<SAMI> <HEAD> <STYLE TYPE="text/css"> <!-- Generated by KMPlayer .ENCC --> </STYLE> </HEAD> <BODY> <SYNC Start=1502 End=6298><P Class=ENCC> <I>Miasto, z którego przybyłam, nie było<br>ani zbyt duże, ani zbyt małe. Otaczały je góry.</I> <SYNC Start=6757 End=8800><P Class=ENCC> <I>Umieciłabym je gdzie tak<br>pomiędzy wsiš i miastem.</I> <SYNC Start=8800><P Class=ENCC> <SYNC Start=9426 End=11011><P Class=ENCC> <I>Było pozbawione jakichkolwiek atrakcji.</I> <SYNC Start=11011><P Class=ENCC> <SYNC Start=12596 End=14765><P Class=ENCC> <I>Jako druga córka moich rodziców...</I> <SYNC Start=15224 End=19520><P Class=ENCC> <I>...należšcych do klasy redniej,<br>mogłam bez przeszkód rozwinšć skrzydła...</I> <SYNC Start=19520><P Class=ENCC> <SYNC Start=20103 End=23732><P Class=ENCC> <I>Ja, najzwyklejsza w wiecie licealistka,<br>miałam zostać studentkš.</I> <SYNC Start=23732><P Class=ENCC> <SYNC Start=29821 End=34826><P Class=ENCC> ..:: Anime Garden ::..<br>Presents <SYNC Start=34826><P Class=ENCC> <SYNC Start=46839 End=51385><P Class=ENCC> <I>Z dala od wiateł miast<br>me usta nie przestajš drżeć...</I> <SYNC Start=51426 End=55931><P Class=ENCC> <I>Skulona w rogu pokoju,<br>zalana strumieniem łez...</I> <SYNC Start=55931><P Class=ENCC> <SYNC Start=58308 End=62771><P Class=ENCC> <I>Im bardziej się miotam,<br>rana się jštrzy i pobolewa tak...</I> <SYNC Start=62772 End=67234><P Class=ENCC> <I>To przez kosz naszych obietnic,<br>w których obietnic brak...</I> <SYNC Start=67234><P Class=ENCC> <SYNC Start=69736 End=75033><P Class=ENCC> <I>Nikt mnie nie ocali,<br>Boże, proszę cię...</I> <SYNC Start=75284 End=78704><P Class=ENCC> <I>Niech ma miłoć kwitnie,<br>niech rozwinie się...</I> <SYNC Start=78704><P Class=ENCC> <SYNC Start=79246 End=82249><P Class=ENCC> <I>Potrzebuję twej miłoci...</I> <SYNC Start=82291 End=85210><P Class=ENCC> <I>Jak złamana róża...</I> <SYNC Start=85211 End=88088><P Class=ENCC> <I>Niech ma łza wstydem<br>spłynie na twš duszę...</I> <SYNC Start=88130 End=90382><P Class=ENCC> <I>Bym mogła z pasjš marazmowi uciec...</I> <SYNC Start=90382><P Class=ENCC> <SYNC Start=93093 End=96430><P Class=ENCC> <I>Jak złamana róża...</I> <SYNC Start=96471 End=99183><P Class=ENCC> <I>Błagam, kochanie, wycišgnij<br>te ciernie...</I> <SYNC Start=99224 End=100976><P Class=ENCC> <I>Te fałszywe umiechy...</I> <SYNC Start=100977 End=102978><P Class=ENCC> <I>I ocal mnie...</I> <SYNC Start=102978><P Class=ENCC> <SYNC Start=104104 End=106064><P Class=ENCC> <I>Potrzebuję twej miłoci...</I> <SYNC Start=106064><P Class=ENCC> <SYNC Start=106857 End=109651><P Class=ENCC> <I>Jak złamana róża...</I> <SYNC Start=109693 End=111987><P Class=ENCC> <I>Potrzebuję twej miłoci...</I> <SYNC Start=112196 End=115407><P Class=ENCC> Odcinek 2<br>"Miłoć? Przyjań? Nana i Shouji." <SYNC Start=115449 End=120037><P Class=ENCC> ..:: Anime Garden ::..<br>Subtitles: suzaku - suzaku18@gazeta.pl<br>Korekta - Wanderer <SYNC Start=120037><P Class=ENCC> <SYNC Start=122956 End=123415><P Class=ENCC> Do Tokio? <SYNC Start=123415><P Class=ENCC> <SYNC Start=126210 End=127920><P Class=ENCC> No, zaczynam od przyszłego tygodnia. <SYNC Start=127961 End=129671><P Class=ENCC> To nie jest jednorazowy wyjazd? <SYNC Start=129671><P Class=ENCC> <SYNC Start=132382 End=133008><P Class=ENCC> Przenieli mnie. <SYNC Start=133008><P Class=ENCC> <SYNC Start=134468 End=136345><P Class=ENCC> Ni stšd, ni zowšd centrala<br>zażšdała ode mnie transferu. <SYNC Start=136345><P Class=ENCC> <SYNC Start=137554 End=138931><P Class=ENCC> Nie mam wyboru. <SYNC Start=138932 End=140265><P Class=ENCC> <I>T-To niemożliwe.</I> <SYNC Start=140682 End=143435><P Class=ENCC> <I>Chwila, pocišgiem przelotowym<br>droga do Tokio zajmuje dwie godziny...</I> <SYNC Start=143894 End=146605><P Class=ENCC> <I>...mogłabym więc wpadać do niego<br>od czasu do czasu.</I> <SYNC Start=146605><P Class=ENCC> <SYNC Start=148440 End=151527><P Class=ENCC> Będzie mi ciebie brakowało, Nana. <SYNC Start=151527><P Class=ENCC> <SYNC Start=153278 End=154363><P Class=ENCC> To były chwile szczęcia. <SYNC Start=154363><P Class=ENCC> <SYNC Start=155072 End=155572><P Class=ENCC> Dziękuję. <SYNC Start=155572><P Class=ENCC> <SYNC Start=159201 End=169086><P Class=ENCC> <I>Zdarzyło się to cztery miesišce<br>przed lipcem 1999 roku i spadło<br>na mnie jak grom z jasnego nieba.</I> <SYNC Start=169086><P Class=ENCC> <SYNC Start=170879 End=175259><P Class=ENCC> <I>Nasza miłoć zmierzała donikšd.</I> <SYNC Start=175259><P Class=ENCC> <SYNC Start=176593 End=180430><P Class=ENCC> <I>Ale dlaczego tak nagle...?<br>Bez żadnego ostrzeżenia...?</I> <SYNC Start=180430><P Class=ENCC> <SYNC Start=183350 End=185811><P Class=ENCC> <I>Ale nie uroniłam ani jednej łzy.</I> <SYNC Start=185811><P Class=ENCC> <SYNC Start=188689 End=189565><P Class=ENCC> Znowu beczysz? <SYNC Start=189898 End=191859><P Class=ENCC> No bo... Juncia! <SYNC Start=191900 End=193777><P Class=ENCC> Dajże wreszcie na wstrzymanie. <SYNC Start=193819 End=196363><P Class=ENCC> Licealistka nie powinna się była<br>uwikłać w romans z żonatym facetem... <SYNC Start=196405 End=198699><P Class=ENCC> To zabrzmiało jak fraza<br>z przeboju Zdziski Sonickiej. <SYNC Start=198740 End=199616><P Class=ENCC> Opłacał cię? <SYNC Start=199617 End=202536><P Class=ENCC> Nie wycišgnęłam do Asano<br>łapy nawet po jednego jena! <SYNC Start=202537 End=203954><P Class=ENCC> Głuptas z ciebie! <SYNC Start=203996 End=207124><P Class=ENCC> Trza było ssać z niego, ile wlazło. A teraz<br>co z tego masz? Przerżnšł cię i porzucił. <SYNC Start=207125 End=208834><P Class=ENCC> Juncia, jak ci to mogło<br>przejć przez gardło...? <SYNC Start=208834><P Class=ENCC> <SYNC Start=210210 End=211253><P Class=ENCC> On cię oszukał, Nana. <SYNC Start=211253><P Class=ENCC> <SYNC Start=212212 End=215424><P Class=ENCC> Wiem, że pokochała go całym sercem. <SYNC Start=215424><P Class=ENCC> <SYNC Start=215924 End=216842><P Class=ENCC> Juncia... <SYNC Start=217259 End=220762><P Class=ENCC> Ale on potraktował cię jak dupodajkę. <SYNC Start=220804 End=222931><P Class=ENCC> Ja? Dupodajka?! <SYNC Start=222973 End=225851><P Class=ENCC> Dla podstarzałych zboczków<br>wszystkie jestemy takie same. <SYNC Start=225852 End=227561><P Class=ENCC> Asano to nie żaden podstarzały zboczek! <SYNC Start=227603 End=231690><P Class=ENCC> Dla licealistki każdy facet<br>w garniturze to dziadziu. <SYNC Start=232065 End=235277><P Class=ENCC> Ile bym się nie starała,<br>nic nie idzie po mojej myli. <SYNC Start=235569 End=237529><P Class=ENCC> Nana to przeklęte imię. <SYNC Start=237571 End=241241><P Class=ENCC> Przepowiednie Nostradamusa<br>wprost wiszš nade mnš. <SYNC Start=241325 End=244953><P Class=ENCC> Założę się, że wyjechałby, nawet<br>jeli miałaby na imię Grażyna. <SYNC Start=245204 End=246288><P Class=ENCC> Włanie! Muszę tam pojechać! <SYNC Start=246663 End=247247><P Class=ENCC> Co? Do Tokio?! <SYNC Start=247539 End=252127><P Class=ENCC> Do tej nowej kosmetyczki przy stacji.<br>Zmienię fryzurę, by mój nowy chłopak<br>nie patrzył na mnie jak na dupodajkę. <SYNC Start=252503 End=256173><P Class=ENCC> Dzi kończymy szkołę. Ludzie<br>przestanš cię widzieć w ten sposób. <SYNC Start=256215 End=258258><P Class=ENCC> O nie! Juncia, włanie<br>rozpoczyna się akademia! <SYNC Start=258634 End=259676><P Class=ENCC> Do diaska! <SYNC Start=259676><P Class=ENCC> <SYNC Start=263222 End=269770><P Class=ENCC> <I>Patrzšc teraz w przeszłoć bez przesady<br>mogę powiedzieć, że liceum było czasem<br>wiecznych rozterek miłosnych.</I> <SYNC Start=269770><P Class=ENCC>&...
ShiroOokami