{3448}{3493}(Six ) 'Where am I?' {3515}{3585}(Two ) 'In The Village.' {3596}{3636}(Six ) 'What do you want?' {3637}{3675}(Two ) 'Information.' {3694}{3744}(Six ) 'Whose side are you on?' {3745}{3801}(Two ) 'That would be telling. {3802}{3866}'We want information... {3910}{3952}'information... {3953}{3993}'information.' {3994}{4042}(Six ) 'You won't get it.' {4118}{4189}'By hook or by crook...we will.' {4254}{4335}- 'Who are you?'|- 'The new Number Two.' {4348}{4403}(Six ) 'Who is Number One?' {4404}{4475}'You are Number Six.' {4519}{4623}(Six ) 'I am not a number,|I am a free man!' {4624}{4679}(Number Two laughs ) {5846}{5930}- Training for the big break?|- Why not use the village gymnasium? {5931}{6003}Perhaps I prefer privacy. {6004}{6099}That could be taken|as being anti-social. {6153}{6191}Some setup. {6192}{6274}Keeping it all to yourself,|Number Six? {6319}{6389}Not the action|of a public-minded citizen. {6456}{6542}- The committee wouldn't like that.|- Certainly not. {7304}{7369}You'll face the committee for this. {7462}{7570}(PA) 'The council chamber|considered your case, Number 93, {7571}{7637}'and there's disharmony|in your behaviour. {7638}{7777}'You seem reasonable, but you don't|want to work for the community. {7795}{7880}'The court has several cases|to be dealt with. {7881}{7993}'Number Six needs help,|and we want to do something for 42. {7994}{8087}'She's in a permanent state|of depression, always in tears. {8128}{8281}'Your duty, 93, is to prove you are|a suitable member of society. {8282}{8367}'The only way to regain the respect|of your fellows {8368}{8433}'is to acknowledge your shortcomings. {8434}{8509}'Go to the rostrum and confess. {8537}{8622}'We will tell you what to say. {8634}{8701}- 'They're right, of course.'|- They're right, of course. {8702}{8749}-'Quite right.'|- Quite right. {8750}{8841}- 'I'm inadequate.'|- I'm inadequate. {8842}{8908}- 'Disharmonious.'|- Disharmonious. {8909}{8962}- 'I'm truly grateful.'|- I'm truly grateful. {8963}{9049}- 'Believe me.'|- Believe me. {9053}{9087}'Believe me...Believe me.' {9088}{9137}Believe me! {9145}{9187}'Believe me... Believe me.' {9188}{9219}BELIEVE ME! {9220}{9270}(Applause ) {9349}{9416}'Number Six, enter.' {9633}{9683}(Applause ) {9740}{9845}You have completed the written|questionnaire of confession? {9846}{9933}Of course... Naturally. {9934}{10010}(PA) 'Please do not be hostile.|We're here to help.' {10011}{10080}Do sit down. Tell us about yourself. {10081}{10177}I take it you have checked my file -|regarding hostility. {10178}{10233}'Your files are not our concern. {10234}{10294}'Information on you|is with Number Two.' {10295}{10326}Really? {10327}{10399}The committee deals with complaints. {10400}{10441}- Complaints?|- 'Your complaints.' {10442}{10495}I have several. {10496}{10657}'A charge has been made against you|about your attitude to your peers.' {10658}{10730}'We deplore your disharmony.' {10731}{10825}A common complaint around here. {10826}{10883}Discretion, Number Six. {10884}{10955}'Everything is being recorded.' {10956}{11014}As evidence against me! {11016}{11088}'This is an impartial committee.' {11089}{11189}Number Six, you're not here|to defend yourself. {11190}{11259}'All we ask is for your confession.' {11260}{11389}I'm sure you will cooperate.|Gentlemen, it's time. {11390}{11501}We are ready for a tea break. {11502}{11596}The Group and medical reports|will be considered {11597}{11657}at the resumed hearing|of this committee. {12643}{12717}(Man on PA)|'They're right, of course. {12718}{12804}'They're right, quite right.' {12816}{12871}Quite...right. {12879}{13007}'I'm inadequate. Inadequate.|I'm inadequate, disharmonious.' {13012}{13151}'I am grateful, truly, truly|grateful, truly, truly grateful.' {13152}{13252}'Believe me, believe me,|believe me...' {13568}{13642}Beautiful day, Number 61. {14628}{14691}I might've guessed. EnJoy the show? {14692}{14767}"The slowest mule's|nearest to the whip." {14768}{14862}"He who digs a pit|will one day lie in it." {14863}{14927}Is Number Two above investigation? {14928}{15035}Nobody is. Non-cooperation|makes one an outcast. {15036}{15092}No more taxis, no more credit. {15093}{15163}It could be only a beginning. {15164}{15213}You should know. {15227}{15301}You don't think|I'm a member of the committee? {15302}{15368}Of course not. Never. {15369}{15483}No matter what significance|you hold for me, {15484}{15632}to The Village and its committee,|you're merely Citizen Number Six, {15633}{15740}who has to be tolerated|and shaped to fit. {15764}{15825}Public enemy Number Six? {15826}{15952}If you insist. But public enemies|can't be tolerated indefinitely. {15953}{16052}Do not defy this committee. {16053}{16185}If the hearings go against you,|I'm powerless to help you. {16288}{16390}Number 86 has had valuable|experience with the committee. {16391}{16473}- As a member?|- I had the shame of being posted. {16474}{16519}- Disharmonious.|- How terrible(!) {16520}{16576}The hearings were fair. I was wrong. {16577}{16724}Sir, Number Six has a busy schedule -|the Social Group, then the medical. {16730}{16772}Of course. Do carry on. {16773}{16839}- No time for tea?|- No. Only your future. {16840}{16934}First, your frivolous attitude|to the committee. {16935}{17046}The hearings are televised. That is|why your behaviour is so important. {17047}{17189}The Social Group is your one hope.|I too have been attached to it. {17190}{17254}- Most fortunate.|- Do try to cooperate. {17255}{17310}- I will.|- Join in the Group's spirit. {17311}{17344}Naturally. {17345}{17405}- Only they can help you.|- Naturally. {17410}{17464}Come, we are already overdue. {17465}{17501}Females! {17502}{17676}If she makes one mistake, we could|lose Number Six. You hear? Lose him. {17697}{17809}There can be no mitigation.|We must all stand together. {17810}{17872}I don't contest the complaint but... {17873}{17928}No exceptions. {17939}{18009}All right. You say you're a poet. {18010}{18097}You were composing and didn't hear|Number 10's greeting. {18098}{18136}Neglect of social principle. {18137}{18223}- Poetry has a social value.|- He's trying to divide us. {18224}{18334}His intentions|are to stop us helping this girl. {18351}{18440}You're trying to undermine my|rehabilitation. Disrupt my progress. {18441}{18504}Strange talk for a poet. {18513}{18566}- Reactionary!|- Disharmonious! {18567}{18682}(All) Rebel! Reactionary!|Rebel! Disharmonious! {18818}{18877}Time for your medical, Number Six. {18878}{18921}Yes, of course. {19011}{19091}My medical. Splendid, let's go. {19325}{19405}First rate, Number Six.|Life here suits you. {19406}{19441}Are you finished? {19442}{19502}Just the patella reflexes. {19742}{19812}Excellent. Fit for any contingency. {19813}{19860}Anything specific in mind? {19861}{19979}My dear chap, how suspicious|you are of us all. Be seeing you. {20160}{20195}(Doctor) Next! {21030}{21073}Relax, fellow. Relax. {21083}{21190}- Are you his keeper?|- So excited, rushing and shouting. {21191}{21293}- You ever been in there?|- Not in there. {21295}{21328}That's odd. {21330}{21371}Not odd, please. {21400}{21464}- Different, maybe.|- Different? {21465}{21548}I'm one of the lucky ones. I was... {21549}{21602}Yes? {21639}{21684}I was unmutual. {21711}{21819}The fellow analysis report|submitted by the Social Group {21821}{21866}leaves us no choice. {21867}{21987}We are bound to classify you|as unmutual. {21999}{22108}We must warn you, if any further|complaint is lodged against you, {22109}{22189}it'll be necessary|to give you the treatment - {22190}{22271}"instant social conversion". {23480}{23519}(PA) 'Your attention, please. {23519}{23568}'Here is an important announcement - {23569}{23661}'Number Six|has been declared unmutual. {23686}{23753}'Any unsocial incident|involving Number Six {23754}{23824}'should be reported|to the Appeals Sub-committee. {23862}{23907}'Thank you.' {24155}{24193}Hello? {24223}{24268}Hello! {24289}{24333}Hello! {24564}{24620}We represent|the Appeals Sub-committee. {24621}{24680}Quick off the mark - Number 42? {24681}{24758}Appeals Sub-committee already?|You get around. {24760}{24912}Do not sneer at Number 42.|Social work requires moral courage. {24913}{24952}Risk of infection? {24954}{25031}Bitterness will not help you,|Number Six. {25032}{25070}You've brought misfortune|on yourself. {25072}{25190}Nevertheless, ladies,|I'm sure you will help me. {25191}{25293}It is premature to look for|contrition in the poor creature. {25720}{25833}Now, let's see how our loner|withstands real loneliness. {25835}{25945}And for his sake,|I hope it will not be for long. {25946}{26060}Did you hear that?|For his own sake. (Sniggers ) {27559}{27606}(PA) 'Attention, please. {27607}{27687}'Weather -|continuing warm and sunny, {27688}{27774}'with a danger of sudden storms.|A reminder.' {27775}{27810}Coffee, please. {27811}{27926}'Incidents about Unmutuals should|be reported to the Sub-committee. {27927}{27990}'Thank you for your attention.' {28571}{28639}Unmutualism, Number Six.|More than a game. {28640}{28750}They're socially conscious citizens|provoked by an Unmutual. {28750}{28786}They are sheep. {28788}{28907}He reJects our help. There remains|but one course open to us. {28989}{29042}(Phone bleeps ) {29093}{29123}Yes? {29124}{29214}'I warned you.|The community won't tolerate you.' {29215}{29350}You need a scapegoat - "citizens|unite, denounce this menace". {29351}{29462}A scapegoat?|Is that what you think it is? {29464}{29543}Let me assure you,|that after conversion, {29544}{29637}you won't care what it is.|You Just won't care. {29638}{29728}Ah, yes - social conversion. {29730}{29815}Y...
attean100