{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {98}{178}Wcišż jest w szoku z powodu odniesionych ran. {178}{225}Ma uszkodzonš czaszkę. {225}{285}Obrażenia prawego boku | i lewego przedramienia. {444}{485}Hej! Powiedz co, jeli mnie słyszysz! {586}{630}Wczeniej odpowiedział. {630}{707}W porzšdku. Odniosłe kilka | poważnych ran podczas akcji. {707}{746}Zmniejszymy twój stan zagrożenia | do poziomu 4. {746}{798}Zostaniesz odizolowany do czasu, | aż ustalimy, czy nano-maszyny... {798}{835}...zniszczyły lady wirusa w twoim ciele. {835}{877}Będziesz pod obserwacjš przez następne 24 godziny. {958}{1008}W porzšdku, zaczynamy odkażanie | zainfekowanych obszarów. {1224}{1256}..:: Anime Garden ::..| Prezentuje {1256}{1424}ZAION | ~ Chciałabym, by tu był ~ {1505}{1565}Hej, przez chwilę... {1565}{1615}...radziła sobie lepiej, | niż przewidywalimy. {1632}{1710}Musimy przeprowadzić więcej testów, by sprawdzić, | czy to działa tylko w przypadku Ai. {1725}{1834}Żałuj, że nie widziałe jej w akcji! {1882}{1985}Co masz na myli? Prawie was | tam wykończyli, czyż nie? {1985}{2044}Co? Tak. {2044}{2114}Cóż, obaj mamy sporo pracy. {2417}{2509}Ai, jak ci idzie nauka? {2603}{2657}Zastanawiam się... {2657}{2692}...czy deszcz przestanie jutro padać? {2810}{2877}Nano-maszyny zakończyły naprawę. {2877}{2919}Twoje rany niedługo się zagojš. {2934}{2977}Jak długo tu zostanę? {2978}{3030}Wyniki badań masz dobre. {3030}{3076}Tak jak mówilimy, nano-maszyny niszczš... {3076}{3112}...pozostałoci wirusa w twoim ciele. {3112}{3190}Dzi wieczorem będziesz mógł | wstać z łóżka. {3339}{3375}Co się stało? {3375}{3406}Gardło mnie trochę boli. {3406}{3441}Zobaczmy. {3442}{3479}[Yuuji Tamiya] {3510}{3551}Póniej dostaniesz jakie leki. {3551}{3602}A teraz odpoczywaj. {3602}{3634}Dobrze. {3634}{3669}Dbaj o siebie. {5082}{5151}Tak włanie. Łapcie je, nano-maszyny! {5242}{5321}Yuuji Tamiya | W porzšdku, Yuuji Tamiya, żadnych anomalii. {5321}{5329}Yuuji Tamiya | Brak anomalii. {6010}{6073}Zobacz! Czy ten skafander nie jest sexy?! {6098}{6147}Jak, u diabła, złapałe to paskudztwo... {6147}{6186}...bez mojej wiedzy? {6186}{6224}Włanie. Jak się czujesz? {6225}{6250}Kiedy cię wypuszczš? {6250}{6305}Wieczorem, jeli nie będzie | żadnych powikłań. {6335}{6362}Rozumiem. {6362}{6415}Powiniene odpoczywać, póki możesz. {6415}{6439}Zgadza się! {6439}{6493}Musimy im pokazać, że poradzimy sobie | nawet bez naszego asa. {6493}{6509}Prawda? {6509}{6591}Potrzebujemy cię do opieki | nad nowicjuszami. {6591}{6638}Masz niewyparzonš gębę, wiesz? {6741}{6787}Cholera! Znowu. {6787}{6826}No nic, zobaczymy się póniej. {6826}{6866}Bšdcie ostrożni! {6866}{6940}To wszystko skończy się, | jak tylko wprowadzš nowš broń. {6940}{6975}Nie będziemy już potrzebni. {6976}{7007}Oby miał rację. {7034}{7126}Nic nam nie będzie. | A ty odpoczywaj. {7126}{7143}Chodmy! {7144}{7179}Do zobaczenia. {7480}{7531}Obecnie znajdujš się | w przebudowywanej strefie... {7531}{7583}...na pištym piętrze starej drukarni. {7583}{7621}Budynek ten zarejestrowano... {7622}{7666}...jako siedzibę organizacji religijnej. {7666}{7707}Ilu zarażonych tam jest? {7707}{7729}Nie wiadomo. {7729}{7791}Jednostka MOBów włanie to sprawdza. {7792}{7830}Co z NOA? {7830}{7938}W ostatniej bitwie ponieli spore straty. {7939}{7989}Nie wiem, czy mamy wystarczajšcš liczbę, by... {7989}{8030}Nie chcesz bardziej obniżyć... {8030}{8097}...swych znaczšcych wyników badań, | prawda, Kudou? {8120}{8170}Niech UNIT-i będzie w gotowoci. {8536}{8589}Tu NOA-1. Gdzie sš zainfekowani? {8605}{8639}Transmisja grupy MOBów przed wami... {8639}{8685}...została zakłócona na trzecim piętrze. {8686}{8714}Nie wiemy, co się stało. {8714}{8750}Przyjšłem. {8887}{8927}[Dekompresja] {9094}{9129}Trzymaj się. {10171}{10213}Nikogo tu nie ma. {10238}{10288}Musieli się przenieć. {10360}{10395}Znalazłem jednego z zainfekowanych! {10478}{10522}Grupa Kuorosawa! Odpowiedzcie natychmiast! | Co się dzieje?! {10522}{10590}Zaczęli się łšczyć. {10610}{10646}Wycofać się! {10657}{10712}Tu jest cała kolonia zainfekowanych! {10731}{10770}Nie pozwólcie im się łšczyć! {10770}{10806}Przygotować UNIT-i! {11630}{11673}Kapitanie Kurosawa! {11696}{11723}Changpuek! {11723}{11763}Spróbujcie tego! {11896}{11931}Ai... {11984}{12053}Musisz zrobić to samo, co ostatnio. {12100}{12166}W porzšdku! Znów na ciebie liczymy, księżniczko! {12614}{12650}UNIT-i startuje! {12663}{12693}Kondycja sprzyjajšca. {12694}{12742}Wspaniale, po prostu cudownie. {12862}{12899}Changpuek! Pospiesz się! {12935}{12994}UNIT-i! Wszystkie progi czyste! {12994}{13029}Dobrze! {13569}{13606}Wskaniki spadajš! {13606}{13619}Co?! {13619}{13641}Nie! |Co?! {13668}{13714}Ai, co się stało?! {13779}{13814}Ai! {13815}{13862}Może to znów zrobić?! {13862}{13906}Jej fale mózgowe sš niestabilne. {13906}{13938}Teraz nam się nie uda! {13958}{14007}Co się stało, u licha?! {14195}{14255}Co się stało Ai? |Co się dzieje?! {14255}{14312}Wystšpił problem podczas startu. {14342}{14389}Niech cię, Domeki. | Co ty wyprawiasz?! {14389}{14446}UNIT-i się wycofuje! {14482}{14523}Musimy użyć bomby zapalajšcej. {14523}{14558}Każ wszystkim jednostkom wycofać się... {14559}{14590}...na odległoć dwóch kilometrów! {14590}{14648}Niech natychmiast się ukryjš! {14758}{14782}Szybko! {14782}{14817}Ostrożnie z nim. {14908}{14953}Dobra! Wynomy się stšd! {15739}{15806}Temperatura spalania wirusa... {15807}{15880}...została osišgnięta w promieniu kilometra | od centrum eksplozji. {15926}{15969}Natychmiast zacznijcie prace nad przykrywkš! {16238}{16273}Yuuji! {16615}{16652}Co tu się dzieje?! {16688}{16732}Yuuji Tamiya... {16732}{16773}...żołnierz nano-maszyn?! {16953}{17022}{y:i}Minęły dwa dni od wielkiej |{y:i} eksplozji gazu. {17022}{17058}{y:i}Pomimo cišgłych opadów deszczu... {17058}{17121}{y:i}...próby ratowania ocalałych wcišż trwajš. {17121}{17236}{y:i}Nie jest to łatwe, |{y:i}gdyż woda utrudnia pracę ratownikom... {17237}{17281}{y:i}...i zawęża obszar poszukiwań. {17281}{17346}{y:i}Ponadto istnieje ryzyko kolejnej katastrofy. {17800}{17835}To była ty, prawda? {17983}{18020}Dlaczego nie walczyła? {18050}{18090}Jeste nowš broniš, prawda?! {18102}{18138}Więc dlaczego... {18174}{18239}Dlaczego tym razem nie chciała walczyć? {18239}{18299}Z powodu twojej decyzji | wielu moich towarzyszy zginęło. {18381}{18415}Przepraszam. {18652}{18703}Czy to ty jeste Yuuji Tamiya | z departamentu NOA? {18727}{18771}Zostajesz aresztowany! {18771}{18818}Nie stawiaj oporu, bo będziemy | musieli otworzyć ogień! {18818}{18838}Co?! {18838}{18904}Przyprowad do nas Ai! Szybko! {19042}{19077}Szybko! {19125}{19184}Czekaj! {19228}{19265}Wstrzymać ogień! | Nie możemy zranić Ai! {19882}{19917}Wsiadaj! {19980}{20015}Trzymaj się mocno! {20049}{20085}Szybciej! Łapać ich! | Za nimi! {20166}{20201}Nie. Wiedziałem! {20235}{20275}Niedobrze, bardzo niedobrze. {20287}{20337}Co mam robić? Spokojnie. {20346}{20382}Najpierw muszę się uspokoić. {21785}{21820}Nic ci nie jest? {22369}{22404}Nic ci nie będzie? {22537}{22596}Naprawdę jeste nowš broniš? {22743}{22782}Nie wiem. {22782}{22842}Wydaje mi się, że wszyscy | na mnie patrzš. {22865}{22912}Ci ludzie po drugiej stronie szyby... {23092}{23195}Tylko raz nie byłam samotna. {23195}{23255}Kiedy dali mi psa. {23255}{23298}licznego szczeniaczka. {23298}{23397}Ale moje zdolnoci przestały się polepszać... {23397}{23446}...więc go zabrali. {23446}{23498}Cieszyłam się, że to zrobili. {23526}{23647}Cišgle szczekał, spoglšdał za okno | i drapał szybę. {23771}{23826}Ja nigdy nie mogłam wychodzić. {23859}{23940}Cieszę się, że przynajmniej | on mógł być wolny. {24006}{24082}Nikt nie może być przy mnie szczęliwy. {24099}{24134}Ale nie przejmuję się tym. {24406}{24435}Dobrze się czujesz? {24576}{24643}Ta nowa odmiana wirusa, M35... {24643}{24741}...została pobrana od Yuujiego Tamiya, | żołnierza NOA, po ostatniej bitwie. {24741}{24775}Najdziwniejsze jest to... {24776}{24851}...że potrafi niszczyć nano-maszyny. {24852}{24906}Wraz z pojawieniem się tego wirusa... {24906}{25005}...nano-maszyny straciły przewagę w walce. {25054}{25157}Ai stanowi naszš jedynš możliwoć obrony. {25157}{25209}A przynajmniej tak to wyglšda. {25209}{25269}Od tej chwili naszym priorytetem | staje się uzdrowienie UNIT-i. {25286}{25344}Póniej zajmiemy się zainfekowanymi NOA. {25400}{25457}Kudou, o czym ty mylisz? {26405}{26440}Jeste rozpalony! {28318}{28373}{y:i}NOA-7 wzywa NOA-3, zgło się. {28391}{28531}{y:i}NOA-7 wzywa NOA-3, zgło się. {28569}{28637}{y:i}NOA-7 wzywa NOA-3, zgło się. {28667}{28739}Cieszę się, że nie zostałe ranny, Yuuji! {28739}{28838}Tao tak się o ciebie martwiła, | że zaczęło to wszystkich wkurzać! {28838}{28869}Hej, wcale nie! {28869}{28924}A gdy się dowiedzielimy, | że cały czas byłe z dziewczynš... {28925}{28969}...była bardzo zaskoczona! {28970}{29007}Skończ już! {29021}{29061}Co to za dziewczyna? {29155}{29186}Racja... {29186}{29219}To Ai, nowa broń. {29220}{29286}Co? Ta mała dziewczynka? {29302}{29362}Hej! Znasz tego wietlistego giganta? {29362}{29390}Zrób to jeszcze raz! {29390}{29458}Nie może! Nie pojawił się, | gdy naprawdę go potrzebowalimy, nie? {29458}{29493}Tao... {29773}{29812}To helikopter bojowy C.U.R.E. {29837}{29900}Wyglšda na to, że nas namierzyli. {30465}{30517}Dranie, nie zamierzajš strzelać. {30517}{30552}Czego więc chcš? {30774}{30813}Odcięli nam drogę. {30813}{30858}Zaraz rozpocznš atak! {31457}{31494}Tylko idš i idš. {31674}{31712}{y:i}Słuchajcie, żołnierze NOA. {31712}{31774}{y:i}Jestecie otoczeni. {31774}{31829}{y:i}Jeli poddacie się bez walki... {31829}{31896}{y:i}...zostaniecie łagodn...
loraax