[38][79]{Y:i}Starożytne monumenty głęboko pod wodš. [79][138]{Y:i}Niegdy kwitnšce metropolie,|obecnie 800 metrów pod morzem. [138][191]{Y:i}Zaginione miasta|zatopione przez tysišce lat. [193][221]{Y:i}Na całym wiecie sš zatopione miasta. [221][266]Jest ponad 200 znanych|zatopionych miast w samym Morzu ródziemnym. [276][316]{Y:i}Patrzymy tutaj na pozostałoci|po miastach z czasów, [316][370]kiedy według archeologii głównego nurtu|nie było ich nigdzie na wiecie. [370][433]{Y:i}Czy podwodne monumenty sš przykładami|najwczeniejszych ludzkich cywilizacji? [433][470]{Y:i}Czy istniejš dowody umiejętnoci|dalece przekraczajšcych te, [470][493]{Y:i}które posiadał prymitywny człowiek? [493][523]{Y:i}Jeli tak, to skšd to się wzięło? [523][587]{Y:i}Rdzenne legendy jasno stwierdzajš,|że co lub kto wylšdował, [587][630]a następnie wiedza nagle ni stšd, ni zowšd|zaczęła się rozprzestrzeniać. [630][686]Istnieje wiele legend mówišcych|o wiatłach wynurzajšcych się spod wody. [686][763]Zaczyna się mieć wrażenie, że istnieje|jaka podwodna baza starożytnych kosmitów... [763][793]{Y:i}Miliony ludzi|na całym wiecie wierzy, [793][837]{Y:i}że zostalimy w przeszłoci|odwiedzeni przez istoty pozaziemskie. [837][861]{Y:i}Co, jeli byłaby to prawda? [861][911]{Y:i}Czy starożytni kosmici naprawdę|pomogli ukształtować naszš historię? [911][961]{Y:i}Jeli tak, to jakie|dowody leżš głęboko pod wodš? [961][1007]KIM BYLI?|DLACZEGO PRZYBYLI? [1007][1031]CO POZOSTAWILI PO SOBIE? [1049][1093]GDZIE ODESZLI?|CZY POWRÓCĽ? [1125][1196]ANCIENT ALIENS [02x03]|"Podwodne wiaty" [1264][1298]{Y:i}Pokrywajšce ponad|71% powierzchni planety, [1298][1360]{Y:i}ziemskie oceany sš rozległš|i w dużej mierze niezbadanš tajemnicš. [1365][1403]{Y:i}Przez większoć spisanej historii,|człowiek mógł jedynie zgadywać, [1403][1430]{Y:i}co leży pod powierzchniš oceanów. [1430][1471]{Y:i}Ale nowe technologie|dosięgajš do nowych głębokoci. [1471][1519]{Y:i}Badacze z całego wiata|znajdujš co niespodziewanego... [1519][1555]{Y:i}podwodne kompleksy|i wyrafinowane monumenty, [1555][1603]{Y:i}które przeciwstawiajš się|konwencjonalnym zapisom historycznym. [1603][1677]{Y:i}Istniejš pozostałoci|po miejskich cywilizacjach w obszarach Ziemi [1677][1742]które miały stycznoć z powierzchniš|10 000 i więcej lat temu. [1742][1827]{Y:i}To oznacza, że cywilizacja miejska|jest starsza o wiele tysięcy lat [1827][1879]i wielu naukowców uważa to teraz|za bardzo prawdopodobne. [1888][1944]{Y:i}Teoria naukowa sugeruje,|że podczas ostatniej ery lodowcowej na Ziemi, [1944][1987]{Y:i}poziomy oceanów|były znacznie niższe niż obecnie. [1987][2036]{Y:i}Trzeba sobie wyobrazić wiat,|w którym istniejš 3-kilometrowe pokrywy lodowe [2036][2079]umiejscowione w północnej Europie|i Ameryce Północnej, [2079][2127]w których sš nagromadzone|ogromne iloci wody. [2131][2188]{Y:i}Wiemy, że lody te zaczęły|topnieć jakie 21 000 lat temu, [2188][2236]{Y:i}i skończyły topnieć|jakie 10 000 lat temu. [2236][2264]{Y:i}W wyniku czego,|bogate przybrzeżne obszary [2264][2294]{Y:i}zaczęły być powoli zatapiane|przez podnoszšce się poziomy mórz. [2294][2352]26 milionów kilometrów kwadratowych|lšdów zostało zalanych na całym wiecie. [2352][2425]{Y:i}To z grubsza rozmiar Europy i Chin|dodany do siebie, który został wymazany z akt. [2425][2455]Po prostu zniknšł po nich lad. [2455][2488]Sšdzę, że archeologia|nie robi wystarczajšco dużo, [2488][2526]aby badać te zagubione|i zatopione lšdy. [2526][2566]{Y:i}Podczas gdy większoć|dna oceanów pozostaje niezbadana, [2566][2637]{Y:i}przez tysišce lat, filozofów i naukowców|przycišgała jedna z największych tajemnic morza, [2637][2678]{Y:i}legenda zaginionego miasta Atlantydy. [2701][2778]{Y:i}Mówi się, że więcej ksišżek zostało napisanych|o Atlantydzie, niż jakimkolwiek innym temacie. [2778][2815]Ale większoć tego, co wiemy,|pochodzi od greckiego filozofa Platona, [2815][2867]który napisał dwie ksišżki o Atlantydzie,|"Timajos" i "Kritiasz". [2867][2896]{Y:i}W ksišżkach napisanych|w 360 roku przed Chr., [2896][2929]{Y:i}Platon opisał Atlantydę|jako wysoko rozwinięte miasto, [2929][2997]{Y:i}otoczone koncentrycznymi cianami,|które rozkwitło 9000 lat przed jego czasami. [2997][3058]{Y:i}Istniejš opisy ogromnych|pałaców dla królów. [3064][3118]Zostało stwierdzone,|że Atlantyda miała ogromne siły morskie, [3118][3153]{Y:i}które wykorzystywano|do podbijania innych częci wiata. [3153][3193]{Y:i}To była wielkomiejska cywilizacja. [3193][3245]{Y:i}Według starożytnych tekstów greckich,|Atlantyda była zwišzana [3245][3274]z istotami pozaziemskimi|od samego poczštku. [3274][3317]Została założona przez|greckiego boga Posejdona. [3340][3439]{Y:i}Posejdon może być uważany za istotę pozaziemskš|w tym sensie, że był istotš nie z tej Ziemi. [3439][3521]Posejdon, jedna z istot pozaziemskich,|znalazł na Ziemi pięknš, cudownš, młodš kobietę. [3521][3613]{Y:i}Zabrał jš i zapłodnił, i aby chronić|swojš nowš rodzinę, założył Atlantydę. [3623][3698]{Y:i}Według legendy, po nieudanej próbie najazdu|na Ateny, wyspę spotkała katastrofa. [3698][3755]Według Platona Atlantyda|została zniszczona w dzień i noc... [3793][3877]{Y:i}...katastrofalna zagłada, która zatopiła|całš wyspę i jej miasto stołeczne. [3877][3957]Niektórzy badacze uważajš, że Atlantydzi|w jaki sposób sami się zniszczyli. [3957][4011]{Y:i}Według Platona, Atlantyda|znajdowała się przed Filarami Herkulesa, [4011][4065]{Y:i}lokalizacji poza czym, co według niektórych|badaczy jest teraz nowoczesnym Gibraltarem. [4065][4104]Dla starożytnych,|miejsce opuszczania Morza ródziemnego, [4104][4154]aby udać się na większy|Ocean Atlantycki, było miejscem, [4154][4222]{Y:i}gdzie szli poza Filary Herkulesa,|pomiędzy Hiszpaniš a Maroko. [4222][4299]{Y:i}Po drugiej stronie Atlantyku leży łańcuch|wysp Bahama, tuż na południowy-wschód od Florydy. [4299][4351]{Y:i}To tutaj w 1968 roku,|archeolog J. Manson Valentine [4351][4402]{Y:i}uważał, że znalazł częć Atlantydy,|gdy odkrył nietypowš formację skalnš [4402][4437]{Y:i}u wybrzeży północnych wysp Bimini. [4445][4510]{Y:i}Jest tam tylko jakie 3,6 do 5,5 metrów wody,|więc w łatwy sposób można się im przyjrzeć. [4510][4547]{Y:i}Z poczštku naukowcy myleli,|że sš to zwykłe skały plażowe, [4547][4589]{Y:i}ale potem kilku innych naukowców|badajšcych "Drogę Bimini" zauważyło, [4589][4626]{Y:i}że skały plażowe były|na szczycie innych skał plażowych, [4626][4657]{Y:i}wraz z kamieniami|balansujšcymi wciniętymi pomiędzy. [4657][4689]Natura tak nie robi,|tylko człowiek. [4689][4751]Zdali sobie sprawę, że to jest przystań,|falochron przy przystani. [4751][4819]{Y:i}Od płytkich skrajów Bimini,|aż po Golfsztrom i 92 metry pod wodš, [4819][4853]{Y:i}znalelimy wiele|fascynujšcych złożonoci, [4853][4899]{Y:i}które wyglšdajš jak pozostałoci|po starożytnych miastach lub strukturach... [4899][4955]drogi, cieżki,|konstrukcje pokryte koralowcami. [4955][4992]{Y:i}Czy ruiny w Bimini mogš być|pozostałociami po Atlantydzie? [4992][5069]{Y:i}Jeli tak, to czy drogi te mogš prowadzić|do innych miejsc pogrzebanych pod piaskiem i wodš? [5069][5123]{Y:i}W 2000 roku, podczas sporzšdzania mapy|dna morskiego zachodniego wybrzeża Kuby, [5123][5164]{Y:i}ekspedycja badawcza prowadzona|przez Kanadyjkę rosyjskiego pochodzenia, [5164][5204]{Y:i}oceanograf Paulinę Zelitsky,|zauważyła symetryczne kamienne struktury [5204][5254]{Y:i}głęboko pod powierzchniš wody.|Co niezwykłe, były na głębokoci ponad 800 metrów. [5254][5329]{Y:i}Nurkowie nie mogš przeprowadzić takich badań, więc|musielimy wysłać zdalnie sterowanego robota. [5329][5419]Robot ten jest wyposażony w kamery i manipulatory,|i jest kontrolowany z pokładu statku. [5442][5491]{Y:i}Ekspedycja była też|uzbrojona w sonar boczny, [5491][5550]{Y:i}używany to robienia zdjęć dużych obszarów|dna morskiego i podwodnych obiektów. [5550][5579]Byłam w pomieszczeniu kontrolnym|na pokładzie statku [5579][5617]{Y:i}i otrzymalimy taki|obraz z sonaru bocznego. [5617][5683]To jeden z wielu obrazów,|które uzyskalimy, [5683][5781]{Y:i}przedstawiajacy struktury złożone|z ogromnych kamieni ułożonych na szczycie innych. [5797][5819]{Y:i}Co oni otrzymali? [5819][5906]Obraz, na którym raz po raz|widać prostokštne 90-stopniowe kšty, [5906][5954]{Y:i}na bardzo dużych strukturach,|które wydajš się posiadać szerokie aleje. [5954][6025]{Y:i}Eksploracja ujawniła ogromne bloki kamienne|w kształcie piramid i inne bardziej okršgłe. [6025][6096]{Y:i}Większoć była gigantyczna i osišgała|5 metrów wysokoci i ważyła kilka ton. [6096][6158]{Y:i}Wyłoniło się 30 geometrycznych struktur|i wydawały się pozostałociami ulic, budynków, [6158][6239]{Y:i}tuneli i piramid, wszystko na głębokoci|670 metrów pod powierzchniš wody. [6239][6298]Równie dobrze możemy mieć tutaj|dowód na prehistorycznš kulturę, [6298][6367]która prawdopodobnie mogłaby sięgać dziesištek|tysięcy lat wstecz i jest to bardzo ekscytujšce. [6380][6430]{Y:i}Używajšc technik datowania i opierajšc się|na obecnym w pobliżu pyle wulkanicznym, [6430][6488]{Y:i}geolodzy oszacowali, że podwodne|miasto zatonęło ponad 6000 lat temu. [6488][6563]{Y:i}Czy 670 metrów poniżej mogłoby leżeć|jakie częci zatopionej Atlantydy [6563][6617]sprzed 9000 lat, 10 000 lat,|o której mówił Platon? [6617][6651]{Y:i}Mit o Atlantydzie|jest integralnie powišzany [6651][6696]{Y:i}z obszarem Karaibów i Bahamów,|a w szczególnoci Kubš. [6696][6721]{Y:i}Platon mówił o wyspowym imperium. [6721][6767]Prawdopodobnie mówi o wielu różnych|wyspach o różnych wielkociach, [6767][6815]znajdujšcych się nie tylko na zachodnim Atlantyku,|ale prawdopodobnie rozcišgajšcych się [6815][6845]w kierunku centralnego|obszaru Atlantyku. [6845][6906]{Y:i}Zarówno ruiny w pobliżu Kuby, jak i Bahamów|leżš na zachodnim skra...
Alfinek