Opowieści z krypty - Tales From The Crypt S02E08 DVDrip Xvid ENG.txt

(24 KB) Pobierz
{1}{72}movie info: XVID  576x432 23.976fps 233.9 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{94}{153}AH HA HA HE HE HE.
{154}{213}I ALWAYS WANTED|TO PLAY GUITAR,
{214}{286}BUT I COULD NEVER QUITE|MASTER THE FINGERING.
{298}{345}HEH HEH HEH HEH.
{346}{393}SO I WON'T|BE A ROCK STAR.
{394}{478}I'LL JUST HAVE|TO SETTLE FOR BEING|A SHOCK STAR.
{574}{609}MY GROUPIES.
{610}{669}TONIGHT'S|LITTLE RIFF IS RIFE
{670}{754}WITH SEX, DEATH|AND ROCK 'N' ROLL.
{755}{814}NOW THAT'S ENTERTAINMENT.
{815}{861}HA HA HA HA HA HA!
{862}{934}YOU'LL MEET A PUTREFIED|PROMOTER OF POP
{935}{993}WITH AN EAR FOR A HIT.
{994}{1041}I DON'T WANT|TO KILL IT FOR YOU.
{1042}{1126}LET'S JUST SAY|WE COME INTO THE STORY
{1127}{1210}JUST WHEN HIS CAREER|IS GETTING REAL HOT.
{1211}{1282}HA HA HA HA HA HA HA!
{1488}{1524}Man: PLEASE!
{1536}{1620}PLEASE! HURRY UP!|LET'S DO IT!
{1621}{1656}HA HA HA!
{1657}{1691}HUH!
{1692}{1726}HA HA HA!
{1737}{1797}HAVE YOU EVER SEEN A GUY|IN SUCH A HURRY TO DIE?
{1798}{1833}HA HA HA!
{1881}{1939}HEE HA!
{1940}{2012}HO HA HA HA HA!
{2013}{2047}HAH!
{2048}{2119}WHAT? OH, YEAH.
{2120}{2168}YOU GOT SOMETHING TO|SAY ABOUT EVERYTHING,|DON'T YOU?
{2169}{2216}WELL, YOU KEEP IT UP,|BIG MOUTH.
{2217}{2277}YOU'LL GET YOURS.
{2277}{2335}WHOO! DO YA, HUH?
{2336}{2359}I GOT A QUESTION|FOR YOU.
{2360}{2432}HOW DO YOU|LIKE YOUR BRAINS,|FRIED OR OVER EASY?
{2433}{2479}HA HA HA!
{2480}{2516}WHO'S HE|TALKING TO?
{2528}{2588}COME ON! LET'S GO,|GOD DAMN IT!
{2589}{2639}LET'S HURRY IT UP!
{2640}{2688}PULL THE SWITCH!
{2689}{2737}SHOOT ME THE JUICE!
{2772}{2804}FRY ME!
{2983}{3007}UH!
{3019}{3019}UH!
{3352}{3375}THERE.
{3376}{3446}THERE IT IS,|THERE IT IS AGAIN.
{3447}{3493}THERE. THAT'S IT.
{3505}{3553}HOW LONG HAVE|YOU BEEN HEARING|THIS, MR. SLASH?
{3554}{3589}I- WELL-|I DON'T KNOW.
{3590}{3612}A COUPLE OF WEEKS,
{3613}{3659}BUT LATELY|IT'S BEEN GETTING|A LOT LOUDER.
{3660}{3705}WOULD YOU DESCRIBE WHAT|YOU HEAR AS A RINGING?
{3706}{3744}NO, IT'S NOT|A RINGING.
{3745}{3772}BUZZING, THEN?
{3773}{3820}NO, IT'S NOT|A BUZZING!
{3821}{3867}WELL, THEN, WHAT IS IT?
{3868}{3948}IT'S LIKE...
{3949}{3993}WHOA WHOA WHOA OH.
{3994}{4081}WHOA WHOA WHOA!|WHOA WHOA WHOA!
{4092}{4092}WHOA WHOA WHOA!|WHOA WHOA WHOA!
{4187}{4259}LOOK, YOU'RE|THE GODDAMN EAR|SPECIALIST.
{4260}{4330}YOU TELL ME|WHAT'S IN THERE.
{4331}{4365}THERE'S NOTHING|IN THERE, MR. SLASH.
{4366}{4442}I CAN HEAR|SOMETHING IN THERE.
{4443}{4525}WHAT YOU THINK YOU HEAR|IS AN ABERRATION.
{4537}{4609}AN ABERRATION CAUSED|BY REPEATED EXPOSURE
{4610}{4656}TO HIGH DECIBELS.
{4657}{4727}YOU'VE DONE SEVERE|DAMAGE TO YOUR EARS,|MR. SLASH.
{4728}{4770}IN THE SHORT TERM,
{4771}{4869}EAR PLUGS ALWAYS|IN THE WORK PLACE,
{4878}{4975}EAR DROPS EACH NIGHT,|EACH EAR, 2 DROPS.
{4976}{5073}PUT A LITTLE SALVE|ON THE COTTON SWAB,
{5074}{5175}THEN GENTLY COAX IT|INTO THE EAR.
{5373}{5414}WHAT, THIS IS|ALL I GET
{5415}{5455}FOR A FUCKIN'|$200 VISIT?
{5467}{5511}THAT AND SOME ADVICE.
{5512}{5567}IF YOU WANT|TO KEEP WHAT LITTLE|HEARING YOU HAVE LEFT,
{5578}{5619}GET OUT OF THE|ROCK AND ROLL BUSINESS.
{5656}{5742}WOULD TONIGHT|BE SOON ENOUGH, DOC?
{5880}{5915}GIVE IT UP
{5916}{5952}TURN THE BOY LOOSE
{5953}{5987}GIVE IT UP
{5988}{6030}TURN THE BOY LOOSE
{6031}{6071}GIVE IT UP
{6072}{6112}TURN THE BOY LOOSE
{6113}{6152}GIVE IT UP
{6153}{6193}TURN THE BOY LOOSE
{6194}{6233}GIVE IT UP
{6234}{6270}TURN THE BOY LOOSE
{6365}{6400}ALL RIGHT!
{6401}{6473}EVERYBODY,|SHUT THE FUCK UP!
{6485}{6508}YEAH.
{6509}{6569}THERE'S ONE|FUCKER HERE WE HAVE|TO FUCKIN' THANK
{6581}{6641}FOR PUTTING THIS WHOLE|FUCKIN' THING TOGETHER.
{6642}{6684}IT WAS HIS FUCKIN' IDEA.
{6685}{6733}WE OUGHTA THANK HIM|FOR THE FUCKING AIR
{6734}{6768}WE'RE FUCKIN'-
{6769}{6828}BREATHING RIGHT NOW.
{6829}{6865}YEAH, THERE'S|THE FUCKIN' TREES
{6866}{6908}THAT MAKE|THE FUCKING AIR.
{6909}{6943}SO LET'S SHOW HIM|HOW MUCH WE...
{6955}{6991}FUCKING LOVE HIM!
{6992}{7015}MARTY SLASH!
{7123}{7171}HOW ARE YOU, MARTY?
{7183}{7183}HOW ARE YOU, MARTY?
{7289}{7313}THANK YOU VERY MUCH,
{7325}{7361}IGGY POP|AND LEATHER WEAZL.
{7397}{7457}THANK YOU VERY MUCH|FOR THOSE KIND|AND MOVING WORDS.
{7458}{7511}I'M TOUCHED|AND HUMBLED.
{7512}{7565}BUT, YOU KNOW,|IGGY...
{7577}{7613}I THINK THE CREDIT|REALLY BELONGS
{7625}{7685}TO ALL THESE|BEAUTIFUL PEOPLE.
{7686}{7732}BECAUSE THEY|ARE THE ONES
{7733}{7781}THAT HAVE|HELPED MAKE MY DREAM
{7782}{7817}A REALITY!
{7961}{7996}CHIEF KABUBI.
{7997}{8045}Audience:|CHIEF! CHIEF! CHIEF!
{8046}{8069}CHIEF! CHIEF! CHIEF!
{8081}{8140}CHIEF KABUBI,
{8141}{8253}PLEASE TELL YOUR|BRAVE AND BEAUTIFUL|AMAZONIAN PEOPLE
{8265}{8337}THAT WE HAVE|PUT $1 MILLION|INTO THE BANK
{8338}{8384}FROM THESE|BENEFIT CONCERTS.
{8385}{8433}AND I ASSURE YOU|THAT THIS MONEY WILL GO
{8445}{8481}WHERE IT'S NEEDED MOST.
{8541}{8589}ROCK ON!
{8685}{8732}ALL RIGHT!
{8733}{8780}WE DO IT,|AND I GET WITH IT,
{8781}{8841}DOING MY THING|LIKE A SEX MACHINE!
{8842}{8889}MOVING! GROOVING!|OWW!
{8890}{8925}1, 2, 3, 4!
{8987}{9023}WAS I OK, MR. SLASH?
{9024}{9047}YOU WERE-
{9059}{9082}YOU WERE GREAT, SID.|YOU WERE GREAT.
{9083}{9137}LISTEN, LET'S JUST|KEEP THIS BETWEEN|YOU AND ME, HUH?
{9138}{9191}I MEAN, OBVIOUSLY,|THE COST OF FLYING|A REAL AMAZON IN...
{9192}{9239}WHOA, WHOA,|MR. SLASH, YOU'RE|SAYING WAY TOO MUCH.
{9240}{9287}I UNDERSTAND.|TAKE A CAB HOME, SID.
{9288}{9311}WOULD YOU LIKE|YOUR SPEAR?
{9484}{9544}I'M ONLY 5 FOOT 1
{9556}{9627}I GOT A PAIN IN MY NECK?
{9628}{9688}I'M MOVING UP|TO THE CITY
{9700}{9742}WHAT THE HELL,|WHAT THE HECK
{9743}{9787}I STARE|AT THE CONCRETE
{9788}{9822}THE GIRDERS SKY HIGH
{9823}{9869}THE STEEL'S ABOVE ME
{9870}{9893}LOVE'S IN MY EYES
{9894}{9916}LOVE'S IN MY EYES
{10024}{10060}AND I'M DOING|THE THINGS
{10061}{10096}A 5 FOOT 1 MAN|CAN DO...
{10108}{10108}A 5 FOOT 1 MAN|CAN DO...
{10141}{10222}THIS MONEY'S|GONNA TO GO WHERE|IT'S NEEDED, ALL RIGHT-
{10234}{10318}THE MARTY SLASH|RETIREMENT FUND.
{10319}{10354}YEAH.
{10635}{10678}Man's voice:|DON'T TOUCH THAT MONEY.
{10714}{10749}WHO'S THERE?
{10750}{10821}THERE'S|NO THERE THERE,|MARTY. JUST ME.
{10822}{10856}WHO'S "ME"?
{10857}{10903}YOUR CONSCIENCE.
{10916}{10968}MY CONSCIENCE?
{10969}{11028}I DON'T HAVE|A CONSCIENCE.
{11029}{11112}OH, NO? THEN WHAT AM I,|TALK RADIO? HA HA HA!
{11179}{11230}OK, IT'S A JOKE.
{11231}{11282}COME OUT OF THE-
{11293}{11373}NO. I'M IN HERE.|IN YOUR HEAD.
{11374}{11442}I'VE BEEN TRYING|TO GET THROUGH|TO YOU FOR 38 YEARS.
{11453}{11453}I'VE BEEN TRYING|TO GET THROUGH|TO YOU FOR 38 YEARS.
{11487}{11510}BOY, YOU LET|A KID GET AWAY
{11511}{11571}WITH GLUING|THE DOG'S EYES CLOSED,
{11572}{11594}THE NEXT THING YOU KNOW,
{11606}{11653}HE'S STEALING|A MILLION DOLLARS|OF CHARITY MONEY.
{11665}{11700}THIS ISN'T HAPPENING.
{11701}{11748}UH-HUH? WELL,|STICK YOUR FINGERS|IN YOUR EARS,
{11749}{11797}I'LL GIVE YOU MY|HARRY JAMES IMPERSONATION.
{11833}{11857}DON'T STEAL|THE MONEY
{11858}{11881}DON'T STEAL|THE MONEY
{11915}{11962}UH!
{11963}{12023}I'M TIRED.|I'M NERVOUS.
{12024}{12082}I'M A LITTLE JANGLED.
{12083}{12179}I'VE JUST NEVER HAD MY HANDS|ON THIS MUCH MONEY BEFORE!
{12180}{12227}HEH HEH HEH!
{12228}{12250}MARTY,
{12251}{12329}MORALITY ASIDE,|THIS IS A FELONY.
{12330}{12381}WE'RE TALKING ABOUT|45 YEARS IN PRISON.
{12393}{12416}THAT IS AN ABERRATION,
{12417}{12465}JUST LIKE THE DOCTOR|SAID IT WAS.
{12501}{12536}I KNOW YOU HAVE|AMBITIONS, MARTY,
{12537}{12585}BUT I DON'T THINK THEY|INCLUDE BEING GANG RAPED
{12597}{12645}BY THE ENTIRE|ARYAN NATION'S|WEIGHTLIFTING CLUB!
{12657}{12717}I JUST THINK|I'M HEARING WHAT|I THINK I'M HEARING.
{12729}{12777}THINK. THAT'S|THE KEY WORD, MARTY.
{12789}{12825}TO GET AWAY|WITH A CRIME LIKE THIS,
{12826}{12849}YOU NEED BRAINS.
{12850}{12873}AND I GOTTA TELL YA,
{12885}{12908}I'M IN HERE|LOOKING AT YOURS,
{12909}{12945}AND, WELL,|YOU'RE GONNA GET CAUGHT.
{12946}{12967}HA HA HA HA.
{12968}{13016}WELL, WE'LL SEE|ABOUT THAT!
{13017}{13064}YOU'RE THROWING|YOUR LIFE AWAY.
{13099}{13123}LIFE?
{13192}{13228}WHAT LIFE?
{13300}{13336}YOU MEAN BEING|A GODDAMN GOFER
{13337}{13371}FOR A BUNCH|OF DROOLING MORONS
{13372}{13420}JUST 'CAUSE|THEY CAN PLAY|3 CHORDS ON A GUITAR?
{13421}{13444}"MARTY?"
{13456}{13516}"MARTY, THESE GROUPIES|ARE TOO UGLY, MARTY."
{13528}{13552}"OH, MARTY!"
{13564}{13600}"THIS CHICKEN|ISN'T EXTRA CRISPY|ENOUGH, MARTY."
{13612}{13660}"MARTY, WE TOLD YOU|WE DON'T LIKE RED ONES
{13661}{13707}IN THE M&M BOWL, MARTY!"
{13708}{13768}FOR 12 YEARS IT'S|BEEN MARTY THIS|AND MARTY THAT,
{13780}{13816}AND I'VE GOT|NOTHING TO SHOW FOR IT.
{13817}{13852}THAT IS, UNTIL NOW.
{14039}{14086}HEY!
{14087}{14111}WHERE'S SLASH?
{14207}{14243}UH!
{14279}{14327}Conscience:|PUT THE MONEY DOWN, MARTY.
{14328}{14351}SOMETHING BAD'S ABOUT|TO HAPPEN.
{14352}{14387}I CAN JUST FEEL IT!
{14423}{14459}SOMETHING BAD'S ABOUT|TO HAPPEN.
{14460}{14507}YOU ALREADY SAID THAT.
{14519}{14590}OK, SO I WAS PREMATURE.
{14591}{14637}I KNOW YOU'VE HAD|THE SAME PROBLEM|FROM TIME TO TIME.
{14638}{14685}I- SHUT UP!
{14769}{14817}GOT A GOOD STORY...
{14829}{14863}FOR THE COPS?
{14922}{14983}LISTEN, YOU LOOKING|FOR THE BAND-
{14984}{15038}I'M NOT LOOKING|FOR THE BAND.
{15039}{15092}I'M HERE|TO SEE YOU, MARTY.
{15093}{15163}UM...
{15164}{15248}YOU ARE|THE MAN WHO|SAVED THE AMAZON,
{15249}{15284}AREN'T YOU?
{15285}{15319}YEAH.
{15379}{15403}BUT FRANKLY,|I WASN'T EXPECTING THEM
{15404}{15463}TO SEND ME|ONE OF THEIR WOMEN.
{15464}{15535}NOBODY SENT ME,|MARTY.
{15536}{15570}I THOUGHT...
{15571}{15637}"MARTY SLASH|HAS DONE SO MUCH.
{15638}{15703}"THERE MUST BE|SOMETHING I CAN DO
{15704}{15774}TO LIGHTEN|HIS LOAD."
{15775}{15847}WELL, COME TO THINK OF IT,|THERE MIGHT BE SOMETHING.
{15859}{15859}WELL, COME TO THINK OF IT,|THERE MIGHT BE SOMETHING.
{15895}{15942}OH, WHOA!
{15943}{15979}Conscience:|WHOA!
{15991}{16027}THIS ONE'S TROUBLE,|M...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin