Gintama_-_44 PL.txt

(22 KB) Pobierz
{1}{72}movie info: XVID  640x480 23.976fps 246.1 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{60}{86}EL�BIETO!!
{112}{302}<<<autor: papa>>>|<<<korekta: arystar>>>
{319}{425}ZERKA�EM NA CIEBIE
{460}{575}Z SAMEGO TY�U,
{592}{735}OD D�UGIEGO, D�UGIEGO CZASU, TWOJE BARKI
{756}{862}BY�Y TYM NA CZYM SI� OPIERA�EM.
{901}{1023}MIEJSCE, W KT�RYM JESTEM,
{1060}{1175}MY�LE O NIM JAK O PEWNEJ GRANICY
{1190}{1222}BIEG�EM I BIEG�EM
{1275}{1319}BIEG�EM DO �WIATA, KT�RY JEST SNEM
{1355}{1447}PRZYJMUJE TW�J G�OS
{1556}{1551}PRZYJACIELE I MI�O��,
{1570}{1614}I Z�O�LIWA PUSTKA KT�RA SI� POJAWIA
{1643}{1677}W ZEWN�TRZNYM SOBI�,
{1722}{1766}BRUTALNO�� OBCI��A MOJ� Z�O�LIWO��,
{1823}{1960}CI�GN�C ZE SOB� TAK CIʯKIE UCZUCIA,
{1976}{2120}TYLKO ME CIA�O JEST SILNE, WI�C DZI� TE� SI� USMIECHN�.
{2220}{2324}Aby uratowa� El�biet�, wszyscy ucz� si� ninjitsu od Sa-chan.
{2336}{2449}Trening Go-ninj�w rozpoczyna si�... ale czekaj, czy nie jest za p�no?!
{2453}{2525}MAMA TE� JEST ZAJ�TA WI�C PRZESTA� NARZEKA� NA TO CO DOSTA�E� NA OBIAD
{2529}{2563}Zapraszamy do �rodka!
{2567}{2632}C�, chcia�abym zobaczy�, czego si� do tej pory nauczyli�cie.
{2636}{2649}Zapraszamy do �rodka!
{2653}{2705}Na to miejsce m�wi si� cz�sto "ulica ninja".
{2709}{2784}Cz�sto wykorzystywane jest do treningu przez Ninja.
{2788}{2888}Wszyscy najlepsi ninja w Edo przychodzili tu trenowa�.
{2904}{2941}Ale nie ma tu nic ciekawego.
{2945}{2989}To zwyk�a dzielnica handlowa?
{2993}{3058}My�la�e�, �e zostaniesz ninja, jak b�dziesz chodzi� na si�ownie, gnojku?
{3062}{3092}Chcesz umrze�, czy co, okularniku?
{3096}{3143}Co? Czemu jeste� taka S w stosunku do mnie?
{3147}{3269}Rozumiem, najlepiej nauczymy si� ukrywa�, jak pozostaniemy niewidoczni w t�umie.
{3273}{3293}W�a�nie.
{3297}{3342}Przy okazji, po co przynios�e� curry ze sob�?
{3346}{3392}Co my mamy tu robi�?
{3396}{3461}Wszyscy, popatrzcie!
{3465}{3481}Hum? Empik?
{3485}{3572}Rozumiem, mamy ukra�� jakie� ksi��ki nie daj�c si� zauwa�y� pracowniko-
{3576}{3595}S�uchajcie uwa�nie...
{3599}{3664}Nie daj�c si� zauwa�y� pracownikom i klientom...
{3668}{3729}Macie i�� i kupi� gazetk� porno waszego wyboru.
{3733}{3769}Hum?! Co?!
{3773}{3809}To nie ma nic wsp�lnego z byciem ninja!
{3813}{3904}To trudne zadanie, u�ywane nawet oficjalnie w szko�ach ninja.
{3908}{3966}Ka�dy ninja staje si� doros�ym, pod��aj�c t� �cie�k�.
{3970}{4012}To chyba z�a interpretacja  "stawania si� doros�ym".
{4016}{4042}Wiec, dasz rad�?
{4046}{4064}Hum?
{4068}{4111}Ca�kowicie ukry� swoj� obecno��...
{4115}{4215}...z niewidoczn� szybko�ci� chwyci� gazetk� z pu�ki...
{4222}{4287}...tak zap�aci�, �e nawet sprzedawca nie zauwa�y...
{4291}{4373}...i wyj�� jakby nic si� nie sta�o.
{4379}{4412}Wi�c, dacie rad�?
{4416}{4469}Ach, wiec takie interesuj�ce rzeczy...
{4473}{4523}Humph, chyba nie tch�rzycie?
{4527}{4616}Je�li to jedyna rzecz jak� musze zrobi� �eby zosta� ninj�, to nic wielkiego.
{4620}{4672}Patrzcie. Bu�ka z mas�em.
{4676}{4715}A nawet samo curry!
{4719}{4768}Ejm, zostaw tu te curry!
{4772}{4791}To ci na pewno b�dzie przeszkadza�!
{4795}{4838}Zabraniam ci wypu�ci� to z r�ki!
{4842}{4927}Umrzesz je�li to rozlejesz, Ninjo Curry!
{4931}{4936}Zrozumka!
{4940}{4953}Zrozumka!
{4957}{4998}"Zrozumka" To niby co? Chyba "zrozumia�e"?!
{5002}{5077}Nigdy nie s�ysza�em, by kto� tak m�wi�, �e przyj�� co� do wiadomo�ci!
{5081}{5091}Szybki jest!
{5095}{5174}Dobry jest, jego pr�dko�� niewiele odbiega od prawdziwego ninja.
{5178}{5245}Oj, oj, mo�e mu si� uda�.
{5300}{5340}Curry si� wyla�o!!
{5373}{5417}Prze-praszam... szefie...
{5421}{5496}Zostawi�... reszt�... tobie.
{5617}{5672}Tyle razy ci m�wi�am by� tego nie wyla�...
{5676}{5695}Oceniam na 4.
{5699}{5775}Pr�dko�� dobra, ale spostrzegawczo�� �redniawa.
{5779}{5792}Nast�pny.
{5796}{5853}Ja p�jd�!
{5862}{5912}Na pewno zemszcz� si� za Curry Ninj�!
{5916}{5993}Jeste� za m�oda, wi�c kup JUMP'a.
{5997}{6052}O, to rzeczywi�cie przypomina ninj�!
{6056}{6086}Ale si� wkr�ci�a w rol�.
{6090}{6128}Ona lubi takie rzeczy.
{6132}{6182}Normalnie wssa�o j� w posta�.
{6186}{6252}By ju� przesta�a i posz�a to kupi�...
{6256}{6280}Hum? Wraca.
{6284}{6306}Ciekawe, co si� sta�o.
{6310}{6341}Czy ona p�acze?
{6345}{6376}Gin-chan...
{6380}{6445}Przesz�am po jakiej� psiej kupie na ulicy...
{6449}{6486}Co mam zrobi�?
{6490}{6523}Szefie, nie martw si�!
{6527}{6590}To pewnie tylko te curry co rozla�em wcze�nie- Ale wali!
{6594}{6624}Nie pocieszaj mnie Curry Ninjo!
{6628}{6681}Tak naprawd�, to ja jestem prawdziwym Curry Ninj�!!
{6685}{6718}Nie b�d� taka smutna dam ci 5, dobrze.
{6722}{6764}Przesta� si� u�ala� nade mn�, cholera.
{6768}{6823}Mam do��, ju� nie chce by� szefem!
{6827}{6896}Dobra... ja to zrobi�!
{6909}{6975}Nie wygl�dam, ale jak by�em m�ody, bawi�em si� w ninj�.
{6979}{7048}Postaraj si�, Gin-san!
{7087}{7124}Gdzie on si� podzia�?
{7128}{7163}Ach..
{7167}{7184}To nieuczciwe!
{7188}{7230}Nie, to w �adnym przypadku nie jest nieuczciwe.
{7234}{7302}To technika kamufla�u.
{7306}{7344}Jak my�la�am, Gin-san jest na ca�kiem innym poziomie.
{7348}{7371}Nie u�atwiasz mu?!
{7375}{7397}To nieuczciwe!
{7401}{7449}Macie jaki� problem, podw�jna porcjo curry?
{7453}{7473}Kto jest podw�jn� porcj�?!
{7477}{7501}Nie wybra�em tego przebrania!
{7505}{7571}Powiem ci jedno... to nie jest z ��tego materia�u.
{7575}{7632}To z po��tnia�ego bia�ego materia�u, wiec jeste� tylko po��t�ym ninj�!|(w angielskim to znaczy stch�rza�ym)
{7636}{7653}Cholera!
{7657}{7696}Nie ruszaj si�, bo ci� potn�!
{7700}{7716}Przesta�, ��ty!
{7720}{7756}Nie pyskuj instruktorowi!
{7760}{7791}Ale, szefowo...
{7795}{7862}Czemu sta� tu �mietnik?
{7866}{7900}Nie mam poj�cia.
{7961}{7998}Hej, to chyba nie dobrze, co?
{8002}{8034}T-to si� nam tylko wyobrazi�o.
{8038}{8073}Jestem pewna, �e nie by�o go w �rodku.
{8077}{8153}Ta, na pewno, jakby kto� tam by� to by przecie� umar�...
{8157}{8217}T-teraz kolej na Shipachiego.
{8221}{8281}Tak, ju� id�.
{8377}{8393}Hum?
{8397}{8454}Chwileczk�...
{8458}{8466}Idzie za dobrze...
{8470}{8522}To tak jakby, �e nie daje si� zauwa�y�... bardziej...           111111111111112222222222222222222222222
{8526}{8589}Naprawd� nikogo nie obchodzi jego obecno��!
{8593}{8623}Jego istnienie jest tak niewa�ne...
{8627}{8700}Co u diab�a, na takie co� nie trzeba by� ninj�.
{8704}{8768}Ka�dy Kowalski, by co� takiego zrobi�.
{8772}{8810}By� w �rodku...
{8814}{8836}To jest g�upie!
{8840}{8894}Dobrze, �e nie uczestniczy�em w tej g�upocie.
{8898}{8940}No, a to jest ten...
{8944}{8995}By�em chwil� temu w kiblu i napadli na mnie...
{8999}{9089}Powa�nie, nie k�ami�! Co si� tak patrzycie?!
{9144}{9203}Wi�c to tak?
{9213}{9271}Wi�c rodzina Katsury zacz�a co� robi�...
{9275}{9378}Wygl�da na to, �e zbiera towarzyszy, by odbi� tego potwora.
{9388}{9461}Najprawdopodobniej zrobi� co� ju� dzi� w nocy.
{9465}{9507}Z�apa� si� na to.
{9511}{9592}Wlatuje jak chrab�szcz w ognisko...
{9607}{9705}Katsuro Kotarou z rodziny Joui, zaciek�y wr�g rz�du.
{9718}{9820}Jak go za�atwi�, moja pozycja w rz�dzie poszybuje w g�r�.
{9854}{9933}Licz� na ciebie, Hattori Zenzou.
{10070}{10092}Ruszamy?
{10096}{10166}Szwadron ninja, Goninja!|(=5 ninja)
{10170}{10245}Naprz�d!|(GINTAMA SHIPPUUDEN)
{10268}{10365}Pono� jest zdrowo wystawia� dup� na �wiat�o ksi�yca.
{10372}{10441}Nie gadaj o takich rzeczach, jak jeste�my na s�u�bie.
{10445}{10470}Ale to prawda.
{10474}{10540}Normalnie �wiat�o si� tam nie dostaje.
{10544}{10611}Pono� �wiat�o s�oneczne te� dzia�a, ale ksi�ycowe jest najlepsze.
{10615}{10690}Znowu chcesz mi co� wkr�ci�.
{10698}{10734}Nie, m�wi� ca�kiem powa�nie.
{10738}{10804}Pono� Hattori-san tak wyleczy� hemoroidy.
{10808}{10831}Przesta�!
{10835}{10906}Katsura mo�e juz tu by�.
{10926}{10978}Chcia�em tylko troch� rozpr�y� atmosfer�.
{10982}{11029}Ach! Nie dobrze. Przycis�o mnie, musze i�� do kibla.
{11033}{11047}Ej, oj!
{11051}{11094}Naprawd�...
{11098}{11142}Co za niepowa�ny cz�owiek.
{11146}{11182}Och, ksi�ycu!
{11186}{11254}Ulecz moje hemoroidy!
{11317}{11327}Co?
{11331}{11405}Ksi�yc si� chyba zbli�a...
{11472}{11527}G�UPEK
{11563}{11599}Przykro mi.
{11603}{11672}Popro� lekarza o pomoc.
{11703}{11732}NINJA BIA�Y.
{11736}{11811}Zab�jcza technika: Kamufla�.
{11843}{11876}To jaka� kara?!
{11880}{11910}Ej, co to za wrzask-
{11914}{11937}Ach ty!
{11941}{11997}Ty draniu!
{12001}{12068}�wiat�o... Nic nie widz�!
{12072}{12106}O, to masz problem.
{12110}{12163}Mo�e okulary wam pomog�?
{12167}{12202}Co to jest? To �mierdzi!
{12206}{12286}Cholera! To natto! To jest natto!
{12298}{12339}NINJA OKULARY
{12343}{12433}Zab�jcza technika: Nie ujrzysz jutra bez okular�w.
{12437}{12478}Ach! Nie!
{12482}{12521}Czy to jest trwa�e?
{12525}{12564}Tak czy siak, NIE!
{12568}{12611}Ach, w rzeczywisto�ci to nawet ca�kiem przyjemne.
{12615}{12687}To mo�e zacz�� nowy trend na okulary z natto.
{12691}{12713}Huh!
{12717}{12775}A ty� kto?
{12821}{12858}NINJA HOLSTEIN
{12862}{12980}Zab�jcza technika: Zdecydowa�em si� na Holstein, ale ci�gle jestem nijaki.
{13035}{13074}Cholera, w tak� pi�kn� ksi�ycow� noc.
{13078}{13138}Za�atwmy to szybko, to napatrzymy si� na ksi�yc.
{13142}{13220}Och, mo�e poogl�damy ksi�yc razem z curry?
{13310}{13389}CZERWONY OSTRY       �ӣTY PIKANTNY
{13401}{13452}PODW�JNY CURRY NINJA
{13456}{13551}Zab�jcza technika: Po prostu rzucaj� w nas curry!.
{13594}{13612}Rozumiem...
{13616}{13710}Porzucili�cie strategie utajenia i zdecydowali�cie wprowadzi� ca�kowity chaos.
{13714}{13761}Nie�le jak na amator�w.
{13765}{13821}Ale to na nas nie podzia�a.
{13825}{13860}Na prawdziwych ninja.
{13864}{13892}Gdzie? Gdzie oni s�?
{13896}{13911}Powstrzyma� ich!
{13915}{13976}Szukajcie ich!
{13981}{14010}Gin-chan, �cie�nij si� troch�!
{14014}{14071}Rami� mi wystaje, zauwa��!
{14075}{14108}Ja prawie ca�y wystaje!
{14112}{14150}Zauwa�� mnie ca�ego!
{14154}{14174}Wynocha st�d!
...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin