Kajtek i Koko w kosmosie - Powrót do gwiazdozbioru Oriona.pdf - 04. Świat Janusza Christy - piotrtrep

POWRÓT DO GWIAZDOZBIORU ORIONA

Oficjalny dodatek do III wyd. albumu

KAJTEK I KOKO W KOSMOSIE

Wydanie I, PDF

Komisy i rysunki: Janusz Christa

Opracowanie i komentarz: NA PLASTERKI!!!

Przygotowanie do druku: Arkadiusz Salamoński

Współpraca: Bogdan Ruksztełło-Kowalewski

Więcej informacji o twórczości Janusza Christy

znajdziecie na blogu NA PLASTERKI!!!

www.na-plasterki.blogspot.com

PowrótdogwiazdozbioruOriona

Przyzwyczailiśmy się traktować komiksy

Janusza Christy jak dzieła skończone,

w które lepiej nie ingerować, żeby nie

zepsuć efektu. Tymczasem autor sam nie-

jednokrotnie przerabiał swoje histo-

ryjki. Najlepszym tego przykładem są

dwie wersje „Opowieści Koka”: jedna

z lat sześćdziesiątych, a druga z dzie-

więćdziesiątych. Na oryginałach „Ark-

tycznej wyprawy” Christa wykoreksował

teksty i wpisał nowe, a w „Przemytni-

czym szlaku” zmienił również część ry-

sunków. No i która wersja jest teraz

oryginalna?Starsza,nowsza,czy obie?

Podobna sytuacja miała miejsce w przy-

padku „Kajtka i Koka w kosmosie”. Nie-

zwykle obszerny, tworzony na bieżąco

przez cztery lata materiał, siłą rzeczy

był dość niejednolity. Nic dziwnego, że

Christa traktował go potem jak zbiór

epizodów, które można było dowolnie

łączyć i przycinać, w zależności od

zamówień. Na bazie 1270 odcinków

z „Wieczoru Wybrzeża” autor zrealizo-

wał dwie różne kompilacje (gdański

album i Robot BX-27”) oraz kolorową

reedycję. Do każdej z nich stworzył po

kilka nowych pasków, inne zaś przery-

sował, często zmieniając treść. Wpraw-

dzie w trzecim wydaniu Egmontu znalazły

się wszystkie paski z pierwszej publi-

kacji gazetowej, ale dla rasowych ko-

lekcjonerów tutaj dopiero zaczyna się,

a niekończyzabawa.

„

których żaden fan „Kajtka i Koka w kos-

mosie” obejść się nie może. Wszędzie

tam, gdzie odsyłamy do pasków z „Wie-

czoru Wybrzeża”, podaliśmy numery

z IIIwydania Egmontu.

stron

Książeczka została tak pomyślana, aby

po wydrukowaniu i zszyciu (instrukcja

znajduje się na ostatniej stronie),

można ją było włożyć do albumu jako

ostatni rozdział. Dzięki uprzejmości

Egmontu uzyskaliśmy dostęp do naj-

lepszych materiałów źródłowych, zatem

jakość druku powinna być porównywalna

z albumami. A teraz już zapraszamy do

rakiety, czas wracać do gwiazdozbioru

Oriona. Aha, ioczywiście…

Sami jesteśmy kolekcjonerami, więc

doskonale rozumiemy potrzeby naszych

sióstr i braci w zbieractwie. Stąd nasz

pomysł na fanowski suplement, który

dzięki patronatowi Egmontu stał się

oficjalnym dodatkiem do albumu. Znaj-

dziecie tu wszystkie nadliczbowe i al-

ternatywne odcinki (w tym zakwestiono-

wane przez cenzurę), niepublikowane

okładki, ilustracje i inne dodatki, bez

SPIS TREŚCI

Wieczór Wybrzeża

Kosmozagadka

Wydawnictwo Artystyczno-Graficzne

Express Ilustrowany

Relax i Milicja Obywatelska

Adarex i Wojtek-Press

Komiksowa archeologia

Szkice

......................................... 4

............................................. 7

........................ 8

...................................... 13

.............................. 19

.................................... 20

.................................... 24

................................................... 26

Bibliografia serii ....................................... 31

Felp pomaga

.............................................. 32

WieczórWybrzeza

Pierwsze nadprogramowe odcinki powstały jeszcze w trakcie publikacji komiksu

w „Wieczorze Wybrzeża”, za sprawą cenzury, czy raczej nadgorliwości redakcji.

Najsłynniejszy taki przypadek miał miejsce w grudniu 1970. Christa przyniósł

wtedy do gazety sześć pasków, których akcja rozgrywała się w zrujnowanym pałacu

kosmicznego władcy. Pech chciał, że w tym samym czasie demonstranci podpalili

gmach Komitetu Wojewódzkiego PZPR w Gdańsku. Żeby uniknąć zarzutu politykowania,

redakcja odrzuciła całą partię „proroczych”historyjek.

Po odcinku 777 z 17 grudnia (str. 412/2) nastąpiła tygodniowa przerwa. W tym

czasie autor przerysowywał paski, usuwając z nich wszelkie ślady walk. Dwa

miesiące później jeden z wycofanych stripów ukazał sięjako ilustracja do wywiadu

z Christą w „Ilustrowanym Kurierze Polskim”. Niestety, numer paska został

zamazany. Dziwnebzyczące urządzenia nie pojawiły sięw „Wieczorze”.

WieczórWybrzeza

Ze wstrzymanej partii zachowały się także odcinki 778 i 779. Po dwudziestu latach

autor wyciągnął je z szuflady i przez pomyłkę włączył do materiałów na edycję

kolorową, mieszając je z przerysowanymi paskami o tych samych numerach. Tym

sposobem pojawiły się one w I i II wydaniu Egmontu. Odcinki ocenzurowane

(poniżej) znacznie różnią się od wersji ostatecznej (album, str. 413). Widać, że

pierwotna fabuła zmierzała winnym kierunku.

Kajtek i Koko w kosmosie - Powrót do gwiazdozbioru Oriona.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: