{80}{105}Co poda�? {119}{147}To co zwykle. {163}{217}Czyli co takiego? {225}{271}Nie pami�tasz? {284}{346}Hamburger z podw�jnym serem, {346}{415}ostrym ketchupem i pokrojonym pomidorem. {426}{463}Zabij� ci� je�li nie b�dzie mi smakowa�. {469}{521}Niby jak mia�em to wszystko zapami�ta�. {820}{885}Ten Chi�czyk... czy tam Wietnamczyk... {885}{940}pyta� si� o ciebie. {946}{1009}Ostatnio cz�sto tu przychodzi. {1016}{1072}Wypytywa� mnie kim by�e� wcze�niej. {1184}{1270}Prawdopodobnie to, ani Chi�czyk, ani Wietnamczyk. {1270}{1300}H�? {1305}{1346}Strzela�bym, �e jest Japo�czykiem. {1354}{1398}W dodatku chirurgiem... {1409}{1439}I to dobrym... {1463}{1529}Czy to si� zgadza... {1529}{1563}Dr Tenma? {1668}{1690}Odpowiadaj! {1824}{1911}A tak�e jest by�ym narzeczonym|c�rki dyrektora szpitalu. {1924}{1971}Co zamierzasz zrobi� z Ev�? {1990}{2013}Ev�? {2073}{2114}Udajesz, �e nadal ci� obchodzi. {2114}{2160}Ile jeszcze czasu b�dziesz sobie|wmawia�, �e jeste� jej narzeczonym? {2177}{2214}Wed�ug moich �r�de�, {2214}{2280}odk�d uciekasz przed prawem,|nie jeste� ju� lekarzem. {2299}{2367}Oddaj si� w r�ce policji i odsied� to co musisz. {2367}{2432}Pewnego dnia mo�e wyjdziesz,|je�li tylko b�dziesz wzorowym wi�niem. {2464}{2496}Uwolnij Ev�! {2517}{2545}Uwolni�? {2555}{2619}Nie jest ze mn� z przymusu. {2631}{2722}Co wi�cej, codziennie chodzi na przyj�cia. {2736}{2788}Pozw�l mi si� z ni� zobaczy�. {2805}{2835}Zobaczy� si� z ni�? {3036}{3066}Hej, hej! {3066}{3113}Nie zabrud�cie mi tu. {3173}{3219}Masz tu si� wi�cej nie pokazywa�. {3227}{3245}Zje�d�aj st�d. {3298}{3317}Eva... {3333}{3367}Zje�d�aj. {5450}{5538}Rozdzia� 59{f:Courier New}{c:$2EBAC0}|{f:Garamond}{s:32}{c:$aaccff}Cz�owiek, kt�ry zobaczy� diab�a. {5538}{5571}Spotka�e� Kenzo? {5586}{5630}Tak, dwa dni temu. {5652}{5700}Pomy�la�em, �e chcia�aby� wiedzie�. {5797}{5846}Chcia� si� z tob� zobaczy�. {6049}{6105}Powiedz, �e nic mu nie zrobi�e�? {6130}{6160}Nie. {6160}{6205}Oczywi�cie, �e nie. {6216}{6247}Wychodzimy. {6247}{6268}H�? {6276}{6339}Czy to koniec z dzisiejszym przyj�ciem? {6354}{6395}Nie tylko dzisiaj... {6395}{6445}Z przyj�ciami na razie koniec... {6486}{6509}Tak my�l�. {6606}{6652}Dobra robota, Evo. {6674}{6730}Mo�e zjemy razem obiad? {6825}{6851}Idziemy. {6960}{6983}Wi�c... {6983}{7049}odprowadzi�e� j� do restauracji, {7049}{7103}a teraz jesz obiad tutaj? {7114}{7192}W por�wnanniu do jedzenia z tych przyj��, {7192}{7257}te hamburgery s� o wiele lepsze. {7267}{7354}Ju� sam nie wiem, czy prawisz mi|komplementy, czy mnie obra�asz. {7711}{7750}Uparty jeste�. {7765}{7808}Chcesz znowu dosta�? {7858}{7911}Kaza�em ci zje�d�a�, nie zrozumia�e�... {8007}{8040}Pan te� ma si� nie rusza�. {8061}{8089}Je�li kto� si� ruszy, to strzel�! {8105}{8163}Niez�y z ciebie numerek. {8163}{8198}Kto ci� wynaj��?! {8212}{8303}Wiem, �e wynaj�� ci� Baby. {8315}{8423}Ale ten, kt�ry kaza� ci chroni� Ev�|jest na wy�szej pozycji w organizacji. {8436}{8465}Kto ci to zleci�? {8485}{8528}Nie mam poj�cia kim on jest? {8565}{8621}Ale widzia�em jego twarz. {8633}{8665}Cz�owiek w okularach. {8674}{8714}Cz�owiek w okularach? {8714}{8776}Czego on chce od Evy? {8776}{8813}Powiedzia�em ci. {8823}{8876}Ma uczestniczy� w przyj�ciach. {8888}{8932}Pi�, je��, a potem wychodzi�. {8940}{8957}To wszystko. {8966}{9008}To niedorzeczne! {9008}{9087}Musi by� jaki� pow�d! {9106}{9128}Nie ma. {9231}{9264}W�a�ciwie, to dzisiaj... {9264}{9285}Dzisiaj? {9296}{9344}Nie, nic takiego... {9351}{9400}Dzisiaj to si� sko�czy�o. {9418}{9447}Sko�czy�o? {9467}{9501}M�ody cz�owiek. {9527}{9561}M�ody cz�owiek... {9574}{9610}Wskaza�a na... {9623}{9715}m�odego blondyna z �adn� twarzyczk�. {9740}{9778}To wszystko. {9833}{9858}Gdzie jest... {9858}{9885}teraz Eva? {9903}{9973}Posz�a zje�� obiad z moim szefem,|cz�owiekiem w okularach. {9973}{10006}Gdzie? {10006}{10032}Powiedz mi! {10032}{10058}Gdzie oni s�?! {10082}{10142}Wygl�da na to, �e jej zadanie si� sko�czy�o! {10204}{10251}{Y:i}Wydaje mi si�, �e gdy sko�cz� to zadanie, {10265}{10305}{Y:i}to zostan� zabita. {10315}{10364}{Y:i}Z przyj�ciami na razie koniec... {10387}{10422}Gdzie jest Eva? {10528}{10550}Czekaj! {11176}{11200}Gdzie ona jest? {11217}{11253}Wys�a�em j� do hotelu. {11379}{11438}Masz pistolet? {11466}{11484}Nie. {11493}{11543}Nie nosz� broni. {11543}{11607}Masz, we� t�. {11677}{11740}Zabij j�. {11799}{11912}{Y:i}To by�o kolejne przyj�cie, na kt�rym byli�my. {11972}{12013}{Y:i}Zapach alkoholu, {12013}{12058}{Y:i}zapach perfum... {12058}{12099}{Y:i}nic nieznacz�ce u�mieszki... {12123}{12164}{Y:i}Tak jak zawsze... {12214}{12261}{Y:i}z wyj�tkiem jednego. {12326}{12387}{Y:i}Ewa wskaza�a na pewnego m�odzie�ca. {12496}{12649}{Y:i}Wtedy pojawi� si� cz�owiek|w okularach z innym m�odzie�cem. {12678}{12772}{Y:i}U�cisn�li sobie wzajemnie d�onie. {12806}{12851}{Y:i}Wtedy tego nie zrozumia�em, {12863}{12956}{Y:i}ale najwyra�niej, to by� koniec zadania Evy. {13329}{13429}Wiedzia�am, �e tym, kt�ry mnie zabije b�dziesz ty. {13492}{13536}No �mia�o... {13536}{13610}W dodatku jestem pijana. {13622}{13694}Nie b�j si�, nie b�d� ci tego utrudnia�. {13786}{13836}Ach prawda, {13845}{13904}Nie mo�esz mnie zabi� w tym hotelu. {13917}{13977}M�wi�e�, �e zabi�e� swoj� dziewczyn�, {13977}{14049}a potem sta�e� wewn�trz ka�u�y krwi, czy� nie? {14064}{14209}Zabierz mnie na zewn�trz i zastrzel,|inaczej narobisz ba�aganu. {14264}{14325}Aha, jeszcze jedna rzecz. {14334}{14378}Troch� mi �al. {14390}{14462}Ale to ju� nie ma znaczenia. {14513}{14589}Co ja dzisiaj zrobi�am? {14594}{14665}Widzia�e� mnie dzisiaj jak wskazywa�am na kogo�, prawda? {14682}{14774}Prawdopodobnie zrobi�am co� strasznego. {14774}{14875}Pozwoli�am tym draniom pozna� diab�a. {14893}{14968}Czy ja doprowadzi�am do|spotkania si� Mefistofelesa z Faustem? {15017}{15056}To nie ma znaczenia. {15140}{15241}Zgaduj�, �e nie b�d� mia�a ju� okazji i�� na �adne przyj�cia, {15263}{15362}Ale wci�� mam te wszystkie zaproszenia. {15389}{15434}Je�li chcesz, {15441}{15541}jak umr�, mo�esz i�� zobaczy� do czego doprowadzi�am. {15637}{15715}W porz�dku, zr�b to co musisz. {15775}{15798}Ucieknijmy. {15852}{15894}Ucieknijmy razem. {15982}{16051}Chyba co� ci si� pomiesza�o. {16051}{16093}Uciec z tob�? {16093}{16126}Chyba �artujesz. {16164}{16255}Od kiedy nasze stosunki przybra�y taki obr�t? {16275}{16306}Nie mog�... {16328}{16367}wi�cej zabija� ludzi. {16375}{16427}Nie mo�esz zabija�? {16427}{16482}A mo�esz zabi� diab�a? {16482}{16512}Ja jestem diab�em! {16523}{16590}Ten garnitur, ten krawat... {16590}{16662}Wszystko po to by� wygl�da� jak Kenzo... {16662}{16684}Nie rozumiesz? {16693}{16754}Stoi przede mn� Kenzo Tenma! {16770}{16813}Zabij mnie... {16931}{17000}Szybko, zabij mnie... {17026}{17057}Szybko! {17129}{17185}Szybko, zabij mnie. {17248}{17293}Szybko, inaczej... {17325}{17381}ty zginiesz. {17700}{17767}Czy mog� zabi� diab�a? {17905}{17947}Hej, obud� si�! {17964}{18002}Nic mi nie jest. {18002}{18071}Zostaw mnie, zaraz wytrze�wiej�. {18071}{18100}Nie mo�esz. {18100}{18152}Je�li za�niesz na ulicy to umrzesz! {18152}{18179}Nic mi nie b�dzie. {18179}{18235}Tylko mnie zostaw. {19489}{19525}Wygl�dasz dzisiaj na bardzo zmartwionego. {19545}{19587}Zawsze tak wygl�dam. {19619}{19666}Czy kto� mnie szuka�? {19678}{19717}Nie, nikt. {19731}{19826}Ale ten Japo�czyk, zostawi� ci to wczoraj. {19877}{19951}Hotel Hellblau, pok�j 205. {19951}{20024}Powiedzia�, �eby� si� z nim|skontaktowa�, je�li co� si� stanie. {20034}{20069}Co ci poda�? {20069}{20110}To co zwykle? {20110}{20141}Dzisiaj sobie daruj�. {20152}{20256}Nie b�d� si� czu� najlepiej tam gdzie id�,|gdy napcham si� twoimi hamburgerami. {20264}{20288}A gdzie si� wybierasz? {20325}{20348}Na przyj�cie. {20415}{20448}Zabawne. {20460}{20520}Dzi�ki temu zwyk�emu krawatowi|mo�esz p�j�� gdzie chcesz. {20554}{20599}Wystarczy tylko to... {20864}{20889}Tam jest. {20911}{20970}To on jest tym diab�em? {21018}{21117}Przychodzi na przyj�cie|i �ciska d�onie wielu ludziom. {21145}{21204}Pewnie musi by� ona sina i spuchni�ta. {22059}{22088}Sz�ste pi�tro... {22188}{22230}...ale kt�ry pok�j? {22411}{22458}Witam, zapraszam do �rodka. {22532}{22590}Prosz� si� rozgo�ci� {22590}{22624}i usi���. {22741}{22795}Pan tak�e chcia� go spotka�, prawda? {22813}{22835}Kogo? {22842}{22876}Te� na niego czekam. {22885}{22926}Nied�ugo przyb�dzie. {22939}{23008}Zanim przyjdzie, mo�emy porozmawia�. {23019}{23061}O czym by tu na przyk�ad...? {23076}{23112}Ach, ju� wiem, {23126}{23200}porozmawiajmy o ko�cu �wiata. {23245}{23317}Ten m�odzieniaszek tak trejkota�, {23356}{23442}jak dziecko, kt�re opowiada�o swoim rodzicom, {23442}{23503}co ciekawego przytrafi�o mu si� dzisiaj w szkole. {23545}{23609}Tak opowiada� swoj� histori�. {23648}{23705}Histori� o ko�cu �wiata? {23725}{23783}To by�y tylko brednie powalonego kolesia. {23794}{23833}Tak wtedy o tym my�la�em. {23889}{23920}I jak? {23920}{23963}Czy to nie ciekawa opowie��? {23972}{24027}Podoba�o si� panu, panie Martin? {24074}{24130}Sk�d znasz moje imi�? {24179}{24205}Ach, prawda. {24211}{24252}Porozmawiajmy teraz o panu. {24280}{24340}Pracuje pan dla Baby'ego od trzech lat? {24351}{24396}Sprawdzi�e� mnie? {24408}{24452}Wcze�niej by� pan w wi�zieniu. {24468}{24514}Te osiem lat musia�y by� dla pana ci�kie. {24521}{24568}Wyszed� pan za dobre zachowanie, zgadza si�? {24568}{24648}Jak na wyrok za morderstwo, to nie by�o tak d�ugo. {24664}{24699}Wasze �ycie... {24704}{24739}Czy by�o szcz�liwe? {24756}{24807}Ta dziewczyna, kt�r� zastrzeli�e�... {24807}{24847}Na imi� jej by�o... Edda. {24865}{24924}Masz strasznie g�upie hobby dzieciaku. {24933}{24990}By�a powa�nie uzale�niona od narkotyk�w. {25002}{25086}Zrobi�e� wszystko, by j� tego odci�gn��. {25086}{25138}Nie ka�dy chcia�by to zrobi�. {25157}{25202}Czy to by�a... mi�o��? {25223}{25263}Chcesz zgin��? {25277}{25316}Rzuci�aby pro...
AnimeN505