{1}{100}{c:$00ccff}..:: Grupa (XviD asd)::..|{c:$00ccff}..:: www.tvshows.yoyo.pl ::.. {1674}{1696}Kto go znalaz�? {1699}{1764}Policja przeszukiwa�a okolice w poszukiwaniu w��cz�g, {1766}{1814}staraj�c si� utrzyma� ich nad poziomem wody. {1826}{1874}Przyjrzyj si� jego nosowi. {1937}{1978}To samo ma na podbr�dku. {1992}{2032}�okciu... {2036}{2070}I palcach u n�g. {2086}{2172}- Straci� wszystkie swoje punkty.| - Jak spadaj�ca ska�a. {2179}{2249}Przepraszam za sp�nienie. Skoczy�em jeszcze po wodery. {2345}{2376}Brak portfela. {2419}{2528}Poczekaj... Co to ? | Jak my�lisz ? {2565}{2612}Zabior� to do Narco. {2618}{2645}Popatrz. {2689}{2710}Przyczyna zgonu ? {2712}{2761}Mo�liwe, �e to ci�nienie wody. {2764}{2794}Lub kto�. {2868}{2951}Hej. Czekaj no! | Ale ba�agan. {2957}{3011}Rozmawia�em z ka�dym w s�siedztwie. {3021}{3057}Nikt nie zna tego go�cia. {3066}{3128}Brak prawa jazdy. | Nie wiem co ci powiedzie�. {3130}{3182}Przynajmniej wiemy sk�d przyszed�. {3297}{3351}Czy nie powinni�my przynajmniej ci�gn�� s�omek? {3363}{3384}Nie. {3956}{4007}Musimy by� ju� pod autostrad�. {4060}{4088}Hej. {4101}{4185}M�wi�am Ci kiedykolwiek, �e miasto zap�aci�o mi dolara za metr kwadratowy {4188}{4271}rozkopania mojego trawnika i zast�pienia go kamieniami z powodu suszy.? {4273}{4311}- �artujesz sobie ze mnie ? | - Nie. {4340}{4387}Tego miasta nie budowano z my�l� o deszczu. {5181}{5210}Catherine. {5419}{5479}Grissom. Mamy kolejne cia�o. {5565}{5619}W�a�nie drzema�em. {6331}{6376}Odcinek 2 | STRACONY. {6426}{6471}Jestem naprawd� zm�czony, w porz�dku? {6481}{6532}Chcia�em tylko si� troch� przespa�. {6548}{6603}Rozumiem. | Musz� ci� o co� spyta�. {6611}{6657}Widzia�e� tutaj kiedy� tego go�cia ? {6665}{6727}- Nie | - Nie znasz go ? {6747}{6878}Nie, schodzi tutaj kto� kto tutaj nie przynale�y, | mam na my�li, �e z�e rzeczy si� przytrafiaj� ? {6886}{6949}J-j-ja chce tylko i�� ju� do domu? {6952}{7025}I-i-i nie zmusisz mnie do opuszczenia go. {7027}{7082}Nikt nie b�dzie Ci� do niczego zmusza�, w porz�dku ? {7099}{7126}Lubisz kaw� ? {7128}{7176}Taaa, dop�ki jest bezkofeinowa, {7178}{7282}kostka cukru, dwie �mietanki, bez mleka, | i gor�ca ... twoje post�powanie jest gor�ce. {7285}{7321}P�jdziesz z tamtym funkcjonariuszem. {7323}{7363}Da ci spory kubek kawy. {7816}{7848}To ty, Warrick? {7912}{7949}Tutaj jeste�. {8080}{8116}Co to tenis�wka? {8133}{8171}Wygl�da jak Aquaskarpetka. {8243}{8274}To jego kumpel. {8327}{8380}Troch� za du�e jak na szczura. {8392}{8432}Wi�c ofiara by�a boso. {8440}{8501}Tunel jest pe�en morderczej broni. {8526}{8618}W��cz�ga go zabija, albo znajduje i zabiera jego skarpetki ? {8636}{8673}Po pierwsze to co ten go�ciu tutaj w og�le robi�? {8682}{8773}Mo�e ofiara by�a nieletnim przest�pc�, | ze z�ym nastawieniem. {8775}{8840}Wy�ywaj�cym si� na bezdomnym. | Nigdy tego nie wiesz. {8847}{8955}Woda musia�a wzi�� go na ca�kiem d�ug� przeja�d�k�, patrz�c na jego siniaki. {8957}{9001}No c�, jeste�my ju� przemoczeni , wi�c... {9264}{9367}Przepraszam! | Tutaj! {9396}{9451}W czym problem , skarbie? {9454}{9485}To nic takiego, prosz� pana. {9487}{9567}Chcia�am tylko wiedzie� na jakiej jestem ulicy. Znaczy pod. {9590}{9683}A to jest Przemys�owa. | Jeste� na po�udnie od Tropikany. {9685}{9756}- Dzi�kuj�. | - I nie przytrzymam dla ciebie autobusu. {9794}{9822}Nie trud� si�. {9840}{9928}W porz�dku, jeste�my oko�o mili na po�udnie od miejsca w kt�rym zacz�li�my. {9938}{10022}W Clark County jest 300 mil kanalizacji {10024}{10071}wi�c zosta�o nam jeszcze 299. {10074}{10154}To co teraz robimy ? Eenie- meenie-minie-mo | Rozdzielamy si� ? {10171}{10221}Nie, to �lepy zau�ek. {10329}{10419}- Filtr s�oneczny na sznurze. - Pasuje do Aquaskarpetek. {10466}{10501}Powinni�my i�� pod pr�d. {10528}{10572}Wiedzia�am, �e to powiesz. {10619}{10650}Uwa�aj na g�ow�. {11192}{11231}Podaj mi misk�. {11578}{11636}Tego miasta nie zbudowana z my�l� o deszczu, co ? {12146}{12220}No dalej, nie b�d� nie�mia�y. Przyjrzyj si� dobrze. {12398}{12475}Na koniec ... to wszystko czym naprawd� jeste�my. {12726}{12774}Je�li zamierzasz wymiotowa�, Greg, to do umywalki. {12777}{12822}Nie do studzienki �ciekowej. {12831}{12868}Nie jest mi niedobrze. {13029}{13075}Popatrz na tchawic�. Co widzisz ? {13151}{13214}Piank�. Tak� jak z piwa. {13256}{13334}- Przepraszam.| - Nie . To dobra analogia. {13338}{13405}Obrz�k p�uc, p�yny w drogach oddechowych. {13410}{13504}- Wi�c uton�� ? | - To tego nie dowodzi. {13513}{13580}To samo dzieje si� , przy niewydolno�ci serca lub przedawkowaniu narkotyk�w. {13582}{13674}Ale bior�c pod uwag� fakt , �e serce ofiary by�o normalnych rozmiar�w, {13677}{13733}oraz zak�adaj�c, �e toksykologia nie wyka�e przedawkowania, {13736}{13791}przyczn� �mierci by�o utopienie, {13793}{13858}ale nie zamierzam wyklucza� urazu t�pym narz�dziem. {13964}{14008}�wiat�o dzienne. W ko�cu. {14012}{14068}Powinni�my za to dosta� premi�, nie ? {14070}{14111}O, tak. Naprawd�. {14146}{14199} {14222}{14267}Co my tu mamy? {14288}{14323}Ochraniacz. {14343}{14373}Tu si� co� przyczepi�o . {14429}{14458}Trzymaj. {14491}{14539}- Hej to nasz nieboszczyk. | Niemo�liwe. {14541}{14585}Calvin Berkowitz. {14593}{14668}Pracowa� w Tangier. Ratownik. {14704}{14754}Co wi�c Calvin robi� tutaj ? {14942}{14985}- To pianka.| - Tak ? {14987}{15069}Go�� dostaje dzie� wolnego i idzie posurfowa� ... styl Vegas. {15118}{15172}S�ysza�am o tym. {15174}{15230}Bierze piank�, kask, | wskakuje do kana�u. {15232}{15316}- Uderza w co� g�ow�, tonie. | - Wi�c to go za�atwi�o. {15318}{15364}To mog�oby si� zalicza� do ca�ych tych uraz�w cia�a. {15371}{15453}Tu nie chodzi�o o narkotyki albo pobicie przez bezdomnych kolesi. {15455}{15520}To czysta g�upota. {15551}{15618}No c� tak to jest jak nie ma si� przyzwoitej pla�y w Vegas. {15661}{15743}Wiesz co ? To jest w pobli�u miejsca gdzie znalaz�am Lindsay'a. {15745}{15824}- Powa�nie?| -Tak, kiedy samoch�d Eddiego zjecha� z drogi. {15857}{15919}Zmywajmy si� st�d. Mo�esz to wzi��? {15975}{16008}Uwa�aj. {16069}{16124}- W porz�dku ? | - Taa, tak my�le. {16208}{16298}Hej! Jeste�cie z kryminalistyki? {16332}{16356}Taa. {16395}{16482}Miasto wymienia w�azy na w�azy zawieraj�ce wk�adki z w��kna szklanego. {16484}{16560}Ca�y ten siarkowod�r naprawd� z�era beton tam na dole. {16587}{16674}Tak czy inaczej wyci�gn�li�my to z g��wnego w�azu. {16694}{16744}Znale�li�my tam na dole du�o ma�ych zwierz�cych ko�ci, {16747}{16797}wiewi�rek, kot�w, szczur�w, no wiesz. {16800}{16841}Ale to naprawd� male�ka sprawa. {16849}{16959}To wygl�da bardziej na ludzi. | Palce u r�k albo n�g, albo u n�g i r�k. {16962}{17010}Ko�ci zwierz�ce mog� ci� nabra�. {17012}{17094}Stopy �wi� lub �ebra owiec nie r�ni� si� tak bardzo od moich czy twoich. {17096}{17200}�uszcz�ca tekstura. Prawdopodobnie ma kilka lat. {17313}{17392}Tak. B�dziemy musieli to wyp�uka�. {17495}{17546}Znacie du�o �art�w na temat tych rzeczy? {17572}{17603}A jak my�lisz ? {18016}{18098}Vactor jest ju� odpowiednio ustawiony. | Gotowy w ka�dej chwili.. {18131}{18186}- Odpalaj. | - Jedziemy. {18613}{18652}- Warrick. | - Tak. {18653}{18743}- Mam tu jakie� ko�ci. | - Co� charakterystycznego? {18792}{18843}Taa. Mam cz�� �ebra. {18852}{18917}Mog� zobaczy� bruzd� �ebra. {18931}{19006}Jest za g��boka na zwierz�c�. | Te ko�ci s� ludzkie. {19130}{19162}To �ciekowa krypta. {19164}{19229}Sk�d mo�emy wiedzie�, �e te ko�ci po prostu nie sp�yn�y z ulicy? {19232}{19278}System kanalizacji �ciekowej jest zamkni�ty. {19280}{19335}Zupe�nie oddzielny od kanalizacji burzowej. {19345}{19427}Kto� musia� to sp�uka� w toalecie , zlewie, wannie, {19429}{19492}albo wrzuci� je bezpo�rednio w�azu. {19495}{19528}Ko�ci wygl�daj� na ca�kiem stare, {19531}{19615}wi�c mog� pochodzi� od kogo� kto okrada� groby, kto pozbywa� si� resztek. {19617}{19686}Albo od bardzo cierpliwego seryjnego mordercy. {19693}{19800}200 000 po��cze�, obs�uguj�cych p� miliona rezydencji. {19804}{19898}1,600 mil rur, przyci�ganie ziemskie. {19900}{19972}Je�li mamy dowiedzie� si� sk�d pochodz� ko�ci musimy sobie utorowa� drog�. {20821}{20890}Catherine. | Znalaz�em wi�cej ko�ci. {20901}{20966}Fragment miednicy i dwie ko�ci ramienia. {20969}{21037}Du�e ko�ci nie przeby�yby tyle drogi co ma�e, {21039}{21077}wi�c przynajmniej zbli�amy si� do �r�d�a. {21080}{21126}Ci hydraulicy musieli robi� nadgodziny. {21138}{21179}Mn�stwo zapchanych toalet. {21183}{21251}Nie wydaje mi si� aby ko�ci mog�y pochodzi� z kt�rego� z tych dom�w. {21257}{21317}Przy��czenia do dom�w to rury o �rednicy 10cm. {21319}{21387}I zakr�caj� o 90 stopni przed po��czeniem z g��wnym odp�ywem. {21403}{21442}Popatrz na rozmiar tych ko�ci. {21445}{21484}S� za du�e aby mog�y zrobi� taki zwrot. {21486}{21548}Racja. Wi�c zator musi by� w g��wnej magistrali. {21586}{21630}Jeszcze jeden w�az przy ko�cu ulicy. {21833}{21875}Trafiony. {22017}{22053}Sprawdz� to. {22350}{22403}Wygl�da jak linia poziomu wody. {22473}{22543}Podaj mi florazol i moje okulary, prosz�. {22609}{22711}Florazol reaguje r�wnie dobrze z odchodami jak i z krwi�, {22712}{22813}tak wi�c wiem �e nie szukasz krwi. {22816}{22888}Nie. Te w�azy zbudowano du�e dla �atwego dost�pu. {22916}{22957}To nie s� rezerwuary. {22964}{23017}Woda powinna by� w rurach. {23019}{23097}A jedynym sposobem na podniesienie poziomu wody to to, �e co� je blokuje. {23120}{23180}A pojedyncze ko�ci by tego nie zrobi�y. {23192}{23236}Ale ca�e cia�o tak. {23319}{23392}Woda si� podnosi, zanurza cia�o. {23417}{23516}Tkanka rozk�ada si� do momentu, a� zostaje z niej tyle, | �e cia�o nie wytrzymuje ci�nienia. {23679}{23732}Nie wydaje mi si� aby�my szukali rabusia grob�w. {23782}{23820}Szukamy mordercy. {23911}{23998}Pomiar ko�ci udowej daje nam ofiar�, |kt�ra mia�a oko�o 1 metra 70 cm wzrostu. {24026}{24156}�uk �onowy, mm, ostro zakr�cony, | mniej ni� 90-stopni, wskazuje na m�czyzn�. {24175}{24244}Wy�le to Gregowi. ...
monika0905