[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [11][29]Kontrast jest �r�d�em pragnienia [30][66]Podw�jn� p�tl� w kontinuum [183][224]Powiedzia�em jeden drink na klienta [242][269]Zlinczuj� Harpera za to �linowe Martini [270][285]�linowe ? [286][312]Susza w ko�cu minie [313][356]Wystarczy odsun�� planet� od Metusa II [358][369]�lina ? [370][412]Mo�e odpowied� jest w schematach Metusa|Harper ju� rozgryz� wz�r ? [413][442]Nie mia� czasu, bo �lini [443][457]Jeden drink na klienta [458][487]Wypije za Doyle [654][688]Zabieraj swoje pieni�dze [746][785]Co poda� ?|To, co zwykle Harper [801][844]Dlaczego nie pami�tam twojego imienia ? [850][876]Przedstawiam si� codziennie|Naprawd� [877][900]Selin [903][937]Niemo�liwe|Zapami�ta�bym [957][975]Zwykle tyle nie czekam [976][1004]�ci�gaj !|Co ? [1005][1031]Krioobro�e [1038][1058]Da�em za ni� cztery setki [1059][1077]Nigdy mnie nie s�uchasz [1078][1114]Selin , potrafi� o siebie zadba� [1115][1140]Wydaje ci si� [1141][1180]Dawaj drinka albo zabior� obro�e [1219][1258]Przesu� butelk� drzwi s� otwarte [1294][1321]Ostrzega�am [1470][1497]Nie mo�liwe [1502][1530]Ty nie �yjesz [1543][1570]Od setek lat [1658][1695]Nie�le wygl�dasz jak na trupa [1709][1733]Dzi�ki [1754][1807]Wybacz|pomyli�am ci� z postaci� z legend [1820][1851]Z kapitanem Stra�y [1943][1970]{C:$aaccff}/Wszech�wiat to niebezpieczne miejsce ... [1975][2020]{C:$aaccff}/... ale w naszej przysz�o�ci|{C:$aaccff}/ja i moja za�oga walczymy o lepsz� przysz�o�� [2021][2042]{C:$aaccff}/Nazywam si� Dylan Hunt i|{C:$aaccff}/jestem kapitanem Andromedy [2055][2076]{C:$aaccff}/A oto nasze przygody [2102][2152]{C:$aaccff}Napisy i dopasowanie : Gucu�|polsk� �ci�k� dostarczy� : roberto [2153][2189]{C:$aaccff}Dopasowanie do Andromeda 5x06 When Goes Around ...|WS DSRip XviD SFM [2190][2248]{C:$aaccff}czas 42:12, rozmiar 350,4 MB|rozdzielczo�� 576x320, FPS 23,976 [2546][2569]P�TLA [2589][2616]Jeszcze raz [2685][2713]Jeszcze jeden [2727][2761]Zabieraj swoje pieni�dze [2819][2838]Co poda� ? [2839][2871]To, co zwykle Harper [2872][2914]Dlaczego ja nie pami�tam twojego imienia ? [2915][2936]Przedstawiam si� codziennie [2937][2968]Codziennie ?|Selin [2976][3010]Niemo�liwe zapami�ta�bym [3029][3054]Jeste� coraz lepszy [3055][3098]Masz wi�cej rozumu ni� poprzednim razem [3106][3122]Zwykle tyle nie czekam [3123][3151]�ci�gaj ! Ale co ? [3152][3178]Krioobro�e [3187][3208]Da�em za ni� cztery setki [3209][3226]Nigdy mnie nie s�uchasz [3227][3273]Selin potrafi� o siebie zadba�|Wydaje ci si� [3291][3330]Dawaj drinka albo zabior� obro�e [3364][3403]Przesu� butelk� drzwi s� otwarte [3427][3454]Ostrzega�am [3523][3555]Kapitan Dylan Hunt ? [3572][3595]Dylan ma fart [3596][3623]Wi�c jednak [3624][3670]Owszem, ale o s�u�bie w stra�y nikt nie wie [3701][3728]Nie jeste� st�d [3729][3762]Pojawiam si� i znikam [3772][3822]Obserwowa�em ci�|Jeste� zaskakuj�co spostrzegawcza [3837][3851]Nawet nie wiesz jak [3852][3879]O�wie� mnie [3893][3923]Przypominasz swojego imiennika [3924][3959]Nie powiedzia�a� jak on wygl�da [3960][3977]To skomplikowane [3978][3992]Jak ca�a ty [3993][4028]Dylan takie lubi|Farciarz [4034][4089]Wyczuwam k�opoty, spr�buje ci pom�c [4092][4119]Nie ja jedna jestem spostrzegawcza [4120][4157]Mo�e jednak zdo�asz mi pom�c [4203][4234]Jak ty to robisz ? [4254][4288]Jak ci ...|Selin Yutown [4292][4348]Pragn�c twojej pomocy, musze si� przedstawi� [4352][4379]Selin|�adne [4397][4429]Jakie masz k�opoty ? [4443][4477]Uznasz mnie za wariatk� [4482][4502]Takie lubi� [4503][4546]Zapewne nie wiesz jak to jest traci� panowanie nad w�asnym losem [4547][4595]B��dzi� pomi�dzy przesz�o�ci� a przysz�o�ci� ? [4602][4644]Prawd� powiedziawszy|pom�wmy o tobie [4675][4692]Nie mog� [4693][4729]Nie pomog� ci nie wiedz�c, o co chodzi [4730][4759]Musze ci zaufa� [4762][4792]Lepiej ci� pozna� [4815][4848]Nie mam nic przeciwko [5081][5103]Woda [5108][5132]W porz�dku ? [5133][5181]Dawno nie spacerowa�am, a od tego chce si� pi� [5190][5213]Nie znudzi�a� si� ? [5214][5253]Seefra nie nale�y do urokliwych [5282][5313]W �yciu nie by�o mi przyjemniej [5314][5345]Mnie te� jest mi�o [5409][5440]Czas wyjawi� prawd� [5443][5474]Czas|Najwy�szy czas [5491][5522]Wszystko przez czas [5582][5610]Mundur Stra�y [5619][5649]Wiedzia�am|To ty [5666][5697]Kapitan Dylan Hunt [5724][5761]Skoro oczekuj� �e Ty powiesz mi prawd� ... [5762][5797]Nie b�d� k�ama� tak to ja [5801][5823]Poznali�my si� [5824][5879]Zaraz potem kiedy przej��e� Andromed� i wyruszy�e� z flot� [5880][5919]Ogl�da�am parad� na wasz� cze�� [5948][5970]Porucznik, kt�ra spad�a [5971][6002]Z�ama�a nadgarstek [6007][6036]Zanios�e� mnie do szpitala [6037][6064]300 lat temu [6101][6178]Zastanawiasz si�, co tu robi kobieta poznana 300 lat temu [6206][6244]Mog�abym zada� podobne pytanie [6245][6256]Nie mog�aby� [6257][6288]Nie jestem kobiet� [6303][6320]Flota wpad� w zasadzk� [6321][6339]Bitwa Wied�my [6340][6370]Koniec Federacji [6401][6437]M�j pierwszy oficer i przyjaciel [6438][6479]Zdradzi�, daj�c Nitzheanom przewag� [6486][6517]Federacja upad�a ? [6543][6592]Przez 300 lat tkwi�em na kraw�dzi czarnej dziury [6605][6636]Teraz twoja kolej [6682][6722]Nagle m�j problem wydaje si� b�ahy [6739][6768]Powiem wszystko [6800][6827]Ale najpierw [6916][6950]Pozna� si� mo�na, na wiele sposob�w [6951][6984]Nie mam nic przeciwko [7157][7194]Mam nadzieje, �e mi pomo�esz [7571][7602]A to, co tu robi ? [7794][7836]Powiedzia�em, jeden drink na klienta [7847][7876]Zlinczuj� Harpera za to �linowe Martini [7877][7888]�linowe ? [7889][7909]Susza w ko�cu minie [7910][7953]Wystarczy odsun�� planet� od Metusa II [7962][7979]�lina ? [7980][8030]Mo�e odpowied� jest w schematach Metusa|Harper ju� rozgryz� wz�r ? [8031][8065]Nie mia� czasu, bo �lini [8071][8099]Rozchmurz si� [8276][8300]Wynocha [8309][8343]Zabieraj swoje pieni�dze [8378][8392]Co poda� ? [8393][8416]To co zwykle, Harper [8417][8451]Dlaczego ja nie pami�tam twojego imienia ? [8452][8477]Przedstawiam si� codziennie [8478][8490]Codziennie ? [8491][8545]Niemozliwe|Uwierz mi zapami�ta�bym [8546][8571]�ci�gaj to [8572][8611]Ale co ?|Nigdy mnie nie s�uchasz [8614][8656]Dawaj drinka albo zabior� krioobro�e [8731][8763]Kapitan Dylan Hunt ? [8792][8816]Dylan ma fart [8817][8863]My�la�am, �e mnie rozpoznasz|Spotkali�my si� [8885][8897]Zapami�ta�bym [8898][8926]Niekoniecznie [8929][8953]Uwaga ! [8993][9016]Zaskakuj�ce [9017][9054]Potrzebuje pomocy|Powa�nie ? [9060][9087]Wyjdziemy ? [9103][9162]Sp�dzili�my razem popo�udnie i wiecz�r a ja zgodzi�em si� pom�c ? [9164][9184]Spr�bowa� kapitanie [9185][9213]Nie czuje si� kapitanem [9214][9254]�o�nierzem Stra�y Federacji|Kapitanem Andromedy ? [9255][9298]Ani jedynym ocala�ym z Bitwy Wied�my ? [9304][9335]Sk�d pani to wie ? [9336][9384]To oraz to, �e tkwi� pan 300 lat na kraw�dzi czarnej dziury [9385][9434]Zdradzony przez pierwszego oficera i przyjaciela [9448][9478]Powiedzia� mi pan [9479][9507]S�ucham dalej [9508][9585]Opowiedzia� mi pan wszystko zanim zaj�li�my si� czym� innym [9594][9617]Niemo�liwe [9618][9642]Mniejsza o to [9643][9683]Mam tylko jeden dzie�|tysi�ce razy [9748][9790]Vedra�ski Instytut Astroin�ynieryjny [9812][9855]Opracowa� uk�ad nawigacji w Strumieniu [9868][9893]To karta z 9789 roku [9894][9935]Wtedy tam pracowa�am|Min�o 300 lat [9943][9970]Sporo nas ��czy [9971][10000]Poka�e panu co� [10179][10216]Nie mia�am odwagi tu schodzi� [10304][10329]Rozumiem pani niech�� [10330][10366]Niech��|Raczej przera�enie [10385][10438]Ekipa instytutu pokazywa�a mi nowy uk�ad na Andromedzie [10458][10506]Nieoficjalnie pracowali�my nad|zamkni�ciem Portalu Strumienia po naszej stronie [10507][10531]�eby G��bia nie trafi�a do tego systemu [10532][10563]G��bia - dawno o niej nie s�ysza�em [10564][10581]Chyba si� uda�o [10582][10702]Moi prze�o�eni mieli swoje plany, wykorzystali fundusze na|stworzenie portalu do Szlaku Wiek�w [10703][10730]Seefra 1 jest portalem do Szlaku Wiek�w ? [10731][10758]Przypadkiem [10768][10794]Zmusili pani� do wsp�pracy ? [10795][10861]Kiedy zorientowa�am si�, co jest grane|Usi�owa�am ostrzec koleg�w [10872][10926]Pokazywa�am jak ryzykowna jest zmiana orbity planety|jak zmieni si� klimat [10927][10981]Ale moi prze�o�eni nazwali mnie wariatk�|Wi�c ich wyda�am [10990][11018]P�ace za to do dzisiaj [11019][11049]Potrzebuje karty [11251][11314]Przynajmniej zostawili pani przepustke|Jestem matematykiem kwantowym kapitanie [11315][11358]Wystarczy Dylan|Je�li faktycznie robili�my co� innego ... [11359][11381]Dzi�ki [11382][11428]Obliczy�am ryzyko zanim wyda�am prze�o�onych [11433][11462]�ci�gn�am ich kody dost�pu na swoj� kart� [11463][11534]Kiedy Metus II zacz�� b�yska�|wiedzia�am, �e otwarto portal i zmieniono orbit� Seefry [11545][11559]St�d susza [11560][11599]Mechanizm naprawczy uleg� awarii [11706][11735]Kryszta� Metusa [11753][11813]Zaskoczy�e� mnie, wiesz, co to jest [11826][11878]Mo�liwe, �e mamy drug� po�owe|Pr�bujemy odczyta� dane [11895][11923]To powinno pom�c [11924][11943]Wcze�niej kryszta� by� ca�y| [11944][11988]Pami�tam tylko, �e zakrad�am si� by wy��czy� system| [11989][12021]Od tamtej pory tkwi� w p�tli czasowej [12022][12075]Od 300 lat|Pojawiam si� i znikam [12104][12129]Wci�ga ci� portal [12130][12216]Moim zdaniem to algorytm rekursywny uniemo�liwiaj�cy zako�czenie procesu [12222][12268]Nie jestem matematykiem, ale dwie po�owy tworz� ca�o�� [12269][12294]Zazwyczaj [12313][12324]Odpocznij [12325][12382]Musze dokona� jak najwi�cej|zanim s�o�ca zajd� i wszystko zacznie si� od nowa [12383][12413]Przywr�c� ci normalne �ycie [12414][12444]Mo�e ju� to zrobi�e� [12445][12506]Mo�liwe, �e p�tle przerwie co� silniejszego ni� Vedra�ska in�ynieria [12605][12647]Ciekawy pomys�|Ale nie b�d� ryzykowa� [13001][13040]Walka lanc� to moja specjalno...
aelek