Gioroc Florin - Techniques and Technologies for Soundtrack Making.pdf

(973 KB) Pobierz
Cinematographic Art & Documentation, issue: 4 / 2009 — Techniques and Tchnologies for Soundtrack Making
 
Techniques and Tchnologies for Soundtrack Making
«Techniques and Tchnologies for Soundtrack Making»
by Florin Gioroc
Source:
Cinematographic Art & Documentation (Cinematographic Art & Documentation), issue: 4 / 2009,
pages: 20­25, on  www.ceeol.com .
703136574.001.png
Cinematographic Art & Documentation, nr. 4/2009
Florin GIOROC, Ph.D
University of Theatre and Film, „I.L. Caragiale“, Bucharest
TECHNIQUES AND TECHNOLOGIES
FOR SOUNDTRACK MAKING.
TECHNICAL INTERVENTIONS WITH AESTHETIC
PURPOSE REGARDING SOUND HEIGHT (FREQUENCY)
Abstract
For the beginning, through the speech of high sound approach height – own to human hearing – the pres-
ent article aims to treat only the technical repairs with aesthetic purposefulness in the extreme frequencies
zone of the sound spectrum which are present in the sound of film: the „lows” zone and the “acutes” zone.
Not accidentally, these “lows” and “acutes” that are present in the sound of film, both play an important role
creating to the spectator-listener of a special psychiatric state and highlighting specific features of sound.
Here, in these zones, are focused, the warm, the roundness, respectively the brightness and the transparency
of the sound message with remarkable positive consequences to the spectator level perception. If for the
beginning,
in “low” frequencies domain as well as in “high” frequencies domain, are passed in review the treatment
modalities used in time, treatments and technical imperfections which drastically decreased own expressive-
ness of these acoustic registers, the modern current technical solutions, restoration of the „rights“ of the
expressive capacity of areas of heights above-mentioned noise are subsequently raised. And these only in aes-
thetic idea of the purpose of optimizing the performance of the suggestive sound column.
The human hearing covers, regarding percep-
tion, from a sound height perspective, the
entire acoustic domain of the surrounding
sound universe that has relevance, interest or
meaning for our material and mental world.
What isn’t relevant or what harms us in any
way must not be heard. Consequently, we do
not hear infrasound and ultrasounds, meaning
under 16 Hz and over 20,000 Hz. And we also
do not hear very well near these limits. The
equal-loudness curves of sound (Fletcher-
Munson) state the same thing. The extreme
areas of the audio range are targeted (high and
low frequencies), specifying that at low fre-
quencies the phenomenon is much more pro-
nounced, especially at low hearing levels. This
lack of sensibility at the mentioned frequencies
has its origin in the characteristics of the foetus
in its prenatal period, and its explanation in the
self-protective position induced by nature to
the human hearing organ. This thing, classified
as a “physiological defect of the ear” is not
actually a defect, but a means of protection of
the hearing organ against “the aggression of
lows” (sounds of low frequency and high ener-
gy from the surrounding environment. The
hearing channel of the internal ear itself, acts as
“low cut filter”.
Is this characteristic of the ear useful in achiev-
ing the significance of soundtrack elements in
the mentioned frequency area? Of course not,
as long as we recreate, in the soundtrack of
movies, an acoustic reality and wish to empha-
size the sounds elements situated in this fre-
quency area, in the idea of bestowing it higher
meanings and expression. As a matter of fact, I
think that on a certain evolutionary step of our
ability to aesthetically judge sound, a conflict
irrupts between the self-protective characteris-
tic of the ear, given by nature, and our “thirst”
for meanings and expressions specific for the
low-pitched register of frequencies.
Nature was right, probably, a long time ago
when it defined the self-protective characteris-
tics of the ear, that are still present today. The
existence of lightning, eructation, cataclysms
etc. accompanied by the specific sound mani-
festations were likely to have endangered the
physical integrity of the hearing organ and the
psychic of the human living then. Nature
20
Cinematographic Art & Documentation, nr. 4/2009
wouldn’t have known that, over time, this
frightened and humiliated by its own ghosts
creature would invent music, and later on, the
movie.
To underline few of the relevant ideas for the
chosen subject I chose in the following part
music, component of the movie soundtrack,
because of its balanced acoustic aspect and of
its very large area of sound heights used.
During the history of the art of sound, music
stabilized own means of expression and, with
the human voice, instruments capable of emit-
ting timbres with very diverse particularities
which cover, regarding the sound stretch,
almost the entire range of hearable frequen-
cies, of mental significance for us, humans. The
hearing area of music is expressive in the area
of frequency, but also in the dynamics one
(loudness). This excursus of frequency charac-
teristic to music is structured in the low, medi-
um and high-pitched register.
One of the characteristics of the musical
instruments evolution is that, in the same
group of instruments, the search was focused
on covering almost entirely the three men-
tioned registers, with specific instruments. It
demonstrates us, in the symphonic orchestra
the string instruments (violin, viol, cello , con-
trabass) the wind instruments (piccolo, flute,
bass flute , English horn, clarinet, bass clarinet ,
oboe, bassoon, contrabassoon ) and the brass
instruments (trumpet, horn, trombone, tubas).
The same demonstration can be sustained also
for the clavier instruments and the percussion
ones. All of these classes of instruments, com-
ponents of the symphonic orchestra, thought
to be the most wide and expressive musical
sound organism that can be found today, shows
that the acoustic register is well represented
(the underlined instruments), and this fact is
not casual. It’s an acoustic area of great impor-
tance. Two of the reasons that made this classi-
fication of bass instruments possible:
- the acoustic balance
- the specific expressiveness of this register
musical sound organism, more or less complex,
has in its components bass instruments, this
thing being mandatory and based on the two
reasons mentioned before. Any abdication
from this classification is inconceivable, sonori-
ties, in the lack of low frequencies generated by
bass instruments become low-down, embar-
rassing, unbalanced and thus inexpressive. All
the sound “crumbles” not having the basis,
meaning the register. The same happens in the
film sound.
As I was saying earlier, one of the adopted ele-
ments, and used on a large scale in the sound-
tracks of films because of its possible functions
that derive from its own exceptional expres-
siveness, is the music.
The film music, unlike the concert music, in
general, very often uses, for creating the state,
the atmosphere, the emotion, the extreme
acoustic registers, meaning the low-pitched
register and the high-pitched register, especial-
ly the low-pitched one. But also the other ele-
ments of the specific movie soundtrack have an
exceptional expressiveness, effect and spectac-
ular when they have low-pitched frequencies.
We think about all sort of sounds, of ambiences
etc. Almost the same elements as millions of
years ago. This time though we are not fright-
ened and humiliated. Now we are called to
participate in the audiovisual spectacle of the
film, to feel and live at full intensity the recre-
ated reality of sound and image. But we
encounter a conflict. A conflict with our own
hearing and its specific behaviour at low fre-
quencies. If we look back in the past we realize
that “truncation” of the low frequencies area in
film has accompanied us from the first day of
the sound film and until a few years ago.
From capturing in set or outdoor the words
and sounds, from capturing music in studios,
from processing sound and mixing the sound-
track, and to the optical translation of the
sound negative and obtaining a standard copy,
there has been a constant attitude for decades,
for the drastic limitation of the register of audi-
ble frequencies. What caused this “fear” of
“lows”?
1. The fact that low frequencies carry great
acoustic energies, compared to high fre-
quencies is a well known fact. The great
amplitude of these acoustic oscillations is
transformed in high amplitude of the
electro-acoustic signal generated by the
This specific expressiveness of the register puts
in affective, emotional resonance our mental,
generating states and creating specific atmos-
pheres. As a matter of fact, the creation of an
atmosphere, in general, is one of the substantial
motivations of the use of music in movies.
Just like the symphonic orchestra, any other
21
703136574.002.png
Cinematographic Art & Documentation, nr. 4/2009
microphone used for registering. From
here, trough amplification, the electro-
acoustic signal has to be levelled to the
registration environment used (magnetic
strip or photosensitive film, recording
mediums of election in the not so distant
past of cinema). The fear of not exiting
the technical dynamics standards, restric-
tive in what concerns the recording level
of those mediums, determined the “cut”
of those areas of low frequencies which
have led, trough their great amplitude, at
the exit outside the dynamic range deter-
mining the so called “supercharge distor-
tions” or “supramodulation distortions”.
This attitude is partially maintained
today for the same reasons.
2. The fact that in this low area of the
acoustic range are concentrated the nois-
es, unwanted in a “clean” recording
(bloop, mechanical noises from handling
or tapping the microphone, wind etc.)
which would consequently cause prob-
lems during the sound processing.
3. The fact that a special accent has to be
put on the practice of avoiding the
appearance of supramodulation distor-
tions of the photosensitive film when
translating the sound negative, by elimi-
nating from the film mixing the area of
low frequencies. All those mentioned
above, amplified by our deficit percep-
tion of low frequencies have caused the
“widowing” the film sound of a frequen-
cy area in the lack of which many of the
film soundtrack elements lose their
expressive power and their capacity to
transmit states and emotions.
frequencies. With the sound component, in
general, are obtained in this manor the mean-
ing of the dialog, of the comment or interview,
but also the warmth, the roundness and the
expressiveness specific to low frequencies.
This result, like many others, became possible
while the analogical technology of sound pro-
cessing and the making of the soundtrack
reached high levels of performance. As a mat-
ter of fact, in the last two decades of the past
century, the gradual abandoning of sound ana-
logic treatment and the adopting of digital
modalities began. The abandonment of the
first modality was imposed by many inconven-
iences of the existing analogical sound treat-
ment with all the hard work of the electro-
acoustics specialists that have developed the
respective technologies until levels on which
the cost-performance ratio became unaccept-
able.
Adopting new modalities of digital treatment
of the electro-acoustic signals opened new
roads for technical performance, with major
implications in correcting of these “trunca-
tions” of film sound, specific to analogical
treatment.
The chapter of the sound register, with its spe-
cific characteristic, is reinstated with the
appearance of multi-channel sound formats
certified by the cinema practice in the last 25
years.
The idea of the multi-channel sound is not
new. The space character of sound being an old
principle, technical solutions, more or less sat-
isfying for our biaural requirements, have been
proposed and realized over time. At a low time
though, in 1977, the technicians from Dolby
Labs, solve the problem of low frequencies
according, alongside the “full range frequency”
channels (linear answer channels in all the fre-
quency area, a number of 4, (center, left, right,
surround, which created “the acoustic space”
of the film) and a “dedicated” channel of this
acoustic register. In this channel, called “Baby
Boom”, the low frequencies of sounds were
sent to the other channels alongside other fre-
quency “effects” positioned only here. The
movie “Third Degree Encounter” uses for the
first time a channel dedicated to low frequen-
cies, the Baby Boom system being imposed.
From now on, the path being opened, all the
multi-channel systems established in the sound
world of the contemporary film, Dolby Digital,
The sound resulted in the standard copy, as a
general nature, was metallic, stringy, loud, and
lacked the warmth and intimacy given by the
presence of the low-pitched register. A positive
thing was that, drastically minimizing the
masking effect of the low frequencies, the
intelligibility of the dialog, of the interview or
of the comment had something to win. This
practice of increasing the meaning of words by
eliminating the low frequencies from their
component is still being used, compensating
though the tenorial “color” with other existent
elements in the soundtrack, trough modern
technologies, trough the area of expressing low
22
Cinematographic Art & Documentation, nr. 4/2009
D.T.S. (Digital Theater System), S.D.D.S.
(Sony Dynamic Digital Sound), will use the
specialized channel of low frequencies, now
called L.F.E. (Low Frequency Enhancement)
actually the sixth (alongside the other five,
which are “full range frequency”), capable to
replay at a higher level, imposed by the “phys-
iologic defect of the ear”, that low-pitched area
of the acoustic range, capable of transmitting
special signification of the sound. The respec-
tive configuration of channels is generically
called 5.1.
This area of the low-pitched acoustic register,
destined for the 0.1 channel (L.F.E.) has a
bandwidth of 110 or 120 Hz and is situated
near the lower end of the acoustic area, high-
lighting the low frequency sounds, trough an
acoustic device with a specialized speaker (dif-
fuser) called “subwoofer”.
At the present time there is in the 5.1 multi-
channel sound system two ways of highlighting
the low frequencies contained by the sound-
track:
the first, called “without low frequency admin-
istration”, in which their source is only the
L.F.E. channel.
the second, called “with low frequency admin-
istration”, in which their source is represented
by the total of low frequency signals of each of
the five “full range frequency” channels,
obtained by “low cut” filtering (with a filter
tuned on the 50 Hz frequency, with a cutting
slope of 24 dB/octave), added to the low fre-
quency signals delivered by the L.F.E. channel.
The result is sent to the subwoofer for play.
This two ways are listed in the block schemes
of the 5.1 multi-channel system (fig. 1, fig. 2)
Fig. 2
I mentioned earlier that the capturing, process-
ing, recording and rendering devices achieved
by the analogical treatment of electro-acoustic
signals, the critical areas are in most cases those
edges of the acoustic area of frequencies,
meaning the “lows” area and the “highs” area.
As a matter a fact, for this type of “trunca-
tions”, in the technical specialized literature
there is the notion of “linear distortions”, lin-
earity in frequency being a major challenge of
the entire electro-acoustic chain. Just as in the
case of low frequencies, high frequencies get
specific tasks in achieving the acoustic balance
and sound expressiveness. It’s the area that
offers more luminosity, transparency and shin-
ing with certain aesthetic connotations at the
level of our mental perception. A dialogue, a
“crowded” music, “tubby” noises are conse-
quences of the lack of high frequencies which
end up by realizing a formless film sound,
without relief timbre, tern and thus inexpres-
sive. If in what concerns the analogical magnet-
ic recording of sound, while impressive per-
formance were reached in the field of high fre-
quencies, optical recording on photosensitive
film of sound, which is the aim of sound pro-
cessing of the film has a restrictive character in
the mentioned area. The optical sound tran-
scription systems on photosensitive film that
resort to traditional ways of sound information
Fig. 1
23
703136574.003.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin