{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {55}{134}Do przybycia Saiyan pozosta�o sze�� miesi�cy. {135}{283}Son Goku, przebywaj�cy w Za�wiatach, odbywa podr� Drog� W�a w celu odnalezienia Kaio. {310}{422}Tenshinhan i inni zebrali si� na wie�y Karina i trenuj�. {547}{644}Gdy Gohanowi uda�o si� pokona� uczucie t�sknoty za matk�, {645}{713}Pojawi� si� Piccolo. {1072}{1112}Jakie jest twoje zadanie? {1137}{1226}Musz� pokona� Saiyan i ocali� planet�! {1247}{1411}DROGA DO ZWYCI�STWA JEST D�UGA. {1835}{1949}Dzi�ki p�rocznemu pobytowi w samotno�ci poczyni�e� widoczne post�py. {2000}{2086}Dobra, mo�emy teraz zacz�� w�a�ciwy trening. {2087}{2113}Atakuj! {2455}{2477}Co jest!? {2570}{2588}Za tob�! {2664}{2706}Nie skupiaj uwagi na tym co widzisz! {2707}{2765}Ale rusza si� pan tak szybko, �e i tak pana nie widz�! {2766}{2828}Nie pr�buj widzie�... czuj. {2856}{2915}�atwo powiedzie� trudniej zrobi�. {3105}{3154}Zamiast marnowa� czas na marudzenie, {3155}{3238}pomy�l o tym co masz zrobi� i zr�b to! {3287}{3351}Zosta�o nam ju� tylko 6 miesi�cy. {3369}{3474}Przygotuj si� na to, �e opr�cz jedzenia i spania ca�y ten czas sp�dzisz na walce ze mn�! {3515}{3589}Ale ja umr�. {3590}{3678}Wi�c sta� si� silniejszy, silniejszy ode mnie! {3679}{3755}Silniejszy od Saiyan, kt�rzy b�d� tu za p� roku! {3934}{3967}Dawaj! {4139}{4194}Wci�� nie wida� ko�ca? {6027}{6071}Ich zdolno�� koncentracji jest zadowalaj�ca! {6072}{6198}Wszechmog�cy, kiedy zaczniesz nas trenowa�? {6300}{6377}W�a�nie! �wiczymy tu ju� od dw�ch miesi�cy, {6378}{6425}mimo to nie pokaza�e� nam jeszcze �adnej techniki! {6426}{6484}Chcemy sta� si� tacy silni jak Goku. {6504}{6592}Prosz� podda� nam temu samemu treningowi jaki mia� Goku! {6631}{6698}Trening Goku... {6786}{6967}Goku... Niczego go nie nauczy�em. {7105}{7153}Co to znaczy? {7154}{7238}Wi�c przybyli�my tu bez powodu!? {7239}{7321}Taki sam trening mogli�my mie� na dole. {7322}{7381}Jaki rodzaj treningu przeszed� Goku? {7382}{7439}Powiedz nam! {7482}{7548}Naprawd� chcemy sta� si� silni! {7575}{7730}By� silnym znaczy� zna� siebie i zna� swojego wroga. {7731}{7807}Wtedy ty wiedzie� co robi�. {7855}{7926}Zna� siebie i swojego wroga? {7927}{8003}To takie naiwne! {8004}{8074}Wiem, �e jestem najsilniejszy! {8075}{8124}Naprawd�? {8125}{8190}Ty siebie w og�le nie zna�! {8191}{8250}Ty nie wiedzie� ty by� s�aby. {8251}{8326}Co? Ja, s�aby!? {8327}{8363}Chcesz to sprawdzi�? {8364}{8472}Dobra... i�� za mn�. {8581}{8624}Co to za pomieszczenie? {8625}{8755}Przesz�o��, tera�niejszo�� i przysz�o��. Wszystkie si� tu zbiega�. {8775}{8838}Wy tu podr�owa� w czasie. {8839}{8898}Goku te� tu trenowa�. {8899}{8947}Co? Naprawd�? Goku? {9003}{9058}Interesuj�ce, ruszajmy! {9059}{9075}W drog�! {9075}{9087}Dobra! {9110}{9216}Ja tu zaczekam. {9335}{9432}Kto chcie� i�� stan�� w okr�gu. {9545}{9599}Powoli zamkn�� oczy. {10707}{10735}Gdzie my jeste�my? {10939}{10972}Ogon. {10973}{11000}To Saiyanin. {11001}{11029}Co? {11541}{11575}Co jest grane? {11575}{11638}Wszyscy maj� bitewne blizny. {11639}{11688}Wida�, �e mieszka�cy tej planety uwielbiali walczy�. {11688}{11747}Mam dziwn� ch�� stania si� takim jak oni. {11748}{11798}Tak�e czuj� si� jak wojownik. {11799}{11937}Sprawdz� moje mo�liwo�ci. {11938}{11963}Chod�my. {12030}{12144}We tr�jk� maj� poziom mocy 1507... {12155}{12208}Najwidoczniej �aden z nich nie jest najmocniejszy. {12209}{12282}Okazja na zabicie nudy. Chod�my ich pobi�! {12453}{12499}Ani �ywej duszy. {12623}{12703}Mo�e chowaj� si� ze strachu. {12711}{12790}Je�li to rzeczywi�cie jest planeta Saiyan, {12790}{12834}to nie powinni�my obni�a� czujno�ci. {12917}{12943}Chaozu, idziemy. {12966}{12984}Dobra. {13350}{13399}Tenshinhan! {13400}{13414}Chaozu! {13422}{13477}Pom� mi, Ten-san! {13690}{13762}Ten-san, Ratuj! {13880}{13914}Chaozu! {14575}{14602}Chaozu! {14707}{14754}Cholera... {14764}{14833}Kto nast�pny? {14834}{14869}Ja! {14870}{14919}Tenshinhan, b�d� ostro�ny! {15362}{15434}Teraz twoja kolej. {15436}{15484}Wytrzymaj chwil�, Tenshinhan! {15962}{16001}Biegnij, Tenshinhan! {16161}{16184}Uda�o mi si�! {16335}{16377}Takie co� nas nie zrani. {16397}{16445}Zaatakujmy ich wsp�lnie! {17447}{17497}To powinno za�atwi� spraw�. {17498}{17537}Byli niesamowici. {17655}{17733}Chaozu, pom�ci�em twoj� �mier�! {18408}{18434}Znikn�li! {18547}{18570}Kuririn! {18624}{18657}Musz� by� niepokonani. {18683}{18755}Gdzie znowu znikn�li? {19010}{19033}Kuririn! {19079}{19117}Kuririn! {19170}{19196}Musimy go uratowa�. {19571}{19611}Kuririn! {19911}{19994}Cholera, teraz nie mamy nic do stracenia! {19995}{20060}Wasz duch walki sprawia, �e ta zabawa jest jeszcze lepsza. {20083}{20167}Dw�ch ju� gryzie ziemi�. Kt�ry nast�pny? {20168}{20235}Co? Niech was diabli wezm�! {20263}{20357}Najpierw poka�emy ci tw�j gr�b. {20684}{20732}To moja ostateczna bro�! {20964}{21009}Ostateczne uderzenie energii! {24029}{24135}Niewiarygodne! S� jak potwory, kt�rych nie mo�na zabi�! {24136}{24187}Ale wygrali�my. {25267}{25313}Wci�� �yj�? {25355}{25392}Gdzie jeste�my? {25393}{25456}Jeste�my... �ywi! {25477}{25605}Oczywi�cie! Przecie� ca�y czas tu stali�cie! {25606}{25672}Podr�owa� tylko wasze dusze. {25702}{25814}Wszechmog�cy pozwoli� wam prze�y� wa�ne do�wiadczenie. {25871}{25926}Jak si� walczy�o przeciwko Saiyanom? {26071}{26178}Co jest? Czemu nic nie m�wicie? {26202}{26317}Saiyanie, kt�rych spotkali�cie to zaledwie nowicjusze. {26368}{26506}Nie ma �adnego por�wnania do tych dw�ch Saiyan, kt�rzy w tej chwili zbli�aj� si� do naszej planety. {26622}{26672}Pr�bujesz nam powiedzie�, �e s� jeszcze silniejsi? {26824}{26918}Czy to was zniech�ca? {27420}{27449}Ja zostaj�. {27478}{27518}B�d� trenowa� jeszcze ci�ej. {27519}{27547}Ten-san! {27574}{27611}Ja te�. {27726}{27770}Pozosta�o tylko sze�� miesi�cy. {27771}{27861}I aby pokona� Saiyan, b�d� tu trenowa�! {27862}{27876}My razem z tob�. {28351}{28395}To nazywasz obron�? {28723}{28853}Gdybym chcia� ju� dawno by� nie �y�! {29338}{29410}Moc Saiyan jest przera�aj�ca. {29467}{29554}Nieodwo�alny pojedynek jest coraz bli�ej.
vegnagun