die Seitennaht
boczny szew
die Webkante
brzeg fabryczny
die Bogenkante
brzeg luku
die Saumkante
brzeg podłożenia
der Halsrand, -ränder
brzeg pokroju szyi
die Stoffkante
brzeg tkaniny
die Schnittkante
brzeg wykroju
die Fransenkante
brzeg z frędzelkami
der Saum, Säume
brzeg, skraj
das Fähnchen
chorągiewka
schneiden
ciąć, kroić
der Teil, -e
część
die Ärmellänge
długość rękawa
die Rocklänge
długość spódnicy
nach innen
do wnętrz
die Zugabe, -n
dodatek
der Knips
dziurka
das Knopfloch, -löcher
dziurka na guzik
knipsen
dziurkować
Volant
falbana kloszowa
die Rüsche
falbana marszczona
der Gummi(zug)
gumka
der Knopf
guzik
der Haken
hak
die Nähnadel
igła
die Kante, -n
kant, brzeg
die Passe
karczek
der Maschenlauf
kierunek biegu oczek
der Fadenlauf / FDL, -läufe; der Strich, -e
kierunek nici
der Strich; der Fadenlauf - FDL
kierunek nitki, włosa
der Streifenlauf
kierunek pasków
die Tasche, -n
kieszeń
die Klappe
klapa
der Keil
klin
die Farbe, -n
kolor, farba
das Karo
kratka
die Stepplinie
linia stębnowania
die Anstoßlinie; Zusammensetzlinie; die
linia styku
die Faltenstoßlinie
linia styku fałd
die Ansatzlinie
linia wszycia
die Nähmaschine
maszyna do szycia
der Stoff
materiał, tkanina
der Festriegel
mocny rygielek
Pirek88