WCN50.pdf

(29783 KB) Pobierz
ISBN: 978-83-62939-00-8
ISSN 1231-577X
WARSZAWSKIE CENTRUM
NUMIZMATYCZNE
Warsaa, ul. Hoa 43/49
tel. 22 625 67 97
AUKCJA Nr 50
Ptek, 24 luteo 2012 r., od od.17 00
Friday24thFebruary2012from5pm
odobnajest
monetanasza
dourodnejpanny
apisaorysaszkiewicz
795034726.009.png 795034726.010.png 795034726.011.png 795034726.012.png 795034726.001.png 795034726.002.png 795034726.003.png 795034726.004.png
WARSZAWSKIE CENTRUM
NUMIZMATYCZNE
Warszawa, ul. Hoża 43/49
tel. 22 625 67 97 fax. 22 625 69 47
http://www.wcn.pl e-mail: moneta@wcn.pl
AUKCJA Nr 50
Pitek, 24 lutego 2012 r.
od godz.17 00
Friday, 24th February 2012
from 5 p.m.
MIEJSCEAUKCJI
Hotel“NOVOTEL”
Warszawa,ul.Marszakowska94/98
795034726.005.png
Przedmioty wystawione na aukcj bd udostpnione do ogldania w siedzibie spłki przy ulicy Hożej 43/49
w Warszawie od 30.01.2012 do 23.02.2012 r. w godzinach od 10.00 do 18.00. Rwnież w dniu aukcji w bardzo
ograniczonym zakresie od godziny 10.00 do 14.00 w siedzibie spłki oraz od godziny 15.00 w Hotelu “Novotel”,
przy ul. Marszałkowskiej 94/98 w Warszawie.
Tabelastanwzachowania
StanzachowaniaPolskaUSA
I Stan bankowy Uncirculated (Unc)
II Stan pikny Extremely Fine (XF)
III Stan bardzo dobry Very Fine (VF)
IV Stan dobry Fine (F)
V Stan dostateczny Very Good (VG)
VI Stan słaby Good (G)
VII Stan zły Poor (P)
Tekst: Borys Paszkiewicz
Opis przedmiotw, wycena i układ katalogu:
Marek Kondrat i Ryszard Kondrat
Zdjcia i skład komputerowy:
Marek Kondrat, Daniel Maksymiuk
Wszelkieprawazastrzeone
Żadna czś tej publikacji nie może by reprodukowana
ani wykorzystywana w jakiejkolwiek postaci lub formie
bez pisemnej zgody autora oraz wydawcy.
CopyrightbyBorysPaszkiewicz,Warszawa2012
e-mail: borys.paszkiewicz@poczta.fm
CopyrightbyWarszawskieCentrumNumizmatyczne,Warszawa2012
ul. Hoża 43/49, 00-681 Warszawa
tel. 22-625-67-97, fax 22-625-69-47
e-mail: moneta@wcn.pl
ISBN:978-83-62939-00-8
naświetlanie i druk: Agpress, Nowa Biała 34, 09-411 Biała k/Płocka
II
795034726.006.png
REGULAMINAUKCJI
WarszawskiegoCentrumNumizmatycznego
1. Aukcja odbywa si na zlecenie i rachunek właścicieli przedmiotw i w imieniu licytujcych.
2. Warunkiem uczestniczenia w aukcji jest posiadanie numeru licytacyjnego. Numer licytacyjny jest wydawany klientowi po wypełnieniu
i własnorczym podpisaniu akcesu uczestnictwa w aukcji. W przypadku gdy klient pragnie zachowa anonimowoś zobowizany jest
do wpłacenia wadium. Wysokoś wadium określa każdorazowo WCN.
3. Fakt podpisania akcesu uczestnictwa w aukcji oraz przystpienia do licytacji jestrwnoznacznyz akceptacjniniejszegoregu-
laminu.
4. Opisy w katalogu s podane w dobrej wierze a autentycznoś przedmiotw jest zagwarantowana chyba, że stwierdzono w opisie iż
jest inaczej.
5. Cenywkataloguscenamiszacunkowymialicytacjabdziesizaczynao20niej.
6. Udział w aukcji można bra rwnież poprzez złożenie pisemnej oferty listownie, faksem lub poczt elektroniczn. Oferty pisemne
przyjmowane s najpźniej w przeddzie aukcji. Klienci składajcy pisemn ofert zobowizani s do wpłaty na konto bankowe WCN
wadium w wysokości 25% ceny szacunkowej. WCN może odstpi od żdania wpłacenia wadium.
7. Uczestniczcy w aukcji jest zobowizany po wygraniu przetargu opłaci wylicytowany przedmiot gotwk lub przelewem na konto
bankowe WCN. Klienci znani WCN mog dokona opłaty w terminie 7 dni od daty zakoczenia aukcji. Niedotrzymanie tego terminu
spowoduje, że WCN bdzie pobiera odsetki za każdy dzie zwłoki. Istnieje możliwoś zmiany terminu zapłaty w wyniku umowy
pomidzy WCN a klientem.
8. Uczestniczcy w aukcji bd traktowani tak jakby widzieli i studiowali stan przedmiotw. Wszelkie zastrzeżenia dotyczce określe
podanych w katalogu mog by przyjmowane przez WCN wyłcznie na piśmie w dniach przeznaczonych na ogldanie przedmiotw.
Z chwil rozpoczcia aukcji reklamacje nie bd przez WCN uwzgldniane.
9. Miejscem rozstrzygania wszelkich sporw jest Sd Rejonowy dla miasta st. Warszawy.
10. Zakoczenie licytacji nastpuje po trzykrotnym wywołaniu ceny i jej przybiciu.
DowylicytowanejcenyWCNdolicza10opatyaukcyjnej. Opłata zawiera podatek VAT.
W kwestiach wtpliwych licytator ma prawo jeszcze raz wywoła cen.
11. PrzedmiotywpisanedoRejestruZabytkwlubowartocipowyej16.000z mog by wywiezione poza granice Polski tylko po
uzyskaniu pozwolenianawywz . Tryb wywozu i zezwole na wywz zabytkw reguluje ustawa z dnia 23.07.2003 "O ochronie
zabytkw i opiece nad zabytkami" wraz z nowelizacj z dnia 18.03.2010.
12. Aukcj prowadzi licytator według nastpujcych stopni przebicia:
do 200 zł - 10 zł
200 zł - 500 zł - 20 zł
500 zł - 1.000 zł - 50 zł
1.000 zł - 2.000 zł - 100 zł
2.000 zł - 5.000 zł - 200 zł
5.000 zł - 10.000 zł - 500 zł
10.000 zł - 20.000 zł - 1.000 zł
20.000 zł - 50.000 zł - 2.000 zł
50.000 zł - 100.000 zł - 5.000 zł
od 100.000 zł - 10.000 zł
13. Moc prawn ma polski tekst regulaminu.
14. Wszelkie należności prosimy wpłaca na nasze rachunki bankowe:
Warszawskie Centrum Numizmatyczne
ul. Hoża 43/49, 00-681 Warszawa
Citibank Handlowy w Warszawie S.A.,
82 1030 0019 0109 8530 0006 1018 (PLN)
MultiBank, BRE Bank S.A.,
08 1140 2017 0000 4302 0767 0344 (PLN)
III
795034726.007.png
TERMSOFAUCTION
ofWarsawNumismaticCentre
1. The auction is conducted to order and for the account of the owners of items, and on the behalf of the bidders.
2. The condition of participating in auction is possesing the bidding number. The bidding number is issued to client upon fulfilling and
signing the registration card. In case the client wishes to remain anonymous, he or she is obliged to pay a deposit. The amount of deposit
is stated each time by WCN.
3. The fact of signing the registration card and accession to bidding constitutesfullacceptanceofallthetermsofthesalebythebid-
der .
4. The auction lots are described in good faith and the authenticity of items is guaranteed, if not otherwise stated in the description.
5. Thepricesindicatedinthecatalogueareestimates,butbiddingwillstartatprices20lower.
6. The participation in the auction is also availlable in written orders by letter, fax or electronic mail. The written orders are accepted a
day before the auction at the latest. Clients participating in written orders are obliged to pay a deposit on WCN's bank account in amount
of 25% of estimated prices. WCN may retract from request of paying deposit.
7. The successful bidders are obliged to redeem the auction lots immediately after the auction in cash or money transfer to WCN's bank
account. Purchasers known to WCN are obliged to make payment within 7 days from the end of the auction. The breach of this condition
will cause charging interest for every day of delay. There is a possibility of changing the term of payment by agreement concluded by
WCN and purchaser.
8. Bidders will be considered to have seen and studied the items. Any complaints concerning the items will be accepted by WCN only in
writing during public viewing of items. With the beginning of the auction no complaints will be accepted by WCN.
9. The District Court in Warsaw has jurisdiction in case of any litigations
10. The items are knocked down after the highest bid has been called for third time.
Totheknockeddownprice10buyersfeewillbeadded. VAT is included in buyer's fee.
In case of any doubts the item will be called down once more.
11. ItemsinscribedtoNationalMonumentsRegisterorofamountgreaterthan16.000zlotys can be taken outside Poland only after
receiving the permissionforexportation . The procedure of exportation and receiving permissions is regulated by the act of law from
23rd Juty 2003 entitled "On the protection and tutelage of National Monuments" with amendment from 18th March 2010.
12. The bidding procedure is executed with minimum rates of increase:
up to 200 zł - 10 zł
200 zł - 500 zł - 20 zł
500 zł - 1.000 zł - 50 zł
1.000 zł - 2.000 zł - 100 zł
2.000 zł - 5.000 zł - 200 zł
5.000 zł - 10.000 zł - 500 zł
10.000 zł - 20.000 zł - 1.000 zł
20.000 zł - 50.000 zł - 2.000 zł
50.000 zł - 100.000 zł - 5.000 zł
above 100.000 zł - 10.000 zł
13. Only the Polish text of the terms of auction has a legal force. This is a free translation included only for guidance.
14. All money transfers should be made to our bank accounts in specified currency:
Warszawskie Centrum Numizmatyczne
ul. Hoża 43/49, 00-681 Warszawa
Citibank Handlowy w Warszawie S.A.,
SWIFT: CITIPLPX
IBAN: PL 82 1030 0019 0109 8530 0006 1018 (PLN)
IBAN: PL 36 1030 0019 0108 4060 1100 4047 (USD)
IBAN: PL 68 1030 0019 0109 7860 1000 9831 (EUR)
IV
795034726.008.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin