Czeriwec '76.pdf

T EMAT MIESIÑC A

I’76

Ten dzie mia zbyt wymown tre zaczo si u altera najpierw wyszed wydzia 6 by na placu reszt

pozbiera (nonim 25 czerwca) Tak rozpoczyna si ballada sprzed wierwiecza jedna z wielu powicona zrywowi

wiata robotniczego na azowszu w adomiu Ursusie ocku Tak te prosto i zwyczajnie zaczy si owe krtkie

gwatowne wydarzenia Jak wczeniej w latach 156 17 i wtedy gdy cztery lata pniej wybuchy sierpniowe

strajki le na razie jestemy w adomiu 25 czerwca 176 r osuchajmy

Jeden z polskich miesicy

rwnie doszo do ulicznej manifestacji

i interweniowaa milicja Wypadki te

w wyniku konsekwentnych dziaa pro

pagandowych wymazano jednak

przynajmniej tymczasowo z „mapy

protestu” pocczanie nie byli nazywa

ni „warchoami” Jeli za chodzi o ska

l wystpie to wanie korzystajc

z materiaw Ministerstwa Spraw We

wntrznych moemy dzi do dokad

nie stwierdzi e odbyway si one

w 24 z 49 wczesnych wojewdztw

awstrajkach uczestniczyo w sumie 7

8 tys ludzi co wszake nie oddaje

w peni skali spoecznego poruszenia

jakie miao miejsce wtedy w Polsce

prof Jerzym Eislerem rozmawia

dr Tomasz abuszewski

penie now jako Dokumenty te po

zwalaj historykom precyzyjnie zrekon

struowa przebieg wydarze 25 czerw

ca a take przygotowania wadz

do „operacji cenowej” oraz skal i cha

rakter represji ktre miay miejsce

w nastpnych tygodniach Jako pierw

szy na szerok skal materiay te wyko

rzysta Pawe Sasanka w ksice „Czer

wiec 1976 Geneza przebieg konse

kwencje” Stanowiy one wane cho

oczywicie nie jedyne rdo z jakiego

skorzysta autor

Tomasz abuszewski ydaje si e

na mapie „polskich miesicy” zer

wiec 976 r jawi si dotychczas tro

ch jako „zapomniana rewolta”

jakim zakresie przechowywane

obecnie w Instytucie amici Naro

dowej do niedawna niedostpne dla

historykw materiay „resortowe”

wzbogaciy nasz wiedz na temat

wydarze sprzed trzydziestu lat

Jerzy Eisler acz wypada od tego

e do niedawna Czerwiec 1976 r pozo

stawa najmniej znanym ze wszystkich

„polskich miesicy” i nie doczeka si

opracowania o charakterze monogra

ficznym Dostp do materiaw zgroma

dzonych w Archiwum IPN stworzy zu

T zerwiec 976 r by kolejnym

po rudniu 97 r protestem

spoecznym sprowokowanym przez

wadze prb drastycznego podniesie

nia cen ywnoci zy pomidzy tymi

kryzysami wida analogie

JE Cho skala i wymiar tragedii by

y rne atwo wskaza pewne wyrane

T rotest robotniczy z zerwca 976 r

kojarzony jest gwnie z adomiem

i Ursusem ale czy susznie zy wie

my dzi jaki by realny zasig i skala

protestu

JE Przede wszystkim trzeba w tym

miejscu wymieni take Pock gdzie

NIEZALE˚NA

GAZETA POLSKA

Warszawa, 7 lipca 2006 r.

obotnicza rewolta

C ZERWIE C ’76

podobiestwa W obu przypadkach nie

mona utrzymywa e byy to protesty

wycznie o podou ekonomicznym

(„bunty o kiebas”) Czynnik ekono

miczny by nader istotny ale odgrywa

zaledwie rol detonatora Rwnie wane

byo poczucie niesprawiedliwoci spo

ecznej gboko zakorzenione wrd

wielu robotnikw Realny socjalizm for

malnie gosi zasady rwnoci ale co

dzienno nie miaa wiele wsplnego ze

szczytnymi ideaami Robotnicy widzie

li jak yje „czerwona buruazja”

i na og mieli wiadomo tego e tak

e w tym systemie s rwni i „rwniej

si” W porwnaniu do Grudnia 197 r

Czerwiec 1976 r ogranicza si do jed

nego dnia i koncentrowa na Mazowszu

chocia jak ju wspomniaem

do protestw doszo te w innych cz

ciach kraju Wycigajc wnioski z tra

gicznej lekcji grudniowej tym razem

wadze wykorzystay do pacyfikowania

buntu tylko milicj nieuzbrojon

w bro paln

ecznymi Wydaje si e rzdzcy bar

dzo bali si tych wybuchw spoeczne

go niezadowolenia starali si im prze

ciwdziaa mieli nadziej e do tych

protestw nie dojdzie i w kocu byli

jednak zaskoczeni rozwojem wyda

rze Byo w tym co z zaklinania rze

czywistoci Dzi wiemy e relatywnie

najlepiej przygotowane byy struktury

MSW awczasu tworzono Centralne

Stanowisko Kierowania i powoywano

sztab odpowiedzialny za koordynacj

dziaa w skali caego kraju W ro

ku 1976 sztabem tym kierowa wicemi

nister spraw wewntrznych gen Bogu

saw Stachura To on podejmowa de

cyzje o tym gdzie i kiedy wzmocni

lokalne siy milicji Poleci te skiero

wa do Radomia oddziay OMO

z Warszawy odzi Kielc Lublina

a take suchaczy Wyszej Szkoy Ofi

cerskiej MO ze Szczytna To take

w sztabie MSW zadecydowano o za

atakowaniu manifestantw w Ursusie

i Pocku w chwili kiedy demonstracje

dobiegay koca Pomimo spodziewa

nego niezadowolenia ze strony spoe

czestwa jego reakcja a zwaszcza

skala protestw stanowia dla wadz

partyjnych pewien szok Obradujce

ju wieczorem 25 czerwca Biuro Poli

tyczne Komitetu Centralnego PPR

zdecydowao si na odwoanie pod

wyki traktujc to posunicie jednak

wycznie jako taktyczne ustpstwo

Jednoczenie uruchomiono ogromn

machin propagandow majc

na celu maksymalne ponienie i zohy

dzenie uczestnikw protestw na

mienne s tu sowa jakie pady w cza

sie telekonferencji z sekretarzami wo

jewdzkimi z ust I sekretarza KC

PPR Edwarda Gierka „My ich niena

widzimy jacy to s ajdacy Uwa

am e im wicej bdzie sw blu

nierstwa pod ich adresem tym lepiej

dla sprawy to musi by atmosfera

pokazywania na nich jak na czarne

owce jak na ludzi ktrzy powinni si

wstydzi e w ogle s Polakami e

w ogle po wiecie chodz”

T zy potrafimy obecnie precy

zyjnieokreliliczebnosiuytych

do pacyfikacjiprotestww adomiu

Ursusiei ocku

J E Tylko w dziaaniach na ulicach

brao udzia w Radomiu 1 543 funkcjo

nariuszy w Ursusie 32 i Pocku

22 co cznie daje 2 65 milicjan

tw Do tego oczywicie trzeba doda

kilkuset funkcjonariuszy cywilnych

O skali gwatownoci walk moe wiad

czy przykad Ursusa gdzie w cigu

kilkunastu minut pacyfikowania mani

festacji zomowcy zuyli 317 sztuk po

jemnikw z gazem zawicym

TJak„wadza”przygotowaasi

do przeprowadzenia „operacji ceno

wej”i jakiebyyjejreakcjena straj

kii manifestacjeuliczne

JE Przede wszystkim zarwno

w Czerwcu 1976 r jak i wczeniej

wGrudniu 197 r mielimy do czy

nienia z paradoksaln sytuacj Wadze

znajdoway si w stanie kompletnego

zaskoczenia a rwnoczenie na swj

sposb liczyy si z protestami spo

Tzypotrafimyodtworzyportret

psychologiczny tzw przecitnego

uczestnikademonstracjiw adomiu

innymi sowy kim by przecitny

uczestnik protestu do jakich hase

i symbolisiodwoywa

NIEZALE˚NA

GAZETA POLSKA

Warszawa, 7 lipca 2006 r.

C ZERWIE C ’76

JE Jest to bardzo zoona i silnie

zmistyfikowana kwestia Wadze nie

tylko w Czerwcu 1976 r staray si

przekona spoeczestwo e to nie

by aden protest „klasy robotniczej”

ale wybryki chuliganw obuzw

zodziei tym razem ochrzczonych

mianem „warchow” Oczywicie

miay wwczas miejsce przypadki ra

bunkw kradziey podpale ale

do dzi nie mona z ca pewnoci

stwierdzi kto by ich inicjatorem

Jednoczenie wiadomo e na prowo

dyrw wadze niejednokrotnie kre

oway osoby z przeszoci kryminal

n Byo to szczeglnie widoczne

w czasie gwnych procesw kiedy

na awie oskaronych umieszczono

take ludzi ju uprzednio karanych

namy te przypadki zatrzymywania

osb ktre w ogle nie uczestniczyy

w protecie ale „pasoway” do zao

onego scenariusza Jeden z miesz

kacw Radomia przebywajcy

na warunkowym zwolnieniu z wizie

nia gdy zobaczy zbliajcy si po

chd robotnikw wystawi przed dom

krzeso na ktrym zasiad aby wszy

scy widzieli e nie ma z tym nic

wsplnego Nie przeszkodzio to jed

nak w aresztowaniu go

T Jest an autorem monografii

rudnia 7 oraz Marca 68 Jakie

na ichtlemiejscew kalendarzu„pol

skich miesicy” zajmuje zerwiec

JE Kady czowiek skonny jest ak

centowa wasny udzia w wydarze

niach historycznych i szczegln rol

przypisywa wanie tym ktrych by

uczestnikiem lub obserwatorem Jest

wic zrozumiae e poznaniacy za po

cztek polskiej drogi do wolnoci i nie

podlegoci biegncej przez „Solidar

no” uznaj Czerwiec 1956 r

Na Wybrzeu akcentuje si rol Grud

nia 197 r jako tego momentu od kt

rego miayby biec dzieje „Solidarno

ci” Wielu przedstawicieli inteligencji

zwaszcza redniego i starszego pokole

nia za pocztek tej drogi uznaje Ma

rzec 1968 r Jest wic oczywiste e

w Radomiu Ursusie i Pocku tych ko

rzeni szuka si w protecie z Czerw

ca 1976 r Ci ktrzy mwi e Czer

wiec 76 by mniej wany powouj si

zwykle na dwa fakty Po pierwsze wa

dze nie uyy jednak wojska wyposao

nego w ciki sprzt i nie byo wtedy

strzelania do ludzi Po drugie w czasie

tej odsony polskiego kryzysu inaczej

ni w latach 1956 i 197 nie doszo

do zmian na szczytach wadzy w Pol

sce 25 czerwca 1976 r jedynym powo

dem do satysfakcji dla protestujcych

byo to e jeszcze tego samego dnia

wadze wycofay si z ju wprowadza

nej podwyki cen

Wydaje si jednak e ta swoista ry

walizacja pod wzgldem wanoci

wrd „polskich miesicy” nie ma

wikszego sensu Przecie scenariusz

wikszoci z nich by podobny do sie

bie dania robotnikw lekcewacy

stosunek do nich pewnych siebie

wadz strajk manifestacje uliczne

przeksztacajce si w zbrojne starcia

iwkocu stumienie si robotniczych

wystpie a kadym razem inicjato

rem protestu by najwikszy w miecie

zakad pracy Nie mona adnej z tych

dat wykrela z narodowego kalenda

rza ani te adnej przypisywa jakiej

szczeglnej roli Wszystkie one skada

j si na polsk drog do wolnoci

i niepodlegoci

Dr Tomasz abuszewski naczelnik

Oddziaowego Biura Edukacji Publicz

nej IPN w Warszawie Prof Jerzy

Eisler dyrektor Oddziau IPN w War

szawie

mierdemonstrantw

Opierajc si na materiaach zgroma

dzonych przez aparat bezpieczestwa

mona pokusi si o precyzyjne zrekon

struowanie przebiegu tragedii Okoo

godz 15 ul 1 Maja przed gmachem

KW PPR w stron ul Struga przejecha

y dwie armatki wodne ktre kilkaset

metrw dalej przy potoku zaczy za

wraca aby ponownie przejecha t sam

drog W czasie pierwszego przejazdu

pojazdw milicyjnych ludzie zgromadze

ni przed gmachem KW PPR rozbiegli

si i plac na chwil opustosza W tym

czasie kilku mczyzn podbiego do sto

jcego na podjedzie przed budynkiem

KW PPR cignika z przyczep zaado

Pawe Sasanka

OBEP IPN w Warszawie

stpstwa” Wiceprokurator wojewdzki

Marian Pawowski we wrzeniu 1976 r

ocenia e „dotychczasowe czynnoci

zawarte w aktach nie wskazuj na to i

prowadzcy przedmiotowe postpowa

nie funkcjonariusze MO czynili stara

nia aby dokona szczegowych ustale

w tym zakresie” co wiadczyoby

o tym e wadzom nie zaleao na wy

janieniu sprawy

Komendant Wyszej Szkoy Oficer

skiej Milicji Obywatelskiej w Szczytnie

pk Stanisaw Biczysko w raporcie

z dziaa kompanii szkolnych 25 czerw

ca w Radomiu stwierdza e gdy ok

godz 152 dotary one pieszo pod zde

wastowany i poncy gmach Komitetu

Wojewdzkiego PPR w Radomiu

„na wysokoci rodka budynku komite

tu na ulicy 1 Maja na wzku elektrycz

nym leay rozebrane do pasa i zmasa

krowane zwoki dwch mczyzn” Wy

daje si wic e tragiczny wypadek

w ktrym zgino dwch demonstran

tw Jan abcki i Tadeusz becki

wydarzy si w pocztkowej fazie star

w tym rejonie gdy do budynku Komite

tu Wojewdzkiego PPR zbliay si

pierwsze pododdziay milicji ok

godz 15

Okolicznoci mierci abckiego

i beckiego byy w pniejszym okre

sie przedmiotem wnikliwego rozpraco

wania operacyjnego prowadzonego

w radomskiej Komendzie Wojewdzkiej

MO pod kryptonimem „Barykada” Po

cztkowo postpowanie w tej sprawie

umorzya Prokuratura Wojewdzka

w Radomiu 11 listopada 1976 r „wobec

niestwierdzenia faktu popenienia prze

NIEZALE˚NA

GAZETA POLSKA

Warszawa, 7 lipca 2006 r.

III

C ZERWIE C ’76

wan betonowymi pytami Po odcze

niu przyczepy w kilka osb wypchnito

j na rodek jezdni i skierowano dyszlem

w kierunku jazdy Wykorzystujc pochy

o ul 1 Maja zepchnito przyczep

w stron ul Struga wprost na zbliajce

si oddziay milicji Kilku mczyzn roz

pdzao j przez kilkadziesit metrw

do skrzyowania z ul Partyzantw

po pochyoci jechaa coraz szybciej

Anna ukomska jeden z naocznych

wiadkw tragedii zeznawaa „W mo

mencie kiedy zaczli j spycha w d

ulicy przy dyszlu z przodu przyczepy

pozostao tylko dwch mczyzn Resz

ta mczyzn odbiega na boki Widzia

am jak z tyu przyczep t pchao oko

o 1 mczyzn a z przodu przyczepy

znajdowao si tych dwch ktrzy trzy

mali za dyszel przyczepy i kierowali

Przyczepa ta jadc w d po pochyoci

nabraa do duego rozpdu tak e ci

dwaj mczyni trzymajcy za dyszel

nie mogli utrzyma jej i kierowa Wi

dziaam jak mocowali si z tym dysz

lem ktry wyrywa im si z rk i skr

ca na boki Kiedy przyczepa ta znajdo

waa si na wysokoci bloku nr 71

mczyni ci pucili dyszel i usiowali

odskoczy na bok mczyzna

znajdujcy si po prawej jego stronie

dosta si pod koa przyczepy Drugi

bdcy po lewej stronie dyszla bliej

bloku usiowa uskoczy na chodnik

i kiedy by ju na chodniku przyczepa

uderzya go rogiem skrzyni zaadunko

wej i przycisna do muru budynku”

Po przejechaniu ok 5 m (od skrzyo

wania z ul Partyzantw) rozpdzona

przyczepa gwatownie skrcia przeje

chaa abckiego i beckiego powo

dujc natychmiastow mier obu

„Na chodniku gdzie 225 metra

od jezdni staa przednimi koami przy

czepa skierowana w lewo skos do bu

dynku z opuszczonym dyszlem

przy ktrym leay dwa ciaa niezna

nych mi mczyzn z bardzo widoczny

mi obraeniami zeznawa wiadek

wydarzenia Grzegorz Jaroszek ktry

po usyszeniu okrzykw natychmiast

podbieg na miejsce tragedii Na jezd

ni w odlegoci okoo 2 metrw

od chodnika wida byo lady krwi

ktra cigna si od tego miejsca

do krawnika i nastpnie po chodniku

do miejsca gdzie leay ciaa” Jaroszek

dodawa e w pewnej chwili zauway

mczyzn ktrzy wczeniej odczepili

przyczep od cignika i razem z innymi

pchali j Jeden z nich relacjonowa

widzc ciaa przejechanych krzykn

„O Jezu comy zrobili”

zezna skadanych w czasie prze

sucha w komendzie milicji wyania

si obraz ludzi marginesu spoecznego

naduywajcych alkoholu brutalnych

i zaniedbujcych swoich bliskich utrzy

mujcych si z pracy dorywczej itp

W wietle dostpnych materiaw wy

tworzonych przez aparat bezpiecze

stwa trudno ustalenia te podway

W pniejszym okresie stanowiy one

dla wadz ogromny argument uwiary

gadniajcy tez o chuligaskim charak

terze czerwcowego protestu niemniej

w wielu oficjalnych sprawozdaniach po

sunito si do ewidentnej manipulacji

Ludzie uoyli ciaa na wzku akumula

torowym ktry odjecha w stron gmachu

KW PPR „Usyszaam znowu jakie

krzyki wspomina jeden ze wiadkw

Kto krzycza mordercy nowu wyj

rzaam na ulic i zauwayam jak

od przyczepy w kierunku ul eromskiego

odjeda wzek akumulatorowy na kt

rym leao uoonych na plecach obok

siebie wzdu wzka dwch mczyzn”

Kilkadziesit metrw dalej manifestanci

zeskoczyli z pojazdu uciekajc

przed zbliajc si od strony skrzyowa

nia ulic 1 Maja i Kelles Krauza armatk

wodn wiadek tego wydarzenia zapa

mita e armatki jadce od strony komi

tetu poleway ludzi wod „Ludzie rozbie

gli si przed wod a wzek jecha jeszcze

przez chwil do momentu kiedy strumie

wody nie uderzy w ludzi na wzku Wi

dziaem jak osoby kierujce wzkiem zo

stay „zmiecione” wod z wzka” „W ce

lu zrobienia dostpu do poncego komi

tetu otrzymaem polecenie wyjechania

dwoma miotaczami wody wspomina

ppor Jan Rajkowski z Warszawy Nasze

wozy dojedajce do skrzyowania zo

stay „zbombardowane” kamieniami Mi

mo to przystpiem do akcji I gdy tum

czciowo ustpi wtedy w dali zobaczy

em na wzkach zwoki dwch ludzi”

Grupie demonstrantw udao si jed

nak szybko odzyska wzek ktrym po

jechali do stacji pogotowia ratunkowego

przy ul 1 Maja wykrzykujc w czasie

jazdy e wioz ciaa robotnikw zabi

tych przez milicj To dao pocztek

przekazywanej z ust do ust pogosce

Gdy ok 17 meldunek o mierci

dwch manifestantw dotar do Warsza

wy (wedug pierwszych informacji e

stratowa ich „rozszalay tum”) z pole

cenia gen Stachury pk Mozgawa naka

za rozpowszechnia wrd ludzi infor

macj e zgino dwch funkcjonariu

szy „Ale jak zaczto ich ciaa wozi

na wzku akumulatorowym to ludzie

uwaali e zabia ich milicja relacjono

wa po latach Mozgawa My staralimy

si tego gniewu nie potgowa a wrcz

agodzi Bya taka dyrektywa eby m

wi e to funkcjonariusz zgin aleco

no dezinformacj eby nie podgrzewa

ludzi i tak zdenerwowanych podwyk”

W stacji pogotowia ratunkowego ciaa

zabitych obejrza lekarz Robert achor

ski Nastpnie manifestanci ruszyli uli

cami Radomia w stron szpitala woje

wdzkiego przy ul Tochtermana gdzie

dotarli ok godz 16163 Na plat

formie obok cia zabitych stao kilkuna

stu modych demonstrantw w robotni

czych kombinezonach trzymajcych

biaoczerwone flagi „A oto w nieco

odleg bram gwn wjecha fabrycz

ny wzek wspomina wiadek tego

wydarzenia Jeden mczyzna kiero

wa Na platformie leeli zabici Wi

dziaem ich co najmniej dwch

Na wzku sta przy kierowcy czowiek

w robotniczym odzieniu i oburcz uno

si flag biaoczerwon”

Funkcjonariusze milicji dopiero ok

godz 23 w towarzystwie lekarki Irmi

ny Burskiej przeszukali zwoki i wstpnie

wyjanili okolicznoci wypadku Dziki

znalezionym dokumentom od razu udao

si zidentyfikowa ciao Jana abckie

go Przy drugim zabitym Tadeuszu

beckim nie byo jednak adnego dowo

du tosamoci i ustalono j dopiero

14 lipca ju po pogrzebie ktry odby

si anonimowo 2 lipca o godz 1

na cmentarzu na Firleju k Radomia

Dzie wczeniej ok godz 16 odby

si tam inwigilowany przez aparat bez

pieczestwa pogrzeb abckiego

Artyku ten zawiera fragmenty ksiki

Czerwiec1976 Geneza przebieg konse

kwencje Warszawa 26 ktra ukae si

nakadem Instytutu Pamici Narodowej

NIEZALE˚NA

GAZETA POLSKA

Warszawa, 7 lipca 2006 r.

C ZERWIE C ’76

ockizerwiec

trycznego Gwnego Elektryka Ludzie

spontanicznie gromadzili si rozma

wiajc o krzywdzie jaka spotkaa

przede wszystkim najniej zarabiaj

cych arogancji wadz i miesznych re

kompensatach preferujcych najlepiej

zarabiajcych

Ok godz 16 cz ze strajkuj

cych pracownikw Petrochemii

ok 5 osb wyruszya spod Bramy

nr 2 w marszu protestacyjnym pod Ko

mitet Wojewdzki PPR Podczas

przejcia przez miasto do protestuj

cych doczay kolejne osoby Wrd

maszerujcych wida byo matki

z dziemi na rkach i starsze osoby

Na wysokoci skrzyowania ulic Ty

siclecia i Kobyliskiego tum liczy

ju ok 3 5 osb piewa hymn naro

dowy Rot Midzynarodwk Po doj

ciu do ulicy Tumskiej pochd rozdzie

li si Wikszo osb posza wprost

na ulic Kociuszki pod KW PPR

mniejsza grupa podesza pod Komend

Miejsk Milicji Obywatelskiej i ulic 1

Maja wesza na ulic Kociuszki

od strony placu Obrocw Warszawy

Ok godz 17173 ponad trzyty

siczny pochd dotar pod KW PPR

demonstranci dali spotkania z I sekre

tarzem Po blisko pgodzinnym oczeki

waniu do protestujcych wyszed I se

kretarz KW PPR Franciszek Tekli

ski Jego wystpienie nie uspokoio

zebranych W stron wejcia do komite

tu posypay si drobne monety Cz

z protestujcych zdezorientowana

i wprowadzona w bd uwaaa e to

Tekliski rzuci w ich stron pienidz

mi Sycha byo obelgi skierowane

Jacek Pawowicz

OBEP IPN w Warszawie

Pock przedwojenne miasto „mo

dziey i emerytw” do 196 r niczym

nie rnio si od dziesitkw podob

nych mu sennych miasteczek mazowiec

kich Prawdziw rewolucj przyniosa

mu decyzja Komitetu Ekonomicznego

Rady Ministrw z 5 stycznia 1959 r

o lokalizacji w Pocku wielkiego kom

binatu petrochemicznego Pierwsze pra

ce ruszyy ju w 196 r przerbk ropy

rozpoczto 17 sierpnia 1964 r Osi

gniciem rwnym przemysowemu roz

wojowi miasta stao si otwarcie we

wrzeniu 1967 r Filii Politechniki War

szawskiej Prawdziwym przeomem

okaza si jednak rok 1975 Przeprowa

dzona przez rzd reforma administra

cyjna kraju spowodowaa e z dniem

1 lipca Pock zosta jednym z 49 miast

wojewdzkich

askoczeni skal i sposobem wprowa

dzenia podwyek artykuw spoyw

czych pracownicy Mazowieckich a

kadw Rafineryjnych i Petrochemicz

nych w Pocku od rana gromadzili si

przy swoich stanowiskach pracy dysku

tujc o decyzji Sejmu PRL zatwierdza

jcej podwyki Ju o godz 63 podj

li strajk pracownicy Wydziau Elek

NIEZALE˚NA

GAZETA POLSKA

Warszawa, 7 lipca 2006 r.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: