00:01:01:DOBRY 00:01:03:ZŁY 00:01:06:I BRZYDKI 00:05:43:BRZYDKI 00:10:36:Przysłał cię... 00:10:38:...Baker? 00:10:49:Powiedz Bakerowi, że powiedziałem mu|wszystko co wiem. 00:10:53:Powiedz mu, że chcę żyć w spokoju,|rozumiesz? 00:10:55:nie musi mnie dręczyć! 00:10:57:Nic nie wiem|o tamtej sprawie monet. 00:11:00:Teraz tamte złoto zniknęło. 00:11:01:ale jeli on byłby słuchał mnie,|mógłby tego uniknšć. 00:11:06:poszedłem do sšdu wojskowego. 00:11:08:nie było wiadków. 00:11:10:nie mogliby ukrywć tego. 00:11:12:nie mogę powiadzieć Bakerowi|co się stało z pieniędzmi . 00:11:13:Wracaj i powiedz mu to! 00:11:18:Podobno miałe gocia... 00:11:22:...Baker wie o tym. 00:11:27:Zwš go Jackson. 00:11:33:Jackson był tutaj... 00:11:37:...albo Baker się myli. 00:11:48:Nie myli się. 00:11:51:Baker chciałby wiedzieć|tylko co ty i Jackson macie do powiedzenia... 00:11:55:...O forsie. 00:12:00:Dlatego zostałem wynajęty. 00:12:07:chcę tylko wiedzieć|pod jakim nazwiskiem ukrywa się teraz! 00:12:14:Dlaczego mylisz, że Jackson|mógł zmienić nazwisko? 00:12:17:Znalazłbym go już. 00:12:21:kiedy zaczynam szukać kogo,|znajduję go. 00:12:25:Za to mi płacš. 00:12:31:Ile Baker ci płaci? 00:12:36:To twoja rodzina? 00:12:48:Tak. 00:12:50:Miła rodzina. 00:12:55:Ile ci płaci za zabicie mnie? 00:13:00:$500... 00:13:01:...Za nazwisko! 00:13:10: Nazwisko! 00:13:21:Carson. 00:13:23:Bill Carson. 00:13:25:Tak się teraz nazywa. 00:13:58:Tutaj jest dużo pienišdzy : $1,000. 00:14:05:$1,000... 00:14:09:...I złoto. 00:14:11: Niezła suma. 00:14:17:Ale kiedy jestem opłacony... 00:14:20:...Zawsze wykonuję robotę. 00:15:34:To ty. 00:15:36:Jakie informacje? 00:15:40:Zbyt wiele. 00:15:43:Powiedział niewiele| co mogło by cię zainteresować... 00:15:45:...I jednš lub dwie rzeczy|ważne dla mnie. 00:15:48:To znaczy? 00:15:51: Jackson ukrywa się pod nazwiskiem... 00:15:54:...Bill Carson. 00:15:59: To już twoja działka. 00:16:02:Mów dalej. 00:16:04:Wspomniał też co|o pewnym... 00:16:06:...pudełku pełnym forsy które zdšrzyło| zniknšć. 00:16:11:To już moja działka. 00:16:13:Co jeszcze? 00:16:16:Nie doć dla ciebie, huh? 00:16:18:Nie musisz się martwić. 00:16:20:On nigdy nie powie czegokolwiek komukolwiek! 00:16:23:Doskonale. 00:16:28:To dla ciebie. 00:16:30:Wykonałe dobrš robotę. 00:16:32:Wartš $500! 00:16:37:niemal zapomniałem. 00:16:40:On dawał mi $1,000. 00:16:43:Sšdzę, że chciał bym cię zabił. 00:16:52:ale wiesz,|kiedy jestem opłacony... 00:16:55:...zawsze dokańczam mojš robotę. 00:16:58:Wiesz o tym. 00:17:24:ZŁY. 00:17:46:Żadnej broni, amigo. 00:17:49:To nie wyglšda dobrze dla ciebie. 00:17:51:Tam jest trzeci z nas. 00:18:08:Wiesz że masz twarz|wystarczajšco pięknš by być wartym $2,000? 00:18:19:ale ty nie wyglšdasz na| kogo kto jš dostanie. 00:18:30:kilka kroków w tył. 00:19:19:Dziękuje. 00:19:29:Ile jeste wart teraz? 00:19:31:Ile? 00:19:34:$2,000! 00:19:39:Tak, $2,000. 00:19:41:Tak, $2,000. 00:19:49:! Hijo de puta que te parió! 00:19:52:Zapłacisz za to! 00:19:54:Mam nadzieję, że skończysz na cmentarzysku... 00:19:57:... z cholerš, wciekliznš,|i plaga! 00:20:00:Puć mnie!|Puć mnie, ty brudny draniu! 00:20:03:Zostaw mnie! 00:20:04:Mam nadzieję, że twoja matka skończy|w dwu - dolarowym burdelu! 00:20:07:Puć mnie! Puć mnie! 00:20:11:Nadal możesz się uratować. 00:20:13:Puć mnie, a wybaczę ci. 00:20:16:Puć mnie! 00:20:18:czuję się chory. Krew leci.... 00:20:23:chce mi się pić. 00:20:25:Wody! Wody! 00:20:34:Ty winio! Ty sukinsynu! 00:20:38:Jeste odważny z człowiekiem który jest zwišzany! 00:20:40:Wracaj! 00:20:43:Wracaj i walcz! 00:20:46:Ty bękarcie! 00:20:48:Kto to jest do cholery? 00:20:50:Jeden bękart wchodzi, inny wychodzi. 00:20:53:Zamknij się! Zamknij się! 00:20:55:jestem uczciwym farmerem!|jestem niewinny jakimkolwiek... 00:21:00:Tak więc, jeste uczciwym farmerem. 00:21:02:Rozpoznajesz tego człowieka? 00:21:04:Tak, to ty! 00:21:07:Kto tak mówi? Ty nawet nie umiesz czytać. 00:21:11:Zwiń to! 00:21:13:Wiesz|gdzie możesz to włożyć. 00:21:20:Hej, patrzcie wszyscy! Patrzcie!| On daje mu brudne pienišdze ! 00:21:22:Judasz! 00:21:24:Sprzedałe mojš kryjówkę! 00:21:26:ale nie będziesz cieszyć się tš forsš,|ani groszem. 00:21:28:Jeli jest sprawiedliwoć,|tamte pienišdze pójdš do włacicieli zakładu pogrzebowego! 00:21:32:Każdy pens.|Wiesz kim jeste? 00:21:35:Chcesz wiedzieć czyim jeste synem? 00:21:38:Ty nie chcesz, ja chcę. Wszyscy chcš. 00:21:39:Jeste synem tysięcy ojców! 00:21:42:Wszystkich drani jak ty! 00:21:44:I twoja matka? Twoja matka.... 00:21:46:Ty draniu! 00:21:49:Twój matka, lepiej o niej nie mówić.|nigdy nie zraniłem kogokolwiek! 00:21:54:...Poszukiwany w 14 hrabstwach tego stanu... 00:21:58:...Uznany winnym| zbrodni morderstwa, rabunku z broniš w ręku ... 00:22:03:...na obywateli, stanowe banki,|i urzędy pocztowe ... 00:22:08:...Kradzież więconych przedmiotów,|osadzony w stanowym więzieniu... 00:22:12:...Krzywoprzysięstwo, bigamia,|opuszczajšcy żonę i dzieci... 00:22:16:...Nakłaniajšcy do prostytucji,|porwania, wymuszenia... 00:22:20:...skupowanie skradzionych rzeczy,|sprzedaż skradzionych rzeczy... 00:22:23:...używanie fałszywych pienišdzy ,|i łamanie praw tego stanu... 00:22:29:...oskarżony jest ich winny.... 00:22:33:Dlatego, na| mocy nam powierzonej... 00:22:38:...Skazujemy oskarżonego... 00:22:40:...Tuco Benedicto Pacifico|Juan Maria Ramireza... 00:22:43:...Znanego jako "Szczura"... 00:22:44:...I znanego pod jakimikolwiek innymi pseudonimami... 00:22:47:...Na mierć przez powieszenie. 00:22:50:Niech Bóg zlituje się nad jego duszš.|Postępujcie! 00:23:20:Pięć dla ciebie. 00:23:22:Jeden, dwa, trzy, cztery... 00:23:25:...Pięć dla mnie. 00:23:29:Pięć dla ciebie... 00:23:31:...I pięć dla mnie. 00:23:33:Wiesz ile jeste wart teraz? 00:23:35:Nie, ile? 00:23:37:$3,000! 00:23:43:Sš dwa rodzaje ludzi|na wiecie, mój przyjacielu. 00:23:45:Jedni ze sznurem dookoła szyi... 00:23:46:...a drudzy do| odcinania go. 00:23:50:Słuchaj, szyja na końcu| sznura jest moja! 00:23:54:ja ryzykuję. 00:23:55:Następnym razem, chcę więcej niż pół! 00:23:58:Ty możesz ryzykować, mój przyjacielu, ale... 00:24:01:...ja robię cięcie. 00:24:05:Jeli zmniejszymy mój udział... 00:24:09:Cygaro? 00:24:13:...To mogłoby zmniejszyć mojš celnoć. 00:24:18:ale jeli chybisz,|lepiej żeby spudłował bardzo 00:24:21:Ktokolwiek wystawia mnie do wiatru|i zostawia mnie żywego... 00:24:26:...Ten nie wie niczego o Tuco. 00:24:29:Nic! 00:24:34:Poszukiwany w 15 hrabstwach tego stanu... 00:24:37:...Potępiony, stojšcy przed nami...|siadzšcy przed nami... 00:24:41:...Tuco Benedicto Pacifico|Juan Maria Ramirez... 00:24:44:...Został uznany winnym|przez Sšd Okręgowy... 00:24:47:...Następujšcych zbrodni:|morderstwa, łamania sprawiedliwoci i pokoju... 00:24:51:...Zgwałcenia dziewicy białego wycigu... 00:24:54:...I ustawowy gwałt| mniejszego czarnego wycigu... 00:24:57:...Wykolejania pocišgu| w celu rabunku pasażerów.... 00:25:07:Czego dowiedziałe się, Shorty? 00:25:09:Jeli pytasz mnie, to wyglšda jak ksišżka! 00:25:11:uzbrojona jednostka, konwojujšca skrzynię z forsš|złote monety, wpada w jankeskš zasadzkę... 00:25:16:...I tylko trzech się uratowało. 00:25:17:Stevens, Baker, i Jackson. 00:25:20:tamten ładunek nie został uratowany,|tylko monety. 00:25:23:ale wtedy Armia decyduje się,|na dochodzenie... 00:25:25:...I Jackson... 00:25:27:Znika, i staje się Billem Carson. 00:25:29:znam jego imię. 00:25:31:ale nie wiesz|kogo szukasz, a ja wiem! 00:25:34:I kiedy zostanie znaleziony,|będę tak przestraszony by być położonym w jego butach! 00:25:40:- Gdzie jest Carson?|- Wszystko co wiem to to, że Carson - znowu się zacišgnšł. 00:25:43:Biedny facet bez oka. 00:25:45:On żyje z dziewczynš Maria,|ona ci powie. 00:25:48:To młoda dziwka. 00:25:50:Gdzie ona jest ? 00:25:51:Jak się nazywa to miasto?|Zaraz.... 00:25:57:Santa Ana. 00:26:02:Adiós, pół - żołnierzu. 00:26:09:Daj mi whisky! 00:26:21:Dostali go.|człowiek winny wszystkich tych zbrodni! 00:26:25:Ludzie ze sznurami dookoła szyi|nie zawsze wiszš. 00:26:28:Jak to? 00:26:32:Nawet taki brudny żebrak|ma swojego anioła stróża. 00:26:41:złotowłosy anioł czuwa nad nim. 00:26:45:wszystkich tych zbrodni, oskarżony| przyznał się do winy. 00:26:49:Dlatego, potępiamy go|i skazujemy na mierć przez powieszenie. 00:26:54:Panie zlituj się nad jego duszš.|Postępujcie. 00:27:10:Wynomy się stšd! 00:27:45:Co ty mówisz?|Każdy może spudłować? 00:27:48:Nikt nie pudłuje|kiedy jestem na końcu sznura! 00:27:50:Ty nigdy nie miałe sznura dookoła swojej szyi.|Powiem ci co. 00:27:53:kiedy sznur robi się napięty,|czujesz jakby diabeł ugryzł cię w dupę. 00:28:00:Tak, masz rację. 00:28:03:To staje się trudniejsze. 00:28:06:Droga, którš sobie wyobrażałem... 00:28:08:...nie pasuje - do takiego drobnego bydła jak ty. 00:28:12:Co masz na myli? 00:28:14:Nie sšdzę, że będziesz kiedykolwiek|wart więcej niż $3,000. 00:28:18:O czym ty mówisz? 00:28:21:mylę, że nasza spółka jest rozwišzana. 00:28:24:Och nie, ty. 00:28:26:Ty pozostajesz zwišzany. 00:28:27:ja zatrzymam pienišdze ,|a ty możesz zatrzymać sznur. 00:28:31:Ty brudny, dwulicowy draniu! 00:28:36:z powrotem do miasta jest tylko 70 mil. 00:28:40:Oszczędzaj oddech! 00:28:43:Adiós. 00:28:45:Ty brudny gnoju! Chod tu! 00:28:49:Chod tu! Obetnij ten sznur!|Zsiadaj z konia ! 00:28:51:Zsiadaj z konia ! Ty brudny tchórzu! 00:28:53:Jeli kiedykolwiek cię dopadnę... 00:28:54:...Wyrwę ci serce i zjem je! 00:28:57: będę obdzierał cię żywcem!| powieszę cię za język. 00:29:02: zabiję cie! Zabiję cie! 00:29:07:Taka niewdzięcznoć, po tych wszystkich razach|jak ratowałem twoje życie. 00:29:11:DOBRY 00:29:18:Nie zostawiaj mnie tutaj.... 00:29:20:Wracaj! 00:29:22...
log_has