CLAAS Dominator 48-68 - electric system.pdf

(7224 KB) Pobierz
TECHNICAL SYSTEMS
Electric System
Dominator 48 Î 68
DO 48 from Serial No. 15403117
DO 68 from Serial No. 15608462
964815452.020.png 964815452.021.png
Electric System
Dominator 48 - 68
TIC
Layout of electric circuit
diagrams
Following the circuit diagram layout, all electric circuits are shown in
individual circuit diagrams. Some explanations are given below to illustrate
the layout.
Numbering of circuit diagrams
DO-e-01a
The respective numbering can be found on the corresponding cover
sheet and in the footer.
-
Depending on the machine no., the components fitted and the country
specification, there may be several individual circuit diagrams 01a,
01b, etc. for a given function.
-
Potentials
Main power supply (battery)
-
Ignition switch power supply (switched)
-
Relay-controlled power supply
-
Earth
-
Housing earth (external)
-
Connections
The description provided inside the circle (e.g. áS55Ñ) defines the
connection.
-
Numbers next to the circle (e.g. á25aÑ) describe the continuation of
the cabling in accordance with the circuit diagram numbering. This
circuit diagram numbering can be taken among others from the footer.
-
Designations
Connectors (e.g. áMÑ, pin 9 and 17).
Each chapter lists the respective connectors and their pin assignment
in the individual connection tables.
-
Modules (e.g. áA12Ñ - Speed monitor)
The arrows identify the functional inputs an
-
d outputs according to the
assignment table provided in chapter ZE.
DO-e
07/03
964815452.022.png 964815452.023.png 964815452.001.png 964815452.002.png 964815452.003.png
TIC
Dominator 48 - 68
Electric System
7-n-21
Position of components according to component grid coordinates
-
A 1 ... Z 99
Component designation according to
CLAAS standards catalogue
-
A- Terminal / Module
B- Sensor
E- Lighting
F- Fuse
G- Voltage Source
H- Signalling Device / Lamp
K- Relay
M- Electric Motor
P- Gauge
R- Potentiometer / Resistor
S- Switches Î Cab Operation
T- Switches Î Terminal Operation
U- Switches Î External Operation
V- Electronic Component
W-
Antenn
a
X- Connector
Y- Solenoid coil
Z- Actual Value Functio
n Switch
Connections list
List of connections with
cross-section (mmč) an
in the central terminal compartment, stating
d colour of cables connected to the machine.
Connector mmč Colour
-
E -1
1.5
gr
M - 4
1
gr/rd
rd-red
bk-black
br-brown
wh-white
bl-blue
gr-grey
ye-yellow
gn-green
pi-pink
orÎorange
viÎviolet
07/03
DO-e
964815452.004.png 964815452.005.png 964815452.006.png 964815452.007.png 964815452.008.png 964815452.009.png 964815452.010.png 964815452.011.png 964815452.012.png 964815452.013.png 964815452.014.png 964815452.015.png 964815452.016.png 964815452.017.png
Electric System
Dominator 48 - 68
TIC
DO-e
07/03
964815452.018.png
TIC
Dominator 48 - 68
Electric System
Module A12-1 - Speed monitor (DZW) .....................................................................................ZE-7
Module A12-2 - Speed monitor (DZW) .....................................................................................ZE-7
Module A12-3 - Speed monitor (DZW) .....................................................................................ZE-7
Module A15 - Electronic engine control module CATERPILLAR (CAT) .................................ZE-8
01a
Main power supply, diesel engine electric starting motor
- for mechanical engine control .......................................................................................... 01a-2
01b
Main power supply, diesel engine electric starting motor
- for electronic engine control (CAT) .................................................................................. 01b-2
02a
Starting the diesel engine and engine control - for mechanical engine control ............ 02a-2
02b
Starting the diesel engine and engine control - for electronic engine control (CAT) ... 02b-2
03a
Diesel engine cut-off system - for mechanical engine control ........................................ 03a-2
03b
Diesel engine cut-off system - for electronic engine control (CAT) ................................ 03b-2
12a
Performance monitor ........................................................................................................... 12a-2
13a
Straw collector - for mechanical engine control ............................................................... 13a-2
13b
Straw collector / Reversing horn - for electronic engine control (CAT) ......................... 13b-2
17a
Front attachment drive, Reverser drive .............................................................................. 17a-2
25a
Speed monitor ....................................................................................................................... 25a-2
26a
Machine monitor ................................................................................................................... 26a-2
28a
AUTOPILOT - (connection) .................................................................................................. 28a-2
30a
Warning beacon - (connection) ........................................................................................... 30a-2
31a
Turn flasher light, Hazard warning flasher ........................................................................ 31a-2
32a
Main lighting circuit, Position light ..................................................................................... 23a-2
34a
Work lights, Instrument lighting ......................................................................................... 34a-2
35a
Brake light ............................................................................................................................. 35a-2
37a
Windscreen wiper ................................................................................................................. 37a-2
38a
Compressor-type air conditioner - for mechanical engine control ................................. 38a-2
38b
Compressor-type air conditioner - for electronic engine control (CAT) ......................... 38b-2
40a
Additional sockets (connection) ......................................................................................... 40a-2
Index:
* - Chapters not mentioned are not available due to the machine equipment versions
07/03
DO-e
964815452.019.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin