{19}{119}T�umaczenie: DAVIDICKE.PL {144}{291}Robert Duncan O'Finioan|OSTATECZNY WOJOWNIK {432}{659}Wywiad z eks-cz�onkiem ukrytej armii|super-ludzkich ameryka�skich �o�nierzy. {934}{1201}Zaprogramowany zab�jca, �o�nierz,|wojownik i maszyna do walki. {1267}{1328}I jak powiedzia�em przypuszczalnie|�yjemy w wolnym {1328}{1390}i cywilizowanym spo�ecze�stwie,|NIE �YJEMY. {1390}{1488}Kiedy mog� przyj��,|wzi��� ci� jako dziecko {1488}{1613}i zmieni� w zab�jc�, a kiedy ci�|wykorzystaj�, gdy ju� sko�cz� {1613}{1722}po prostu wyrzuci�,|to nie powinno si� dzia�. {1748}{1882}Wi�c siedzia�em tam i zacz��em uk�ada�|te puzzle, to pasuje, to pasuje, {1882}{2030}to nie pasuje i z�o�y�em z tego|obrazek i usiad�em wygodnie. {2030}{2200}Pani podesz�a od przodu, facet od ty�u|i powiedzieli z u�miechem: {2200}{2322}"Mamy kolejnego."|I wtedy to si� zacz�o... {2322}{2437}Tam czekaj� no to kto jest dobry|w tym a kto w tamtym, {2437}{2528}kto b�dzie �o�nierzem a kto|b�dzie psychicznym szpiegiem. {2528}{2681}Ka�dy wie, �e Hitler szuka� ostatecznego|�o�nierza, super-�o�nierza, {2681}{2801}Tego ostatecznego wojownika.|Hitler siedzia� r�wnie� g��boko {2801}{2862}w sztukach ezoterycznych|i kontroli umys�u. {2955}{3041}W tym czasie zacz�li|��czy� obydwie rzeczy. {3041}{3124}Kontrol� umys��w, ostatecznego|wojownika, super-�o�nierza, {3124}{3295}zacz�li to sk�ada� w jeden|projekt i tak mnie dopadli. {3295}{3396}Wykop mojej prawej nogi mia�|120 mil (200 km) na godzin�. {3396}{3578}Moja si�a cios�w wynosi�a dobrze|ponad 360 do 430 kg, {3578}{3662}to rozbija�o betonowe bloki. {3662}{3837}Wpakowa�em trzy kule w serce,|bardzo wysoko postawionego asa wywiadu. {3837}{4038}Chwyci� mnie za gard�o i po prostu|uderzy�em go z obu stron {4038}{4192}kostkami d�oni, zrzuci�em go|i krzycza�em wewn�trz umys�u. {4192}{4380}Go�� wsta� i "bach" do ty�u,|nawet go nie dotkn��em. {4380}{4486}Rozejrza�em si� wok� i by� tam|George Junior siedz�cy tam w barze, {4486}{4642}z ochroniarzami z tajnych|s�u�b, pijany jak skunks. {4642}{4751}Ci z tajnych s�u�b|pr�bowali go uspokoi�. {4751}{4924}Wtedy si� ockn��em,|nie pami�tam jazdy tam. {4974}{5105}Zacznijmy od tego jak dok�adnie|dosta�e� si� do tego programu? {5105}{5191}Chcieli ludzi kt�rzy w po�owie s�|rdzenymi amerykanami, {5191}{5327}a w po�owie Celtami, Szkotami,|Irlandczykami, to nie ma znaczenia {5327}{5435}jak d�ugo sa Celtami, powodem|jest to, �e rdzenni amerykanie {5435}{5626}i Celtowie s� dwiema rasami na Ziemi|kt�re s� bardziej predysponowane {5626}{5739}by mie� zdolno�ci paranormalne|lub zdolno�ci PSI. Ok? {5765}{5886}I w rzeczy samej obie te kultury|praktykowa�y zdolno�ci paranormalne {5908}{6029}wi�c to jakby pami�� genetyczna,|to jest w naszej pami�ci genetycznej. {6093}{6228}I my�la�em, �e w zasadzie o to chodzi|a� do oko�o dw�ch lata temu {6240}{6325}kiedy odkry�em, �e m�j ojciec|by� agentem CIA. {6370}{6505}M�j ojciec nie �yje ju� od prawie|15 lat, i nigdy nie mia�em o tym poj�cia, {6530}{6730}ale z t� now� informacj� to wiele znaczy,|z wieloma pomniejszymi informacjami {6744}{6817}i wieloma rzeczami kt�re|zdarzy�y si� w przesz�o�ci {6820}{6866}teraz to wszystko pasuje. {6912}{7119}W zasadzie przydarzy�o mi si� to|w 1966, mia�em wtedy sze�� lat, {7174}{7285}Oboje rodzic�w za�adowa�o mnie na|ci�ar�wk� i zabra�o do miasta, {7317}{7437}by�o ciemno, zimno i �nie�nie,|nigdy nie zapomn� tego dnia {7459}{7502}bo nic nie pasowa�o. {7512}{7624}Dlaczego jedziemy do sklepu|tak p�nym popo�udniem? {7638}{7759}Wi�c udali�my si� do sklepu i tym|razem moja mama i tata byli jak, {7777}{7884}nie k��cili si� ale te�|nie przebywali ze sob�. {7915}{8024}By�em w tym sklepie kilka razy|zabierany tam przez dziadka, {8054}{8124}poszli�my na zaplecze i ja|te� poszed�em na zaplecze. {8135}{8265}By�y tam drzwi obok kt�rych by�|przeszed� gdyby� o nich nie wiedzia�. {8277}{8394}Wi�c weszli�my tam i by�o tam oko�o|6-7 dzieciak�w w moim wieku {8414}{8529}i wszystkie siedzia�y przy stolikach,|takich jak te dziecinne stoliki, {8543}{8616}siedzia�y nisko na ma�ych krzese�kach. {8628}{8718}Wszystkie mia�y te same rzeczy|kt�re wygl�da�y jak kawa�ki puzzli. {8729}{8888}Wchodzi tam pani kt�ra|tam nie pasuje, ok? {8903}{8990}Jest wysoka, jest elegancka,|futrzany p�aszcz, {9015}{9137}ludzie, to jest Wschodnie Kentucky,|to si� tam nie zdarza(�o) {9164}{9272}i od tamtej pory gra�a w tym|bardzo prominentn� rol� {9288}{9366}poniewa� mam z ni�|kilka wa�nych wspomnie�. {9394}{9538}Posadzi�a mnie bym si� pobawi�,|by� tam stos klock�w, {9578}{9740}by�y to kawa�ki puzzli i m�wi:|"U�� mi obrazek." i wysz�a. {9768}{9895}Wi�c rozgl�dam si� za mam� kt�ra|patrzy na faceta w garniturze {9907}{10080}kt�rego nie powinno tam by�,|mia� tablic� i podpisywa�a {10097}{10233}jakie� papiery. Masz sze�� lat,|jeste� tym oszo�omiony {10242}{10317}ale nie my�lisz o tym zbyt wiele. {10329}{10428}Wi�c siedzia�em tam i zacz��em uk�ada�|te puzzle, to pasuje, to pasuje, {10440}{10583}to nie pasuje i z�o�y�em z tego|obrazek i usiad�em wygodnie. {10598}{10750}Pani podesz�a od przodu, facet od ty�u|i powiedzia�a z u�miechem: {10762}{10863}"Mamy kolejnego."|i wtedy to si� zacz�o. {10908}{11054}Dano mi co� do picia, pami�tam, �e|poczu�em si� senny i to wszystko. {11111}{11208}M�wisz, �e..., czy wr�ci�e� do|domu z rodzicami tego wieczoru? {11218}{11287}Nie, nie wr�ci�em.|Rozumiem. {11302}{11386}Zosta�em zabrany bezpo�rednio|do, i odkry�em to p�niej, {11409}{11498}poniewa� kiedy zasn��em,|cokolwiek by�o w tym napoju, {11512}{11604}coli czy napoju gazowanym,|cokolwiek mi dali wy��czy�o mnie. {11634}{11763}Moje nast�pne wspomnienie by�o kiedy|mia�em ju� dziewi�� i p� roku. {11803}{11872}Wi�c masz teraz w swojej|pami�ci bia�� plam�? {11884}{11917}Tak. {11931}{12073}Teraz mam pewne wspomnienia|kt�re wci�� powracaj�, {12090}{12226}i mam przeb�yski i fragmenty wspomnie�|tego co si� dzia�o podczas tego, {12238}{12310}niekt�re bardzo wyraziste,|do niekt�rych mam dokumentacj�, {12325}{12397}niekt�re s� po prostu|wspomnieniami kt�re tam s�, ok? {12491}{12593}I wtedy, od tamtej pory...|Odk�d miale� dziewi�� lat, {12606}{12670}dlaczego pami�tasz ten wiek,|co si� wtedy sta�o? {12680}{12760}Poniewa� zosta�em zabrany|do szpitala w Stanton, {12799}{12876}tutejszego szpitala na|Uniwersytecie w Kentucky. {12917}{13037}Wykonywali jakiego� typu procedury|ktorych nikt nie by� w stanie {13059}{13163}mi wytlumaczy�, nawet jako doros�y|pr�bowa�em dotrze� do zapis�w {13184}{13264}i nikt nie chce mi|wyda� tych zapis�w. {13305}{13505}I od tamtej pory mia�em par� lat jako|dzieciak gdy wszystko zdawa�o si� ok. {13528}{13637}Mia�o miejsce du�o paranormalnej|aktywno�ci (wok� mnie) i wszystko to, {13651}{13714}i w wieku czternastu lat|zn�w znikam. {13728}{13811}Znikasz, do szpitala?|Nie, po prostu znikam. {13824}{13878}Wspomnienia znikaj�. {13912}{14106}Ok, wi�c patrz�c wstecz czujesz,|�e w zasadzie by�e� szkolony {14119}{14190}jako �o�nierz w tym czasie?|Tak. {14205}{14272}Czy mo�esz nam opisa�|niekt�re ze swoich trening�w? {14287}{14400}Odbywa�o sie to tak, musz�|to najpierw nieco rozwin��. {14415}{14491}Wyobra�cie sobie Projekt Talent,|ludzi z Projektu Talent {14506}{14611}wys�anych do szko�y, ok?|Gdy byli�my w podstaw�wce {14624}{14704}wszystkich nas uczono tego samego. {14730}{14853}Tam si� zacz�y treningi sztuk walki,|mam wyraziste wspomnienia {14879}{15051}15 - 20 z nas w grupie z doros�ymi|i trenowali nas jak doros�ych, {15071}{15192}nie by�o taryfy ulgowej ok?| Sze�cio, siedmio, o�miolatki {15215}{15344}trenowane jak doro�li, znaczy|bili nas naprawd� mocno {15365}{15426}ale uczyli�my si�, ok? {15446}{15522}Wtedy zacz�� si� te�|trening paranormalny, {15547}{15645}tam wy�awiali to kto jest|dobry w tym a kto w tamtym, {15660}{15734}kto zostanie �o�nierzem a kto|b�dzie psychicznym szpiegiem. {15759}{15918}Mia�e� ju� w tym czasie co� takiego|jak czarny pas w karate? {15941}{16014}Tak, nawet po wszystkim|wci�� to kontynuowa�em, {16033}{16178}mia�em w�asne klasy,|za�o�y�em kilka studi�w {16221}{16359}i w tej chwili mam 50 czarnych grup,|w przybli�eniu 50 grup czarnego pasa. {16374}{16431}W prawdziwym �wiecie|mo�na powiedzie�. {16446}{16486}Racja. {16503}{16624}M�wi�e� te� co� w wywiadzie|kt�ry czyta�am, co� o tym, {16646}{16830}�e zacz��e� pami�ta� gdy|zacz��e� uczy� karate, w ten spos�b {16846}{16939}wyzwoli�e� niekt�re z wcze�niejszych|wspomnie� tego wszystkiego. {16947}{17037}Tak, by� jeden incydent w|szczeg�lno�ci, mam przyjaciela {17050}{17183}kt�ry jest ex Zielonym Beretem|i nie wpada� regularnie, {17199}{17333}przychodzi� gdy by� w domu,|mia� wolne, tego rodzaju rzeczy. {17352}{17474}Pewnego wieczoru mieli�my|sparing i jest on wielkim, {17490}{17593}mocnym i �ysym go�ciem, ok?|Idzie bez problemu {17612}{17691}gdy wszyscy inni si� poc�.|Wi�c robimy ten sparing {17705}{17858}i u�y�em pewnej techniki i kiedy|ju� pozbiera� si� z pod�ogi, {17894}{17999}jest z�y, zmieszany i pyta:|"Gdzie si� tego nauczy�e�?" {18017}{18081}I to mnie uderzy�o poniewa�|nie mia�em poj�cia, {18091}{18129}gdzie si� tego nauczy�em? {18145}{18218}I powiedzia�:|"To pochodzi prosto z Farmy." {18230}{18316}Mam tylko dziewi�tna�cie lat,|m�wi�: "Z farmy?" {18330}{18417}"O czym ty m�wisz, z krowiej|farmy? �wi�skiej farmy?" {18433}{18532}Nie mam o tym poj�cia, i m�wi:|"Z o�rodka treningowego CIA - Farmy" {18575}{18729}I wtedy rzeczy zacz�y mi tyka�, ok?|I kiedy naprawd� zacz��em {18743}{18872}odzyskiwa� wspomnienia, by�o to|jakie� osiem, dziewi�� lat temu {18893}{19001}kiedy mia�em ten wypadek|samochodowy i to przestawi�o {19012}{19193}trzy dyski w moim karku i kiedy|w ko�cu zrobili mi MRI (rezonans), {19219}{19356}rezonans elektromagnetyczny nie pasowa�|z moim implantem czaszkowym. {19417}{19527}Kt�ry otrzyma�e�?...|Gdzie�, w jaki� spos�b {19539}{19673}otrzyma�em implant czaszkowy i|m�wi� to bo mam go na filmie. {19740}{19888}Gdy w�o�yli mnie do maszyny MRI,|gdy j� w��czyli i zacz�a si...
askcfamily