe czy się opłaci!
00:06:54:Strasznie długa ta kolejka.
00:06:55:Chyba już niedługo.
00:06:57:Oby! Stoimy już prawie godzinę.
00:06:59:Nareszcie.
00:07:02:Zadowoleni?
00:07:03:Z czego?
00:07:05:Z kolejki.
00:07:06:To symulator prawdziwego długiego ogonka.
00:07:08:Chyba żartujesz!
00:07:10:5 Kuponów! Dziękuję!
00:07:12:Zapraszam ponownie.
00:07:13:Pocałuj nas w dupę!
00:07:15:Cartman, moim zdaniem zrobili nas w ole jajo!
00:07:18:Nigdy więcej takiej przejażdżki!
00:07:20:Kupicie zdjęcie chłopców w kolejce?
00:07:24:Ile?
00:07:25:Tylko 3 dolary.
00:07:26:Jakie urocze!
00:07:28:Ty cholerna dupo, Cartman!
00:07:29:Jest wietne.
00:07:30:-Wcale nie!|-Włanie, że tak!
00:07:32:Czym mogę służyć?
00:07:33:Chcemy wygrać Terrance'a i Phillipa.
00:07:35:5 dolarów za 3 piłki.
00:07:37:Ile nam zostało Cartman?
00:07:39:Ile nam zostało Cartman?!
00:07:41:3 dolary...
00:07:43:Co? Mówiłe, że mamy dużo pieniędzy.
00:07:45:Ale zapomniałem, że jestem kiepski z matmy.
00:07:48:Ty sukinsynu!!!
00:07:53:Przez ciebie, Cartman, nie mamy forsy na Terrance'a i Phillipa.
00:07:57:Przepraszam.
00:07:58:To za mało! Co zrobisz?
00:08:01:Założe się, że Kenny ma bony żywnociowe.
00:08:04:Wemie pan bony za 3 piłeczki?
00:08:06:Jeli sš aktualne...
00:08:08:Daj mu bony, Kenny!
00:08:10:Dawaj! Na pewno wygram.
00:08:15:Cholera, Kenny! Nie bšd sknerš. Podziel się z kumplami!
00:08:20:Zaczynamy!
00:08:22:Trafiłem!
00:08:24:Przykro mi! Spróbuj jeszcze raz.
00:08:27:Dosyć tego! Ty oszucie!
00:08:29:Oszust!!!
00:08:30:Co robisz?
00:08:31:Donoszę na pana!! Ta gra to oszustwo!
00:08:33:Oszustwo?
00:08:34:O co tyle hałasu?
00:08:36:Panie policjancie! Właciciel tego interesu to oszust.
00:08:38:Dlaczego?
00:08:39:Piłeczki sš większe niż usta Jennifer Love Hewitt!
00:08:42:Jeli tak, donos jest słuszny. Co ma pan na swojš obronę?
00:08:48:Dzieciak prawie trafił. Została mu jedna piłeczka.
00:08:51:Spróbuj jeszcze raz, synu.
00:08:53:Prosze.
00:08:56:Widzicie? Mamy zwycięzcę!
00:08:58:Udało się!
00:08:59:Młody człowieku! Nie wolno oskarżać niewinnych.
00:09:02:Tak zaczynajš się wojny!
00:09:04:Przepraszam, panie Babrany!
00:09:05:Barbrady!
00:09:06:Jak ja powiedziałem?
00:09:07:Powiedziałe Babrany!
00:09:12:Mały, wygrałe.|Masz wybór - lusterko Barbie czy wykałaczka Bon Jovi?
00:09:16:Chcę Terrance'a i Phillipa!
00:09:19:Musiałby trafić 7 razy z rzędu.
00:09:21:Co?!
00:09:22:7 wykałaczek Bon Jovi można zamienić na maskotki.
00:09:26:Ty wredny sukinsynu! Nie uprzedziłe nas!
00:09:28:Zapraszam! Próba za 5 dolarów!
00:09:30:Cholera! Muszę zdobyć te maskotki!
00:09:32:Nie ma szans, bo nie ma forsy.
00:09:34:Chwileczkę! Już wiem!
00:09:36:Bycze rodeo.
00:09:38:Cartman pojedzie na byku i wygra dla nas 5000 dolarów!
00:09:41:Pomylcie! To 5000 dolarów. To tysišc prób, to 3000 piłek!
00:09:47:Wygramy te maskotki!
00:09:48:Skšd wiesz, że Cartman dosišdzie byka!?
00:09:51:Bo ty wydałe kasę na głupie przejażdżki, gruba dupo!
00:09:54:Jedziesz albo pierdolnę cię w łeb!
00:09:58:Dobra, pojadę na byku.
00:10:00:W porzšdku! Musisz potrenować.
00:10:03:Zależy mu na maskotkach.
00:10:04:Chyba tak, do cholery!
00:10:08:Nieciekawa przejażdżka!
00:10:10:Obiecała, że się postaramy!
00:10:12:Masz rację, wybacz kochanie. Postaram się dobrze bawić.
00:10:37:Mechaniczny byk przygotuje cię do zawodów.
00:10:40:Uroczo!
00:10:41:Postaraj się utrzymać 10 sekund. Dobra, Cartman?
00:10:43:Postaram się, ale 10 sekund to długo!
00:10:45:Zaczniemy wolno, póniej przypieszymy.
00:10:47:Gotowy? Jazda!
00:10:52:A to sukinsyn!
00:10:53:Jak długo?
00:10:54:To nie było 10 sekund.
00:10:55:Cholera!
00:10:56:Nie było 10 sekund, Cartman! Musisz się bardziej postarać!
00:10:59:Chłopaki...moje plecy...
00:11:00:Wstawaj baryło! Musisz ćwiczyć.
00:11:02:Naprawdę...ratunku...
00:11:05:Pieprzę Was! Nienawidzę Was!
00:11:07:Co tam gadasz, Cartman?
00:11:09:Nienawidzę Was.
00:11:10:Mówi, że chce ćwiczyć na prawdziwym byku.
00:11:12:Nienawidzę Was...
00:11:30:Ostrożnie ze Starym Bobem!
00:11:32:Kiepski z niego wierzchowiec, ale to mój jedyny majštek.
00:11:34:Musi wystarczyć, bo Cartman potrzebuje prawdziwego byka.
00:11:37:Bawcie się dobrze!
00:11:38:Cartman, jeste gotowy?
00:11:39:Nie...
00:11:40:Otworzyć bramę!
00:11:46:Id byczku... Lubię takš jazdę.
00:11:49:Byk jest do dupy. Nawet nie wierzga!
00:11:51:Tak! Jest słodki.
00:11:53:Co zrobisz?
00:11:54:Walnę byka nieżkš w jaja.
00:11:55:wietny pomysł!
00:12:00:O wiele lepiej!
00:12:01:Trzymaj się, Cartman!
00:12:02:Zróbcie co! Ratunku! Zatrzymajcie tego wariata!
00:12:06:Sukins...
00:12:09:Wstawaj Cartman! Za krótko siedziałe.
00:12:12:Rusz się, Cartman!
00:12:16:Nie! Nie zabilimy go! Jeszcze oddycha. Wstawaj!
00:12:20:Wstawaj!
00:12:24:Nic ci nie jest?
00:12:27:Cartman! Halo!
00:12:31:Chyba go załatwilimy.
00:12:35:Wasz grubasek doznał urazu głowy.
00:12:38:Co mu jest?
00:12:39:Uważa się za wietnamskš ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin