{15}{108}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Twe delikatne oraz kruche skrzyd�a, {114}{287}{C:$ff9922}{F:Mo notype Corsiva}...s� ju� zm�czone b��kitem nieba. {294}{350}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Mo�esz wi�c ju� przesta�, {350}{426}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}...na si�� u�miecha� si� do wszystkich. {415}{559}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Pora by� zacz�� u�miecha� si�... do siebie. {576}{637}{C:$0000cc}{y:b,i}BLEACH {640}{713}{C:$f f9922}{F:Monotype Corsiva}Samotno�� jak bluszcz, oplot�a mnie niepostrze�enie... {718}{782}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}�wiat�o w mej duszy... niczym pojedyncza �wieczka... {782}{881}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}To tak dzikie miejsce, �e... nie zas�uguje na na nic lepszego... {884}{930}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Czy istniej� s�owa... {930}{1043}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}...kt�rymi m�g�bym to wszystko opisa�? {1043}{1106}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Bo ja ju� dawno si� zgubi�em... {1118}{1237}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Tak d�ugo jak unosi nas... {1237}{1295}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}...pot�ga naszych marze�... {1295}{1351}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}...nie potrzebujemy b��kitu tamtego nieba. {1363}{1470}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Nawet je�eli nie potrafisz odrzuci� przesz�o�ci... {1482}{1599}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}ja b�d� uparcie czeka�,| w miejscu kt�re zwie si� "Jutro". {1599}{1692}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Twe delikatne oraz kruche skrzyd�a {1685}{1863}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}...s� ju� zm�czone b��kitem nieba. {1869}{1985}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Mo�esz ju� przesta�,| na si�� u�miecha� si� do wszytkich... {1989}{2134}{C:$ff9922}{F:Monotype Corsiva}Pora by� zacz�� u�miecha� si�... do siebie. {2165}{2300}T�umaczenie: lunex1225|www.animesub.info {2280}{2349}�a�, jak to si� sta�o, �e jeste�cie tak poobijani? {2380}{2484}No wi�c, to by�o tak, �e wpadli�my w zasadzk� i... {2499}{2516}Zasadzk�? {2563}{2576}Tak. {2607}{2632}Za kogo wy si� uwa�acie?! {2647}{2696}Akademicki Klub Kendo Koutei zaraz wam poka�e! {2711}{2787}Wtedy na pewno wygramy Zawody Rejonowe! {2959}{2997}To na pewno by�a zasadzka? {3014}{3035}Przecie� si� przedstawili. {3044}{3063}To by�a zasadzka! {3075}{3092}To nonsens! {3102}{3163}Przepraszam. Wszystko przez to, �e nie mog�em uciec. {3180}{3226}M�wi�em ci, �e to nie twoja wina. {3242}{3275}Ci kolesie to dupki! {3301}{3444}Ale, je�eli wszyscy s� tak mocno ranni,|b�dziemy musieli odpu�ci� sobie Turniej Rejonowy w nast�pnym miesi�cu. {3444}{3532}Nigdy! Nie ma mowy �ebym pozwoli�a wam odpu�ci� |po czym� takim! {3532}{3642}Jaka przewodnicz�ca samorz�du, zapewni� wam|rewan� z Akademi� Koutei! {3680}{3802}Zaniechanie turnieju z powodu waszych ran |to jest to czego oni chc�! {3808}{3833}Nie jeste�cie wkurzeni?! {3851}{3935}Poka�ecie si� na turnieju i we�miecie na nich odwet|w prawdziwej walce! {3941}{3969}Nie ma mowy. {3977}{4022}Dopiero co zostali�my pobici! {4022}{4028}Dopiero co zostali�my pobici! {4069}{4117}Ty nowy jeste� bardzo rozgadany. {4131}{4200}Nie ma mowy �ebym walczy� przeciwko Koutei. {4210}{4288}M�wi�, �e to �a�osne, ty ma�y durniu! {4295}{4405}Pom�cisz swoich koleg�w z klasy bez |wzgl�du na wszystko! Kapujesz?! {4405}{4443}Ta laska jest stukni�ta! {4573}{4742}Siostrzyczko, przyprowadzi�em Ikkaku-san i Yumichika-san|tak jak mi rozkaza�a�, ale kim s� ci go�cie? {4771}{4856}Jeste�my nowicjuszami z Pierwszego Rejonowego Klubu Kendo w Karakura. {4878}{4902}Mi�o was pozna�! {4949}{5007}No wi�c, co zamierzasz z nami zrobi�? {5023}{5079}I dlaczego mam na sobie ten str�j? {5091}{5138}Nie twoja sprawa. {5174}{5234}�wietnie na tobie le�y, kochanie! {5239}{5300}To tak jakby� by� m�czyzn� po�r�d m�czyzn. {5310}{5347}Niedobrze, Ikkaku-san! {5359}{5471}Wiem, �e ci� tu przyprowadzi�em, ale przys�ugi wobec |mojej siostrzyczki nigdy nie s� proste. {5526}{5567}Cicho b�d�! {5668}{5902}Widzisz kochany, chc� aby� przygotowa� ich do zawod�w |pomi�dzy naszym szkolnym Klubem Kendo a |Akademickim Klubem Kendo Koutei. {5935}{5970}Tych cherlak�w? {5988}{6017}Tak! {6017}{6077}Zr�b co� �eby stali si� m�czyznami! {6104}{6125}P-Przepraszam. {6209}{6259}Zr�b ze mnie prawdziwego m�czyzn�! {6338}{6475}Niemo�liwe! Nie ma mowy aby� pom�g� tej grupce dzieciak�w|w przygotowaniu do zawod�w. {6475}{6500}Prawda, Ikkaku-san? {6508}{6551}Zgoda. Umowa stoi. {6588}{6608}Naprawd�?! {6619}{6699}Jestem to winny tej szalonej kobiecie. {6699}{6739}Dzi�ki, skarbie! {6754}{6781}Zapomnij! {6798}{6831}Hej, Yumichika-san! {6861}{6954}Jeste� zdradzieckim pacanem, wiesz? {6916}{7009}Licz� na ciebie, kochany! {6968}{6995}Wszyscy na ciebie liczymy! {7011}{7025}Tak! {7062}{7109}M�j trening b�dzie ci�ki! {7142}{7216}On naprawd� jest pod�adowany! {7243}{7268}Hej, hej, hej! {7281}{7369}Dawaj, dawaj! Nie scykaj si�! {7396}{7434}Zrobi� co w mojej mocy! {7441}{7508}Hej, hej, hej! �adnych przerw! {7518}{7542}Czemu powozy? {7564}{7613}I o co chodzi z t� prawdziw� katan�? {7624}{7720}Szybciej, szybciej, szybciej! W�azi� tu natychmiast! {7738}{7782}Teraz kr�licze skoki po schodach? {7802}{7834}Czy to zdrowe dla ich plec�w? {7844}{7932}61! 62! 63! {7949}{7971}Co to ma by� do diab�a? {8019}{8113}To jest za ci�kie! {8120}{8142}To prawda! {8151}{8247}Ci, kt�rzy to wytrzymaj�, na pewno wygraj� w przysz�o�ci! {8272}{8293}Wytrzymam! {8312}{8345}Czemu kamienie? {8379}{8444}On jest �wietny! Mam co do tego same dobre odczucia! {8453}{8470}Niby do czego?! {8480}{8527}�adna z tych rzeczy nie ma nic wsp�lnego z Kendo! {8561}{8601}Przepraszam! Wybacz! {8613}{8663}Ale czy to nie zasz�o troch� za daleko? {8674}{8750}Nie martw si�. Przecie� ich nie zabije! {8755}{8816}Ukochany... Ukochany ma plan! {8816}{8817}Ukochany... Ukochany ma plan! {8824}{8898}Ta, jasne! {8976}{9070}Nie m�wcie mi, �e ju� stch�rzyli�cie?! {9173}{9187}To niewykonalne. {9200}{9225}Nasze cia�a s�... {9265}{9289}�a�osne! {9334}{9373}Ja mog� kontynuowa�! {9425}{9512}My�la�em, �e masz najmniejszy potencja�,|ale podoba mi si� tw�j duch! {9545}{9555}Chod�! {9662}{9711}Tylko na tyle si� przyda� tw�j duch? {9773}{9895}Musz� si� sta� silniejszy, dla senpai, kt�ry mnie ochrania. {9919}{9931}Cholera! {10113}{10168}Twoje ataki s� zbyt proste. {10183}{10228}Musisz znale�� ods�oni�te miejsca przeciwnika! {10269}{10322}Ty nie masz takich miejsc! {10322}{10342}Zamknij si�! {10354}{10405}B�dziemy kontynuowa� dop�ki nie znajdziesz! {10422}{10444}Dawaj, dawaj, dawaj! {10488}{10511}Jeszcze raz! {10755}{10912}Um, mo�e to g�upie pytanie,|ale czemu si� tak starasz? {10929}{10957}S�dz�... {11001}{11031}...�e to zabawne. {11103}{11137}A-Ach, rozumiem. {11151}{11179}To zabawne. {11233}{11286}To naprawd� a� tak zabawne? {11361}{11399}Min�o juz troch� czasu kiedy ostatnio widzia�em oczy takie jak te... {11498}{11568}Oczy, kt�re p�on� pragnieniem stania si� silniejszym. {11762}{11809}Zachowuje si� jak nastolatek. {11878}{11911}Co tym razem?! {11922}{11942}Przepraszam! {11954}{11995}Jestem wyczerpany! {12016}{12123}Um, my�l�, �e teraz s� bardziej poranieni|ni� na pocz�tku. {12178}{12209}Mo�e troszeczk� przesadzi�em. {12220}{12233}Hej! {12248}{12293}To prawda, �e wszyscy z klubu s� ranni?! {12304}{12322}Siostro! {12330}{12356}Niemo�liwe! {12370}{12416}Co teraz zrobisz, kochany? {12432}{12501}To troch� smutne, �e nie mog� sprosta� |nawet tak �agodnemu treningowi. {12514}{12543}Przepraszamy. {12558}{12609}Ale to jest problem. {12624}{12692}Koledzy, my�licie �e ca�y czas mo�ecie przyst�pi� do turnieju i wygra�? {12703}{12728}Bez szans. {12755}{12831}Co?! A co z zawodami?! {12831}{12853}Hej, siostro. {12864}{12916}Nie uwa�asz, �e b�dzie lepiej jak si� poddadz�? {12923}{13023}Pieprzy� to! Jako przewodnicz�ca nie zmieniam plan�w! {13032}{13085}Zdecydowali�my, �e wygramy, wi�c wygramy! {13106}{13225}Poza tym, sami prosili�my o to spotkanie. By�oby strasznie|idiotycznie gdyby�my zwiali. {13254}{13375}Tak, ale ty by�a� jedyn�, kt�ra zacz�a krzycze� o|zemst� i za��da�a zawod�w. {13416}{13446}Nic takiego! {13455}{13495}Prawda, kochanie? {13509}{13538}Mamy tylko jedn� opcj�, {13549}{13585}Musimy tylko wygra�, tak. {13598}{13732}Wi�c, pozw�lcie, �e przyprowadz� paru moich przyjaci�. {13742}{13759}Przyjaci�? {13802}{13879}Mam grup� naprawd� silnych przyjaci�, kt�rych mog� poprosi�. {13916}{14042}Genialnie! Jeste� najlepszy, kochanie!|Wiedzia�am, �e mog� na ciebie liczy�! {14102}{14202}Ikkaku-san, ca�y ten czas|planowa�e� przyst�pi�? {14213}{14251}Co� m�wi�e�? {14251}{14301}N-N-Nic! {14317}{14408}Zwerbuj� Yumichika i innych do pomocy. {14427}{14523}Ale czy kto� z was ma odwag� walczy� razem z nami? {14692}{14731}J-Ja mog�! {14759}{14777}Pozw�l mi i��! {14831}{14856}Dobra postawa. {14887}{14936}Zostaje jeszcze trzech. {14962}{15061}I-Ikkaku-san, masz tylko dwoje przyjaci�?! {15076}{15121}Potrzebujemy trzech uczestnik�w! {15129}{15156}Co zamierzasz zrobi�?! {15156}{15181}Zamknij si�! {15205}{15252}Najpierw, zapytajmy si� ich! {15305}{15368}Wi�c, o co chodzi? {15388}{15437}Mam �wietny pomys�. {15448}{15486}Byle szybko. {15496}{15548}Potrzebuj� was na zawodach w ten weekend... {15549}{15588}Odmawiam. {15588}{15612}Co?! {15625}{15677}Oczywi�cie, �e nie idziemy! {15677}{15713}Prawda, prawda! Nie ma mowy. {15725}{15785}Ale ja prosz� o wasz� pomoc! {15812}{15851}Wiem, ale... {15867}{15928}Zreszt� i tak jeste�my jedynymi, kt�rych mo�esz poprosi�. {15936}{15992}Wi�c dlaczego nie?! {16013}{16046}(Niewyra�ne) {16057}{16081}Co?! {16109}{16159}Ten str�j �mierdzi! {16431}{16456}To na nic. {16472}{16521}Co teraz zrobimy? {16521}{16557}Zawody s� jutro! {16577}{16647}Mam nadziej�, �e do tego czasu znajdziemy jakich� silnych przyjaci�. {16659}{16746}Przepraszam. Je�eli tylko bym szybciej uciek�... {16770}{16854}Niedobrze. Je�eli by� uciek�, by�by� jak ja! {16854}{16878}Ty idioto! {16889}{16914}Czy ucieczka kiedykolwiek pomog�a?! {16944}{16985}B�d� silniejszy! {16994}{1702...
Toczeck