{553}{627}Dzięki!|Nie ma za co! {631}{673}Mogłaby popłynšć tam ze mnš! {677}{728}Wiem, ale obiecałam dziewczynom... {732}{806}Tak...|Rozumiem! {811}{846}Będę tęsknił {850}{942}Płyniesz tylko na godzinę... {966}{1023}Och... naprawdę musicie robić to publicznie? {1027}{1087}Hmm... tak|Właciwie to musimy! {1091}{1172}Musimy się popieszyć!|Musimy wszystko zaplanować przed pełniš księżyca! {1176}{1211}Bšdcie extra ostrożne! {1215}{1278}Mam teorię, że będzie|wyjštkowa pełnia dzi wieczorem! {1282}{1345}Możemy sobie poradzić|ze wszystkim jak ostatnio! {1349}{1413}Pa Lewis! {1448}{1522}Och...|Proszę... {1732}{1797}Idziemy dzi do ciebie!|- Tak! {1801}{1861}To nie znaczy|że nie możemy wstšpić na sok wczeniej! {1865}{1960}I... posiedzieć sobie za ladš! {1969}{2031}Dziewczyny? {2035}{2091}Mylicie, że powinnymy|jš ostrzec przed pełniš wieczorem? {2095}{2147}Ona nie jest na tyle dowiadczona jeszcze! {2151}{2198}Nie, zostawmy jš na autostradzie! {2202}{2297}Jeli nawet wyjawi nasz sekret całem wiatu! {2301}{2342}Dobra... ale ja tego nie zrobię! {2346}{2429}Nie patrz na mnie!|Ona nienawidzi mnie teraz, gdy wróciłam do Lewisa! {2433}{2500}Zróbmy to wszystkie razem!|Chodcie! {2504}{2557}Czeć Charlotte! {2561}{2591}Hmm... {2595}{2699}Pomylałymy, że będzie lepiej|ostrzec cię przed pełniš wieczorem! {2703}{2831}Musisz pozostać za drzwiami|i cokolwiek się stanie nie patrzeć na księżyc! {2835}{2876}Chciałymy się upewnić|że jeste gotowa! {2880}{2922}Nie potrzebuję waszej rady! {2926}{3035}Jestem lepszš syrenš niż wy trzy razem! {3355}{3414}Hej... {3510}{3563}My tylko starałymy się cię ostrzec! {3567}{3705}A ja wam zwracam przysłygę!|Poczujcie się ostrzeżone! {3719}{3792}To dopiero był zły pomysł! {3796}{3822}Wszystko w porzšdku? {3826}{3895}Co się stało? {4037}{4073}Pełnia dzisiaj! {4077}{4119}Najsilniejsza od lat! {4123}{4167}Ile lat? {4171}{4237}Według moich obliczeń... 50! {4241}{4289}Dobra robota!|Rozpracowałe to! {4293}{4394}Zaczšłem uczyć się o cyklach planet|jak ty 50 lat temu! {4398}{4455}Wszystko powraca na miejsce Max! {4459}{4554}Jest więcej Lewis|Dużo więcej! {4582}{4657}Wszystkie planety ustawiajš się przed księżycem! {4661}{4763}Moce się uwalniajš...|Nadzwyczajne! {4782}{4860}Wzišłem pod uwagę pole grawitacyjne... {4864}{4925}To nie tylko tylko fizyczna moc! {4929}{4964}Inne rzeczy sš tam! {4968}{5021}Magia? {5025}{5087}Wiesz o tym lepiej niż ja! {5091}{5184}Siła mocy jaka może być, jest większa od magii! {5188}{5244}I może odebrać im to co dała! {5248}{5296}Masz na myli ich moce? {5300}{5357}Na pół dnia?|Jak przy zaćmieniu? {5361}{5426}Na zawsze! {5462}{5551}Trzymaj dziewczyny z dala od Mako dzi wieczorem! {5555}{5663}W szczególnoci od basenu księżycowego! {5689}{5731}Nie mogę uwierzyć, że to zrobiła! {5735}{5788}Mamy siniaki na dowód! {5792}{5816}Wszystko w porzšdku? {5820}{5850}Tak...|Nic mi nie będzie? {5854}{5894}To tylko trochę...|To wszystko! l {5898}{5931}Daj mi zerknšć! {5935}{5995}W przypadku gdyby się zastanawiał|my przetrwałymy też! {5999}{6033}Nie dzięki tobie! {6037}{6076}To nie była wina Lewisa!|- Nie! Nie była! {6080}{6187}To była jego psychiczna ex-dziewczyna! {6303}{6352}Czeć! {6356}{6418}Wiedziałam, że przyjdziesz dla mnie! {6422}{6454}Tęskniłam! {6458}{6526}Charlotte, rzeczy wydostajš się spod ršk! {6530}{6670}Nie możesz chodzić i używać|swoich mocy przeciw dziewczynom! {6682}{6801}Naprawdę musisz nabrać trochę dystansu...|Do tego co się stało! {6805}{6850}Możemy być razem jeszcze raz! {6854}{6875}To... {6879}{6905}To się nie stanie! {6909}{6980}Jestem z Cleo teraz! {6984}{7045}Ona zwróciła cię przecikow mnie! {7049}{7097}Nikt nie zrobił niczego mi! {7101}{7139}Podjšłem moje własne decyzje! {7143}{7246}Mam nadzieję, że to nie błšd Lewis? {7288}{7335}Ok, posłuchaj mnie... {7339}{7466}Ten księżyc mocniejszy niż wszystko czego|kiedykolwiek dowiadzyła i musisz być gotowa na to! {7470}{7552}Zostań w rodku dzisiaj wieczorem...|Dla własnego dobra! {7556}{7621}Uwierz mi! {7638}{7730}Tak zrobię Lewis...|Wierzę ci! {8064}{8084}Zamknięte! {8088}{8113}Sprawdzone! {8117}{8162}Wszystko ustawione! {8166}{8201}Och... to pewnie Lewis! {8205}{8315}Typowe!|Pojawia się gdy wszystko gotowe! {8343}{8411}W nieodpowiednim czasie jeste... {8415}{8491}Hmm... Ash, jestem zajęta teraz! {8495}{8545}No cóż... musimy pogadać! {8549}{8609}Mylałem o tym co zobaczyłem rano! {8613}{8643}To był wypadek! {8647}{8692}Ale nie tylko dzisiejszego ranka, prawda? {8696}{8750}Jest wiele rzeczy o was, których nie rozumiem! {8754}{8789}Nie wiem o czym ty mówisz? {8793}{8829}A włanie, że wiesz! {8833}{8904}Sekrety?|Dziwne rzeczy! {8908}{8981}Co jest takiego w tobie|że nie chcesz mi powiedzieć? {8985}{9052}Nie mogę... {9085}{9162}Masz na myli nie chcesz! {9166}{9192}Hej? {9196}{9253}Czeć! {9257}{9298}Wszystko w porzšdku? {9302}{9345}Naprawdę mi zależy na tobie...|- Co on tu robi? {9349}{9429}Ale jest wiele rzeczy, z którymi nie mogę|sobie poradzić i nie wiem jak długo to wytrzymam! {9433}{9521}Nie martw się!|Emma załatwi wszystko zanim wzejdzie księżyc! {9525}{9584}Och... {9666}{9733}Za póno... {10621}{10701}Od kiedy cię poznałem|cały czas dziejš się dziwne rzeczy wkoło ciebie! {10705}{10739}To nie odpowiedni czas na to! {10743}{10788}A kiedy jest odpowiedni czas Emma?|- Ash... {10792}{10903}Nie wyjdę dopóki nie uzyskam wyjanienia! {10919}{10979}Cały czas będziecie zastawione tutaj! {10983}{11036}Więc... Co takiego niepokojšcego|wogóle jest w dzisiejszej nocy? {11040}{11106}Wszystkie badania które robiłem|w końcu się opłaciły! {11110}{11169}Cisza! {11173}{11241}Słyszę wodę! {11475}{11496}Wyłšcz to! {11500}{11567}Staram się! {11789}{11875}Nie jest nawet włšczony! {12378}{12472}Nie działa|Wychodzić! Idcie! {13127}{13198}Co się dzieje? {13203}{13268}Charlotte! {13278}{13335}Cleo! {13345}{13447}Wyłšczę wodę na zewnštrz!|- Lewis... {13544}{13633}W porzšdku!|Już wystarczy! {13641}{13733}Czy księżyc nie jest piękny? {13761}{13831}Posłuchaj wiem, że zmusza cię do tego|Ale musisz to powstrzymać! {13835}{13914}Wejd do rodka ze mnš! {13918}{13963}Zostań ze mnš Lewis! {13967}{14051}Jeszcze nie skończyłam! {14076}{14122}Tak skończyła! {14126}{14200}Mam lepszy pomysł! {14204}{14335}Popłynę z tobš na|Wyspę Mako i spędzimy wietnie czas! {14366}{14411}Mogę to poczuć! {14415}{14483}Zapomnij o dziewczynach i chodmy tam! {14487}{14549}Ty i ja? {14553}{14595}Mówisz poważnie? {14599}{14662}Możemy popływać w bšbelkach|księżycowego jeziorka razem? {14666}{14756}Wiesz jaki to dobry pomysł? {14804}{14878}Z przyjemnociš! {15274}{15356}Lewis płynie na Wyspę Mako z Charlotte!|Musimy płynšć za nim! {15360}{15457}Cleo... jest pełnia i nie możemy tam płynšć!|Charlotte i noc! {15461}{15518}Teraz gdy jest pod wpływem|księżyca wszystko może się zdarzyć {15522}{15579}A jeli my zwrócimy się pod księżyc|wszystko może zdarzyć się nam! {15583}{15605}Rikki ma rację|- Ale... {15609}{15657}Lewis nie chciałby, żebymy tam wychodziły! {15661}{15750}Musimy poprostu zaufać mu! {16082}{16139}Czeć {16166}{16252}Wiedziałam, że mnie nie zawiedziesz! {16256}{16337}Ta woda wyglšda całkiem dobrze! {16341}{16447}I... jeli czujesz się na krawędzi|poprostu powinna wskoczyć do basenu! {16451}{16554}Dziewczyny powiedziały mi|że to dużo lepsze niż bycie tam! {16558}{16625}Tak powiedziały? {16629}{16670}Tak! {16674}{16740}Wiec, poprostu zrób to! {16744}{16823}Wszystko w odpowiednim czasie Lewis! {16827}{16921}Wszystko w odpowiednim czasie... {16925}{16998}Poszło gładko, prawda? {17002}{17022}Nie! {17026}{17060}Nic z tego nie jest naturalne! {17064}{17135}Ale ty już o tym wiedziała, prawda? {17139}{17156}Ja... {17160}{17241}Emma... Jeli będziesz|gotowa powiedzieć co się dzieje... {17245}{17290}Wysłucham, ale... {17294}{17352}Do tego czasu... {17356}{17424}Mylę, że powinnimy zapomnieć o nas! {17428}{17450}Ja... {17454}{17544}Chyba, że to jaki podstęp|to nie kłopocz się! {17548}{17607}Ash... {17776}{17844}Żegnaj Emma! {17960}{18015}Emm... {18019}{18090}Cleo zniknęła! {18370}{18417}Wyglšda na przyjemnš! {18421}{18501}Idelana do pływania! {18738}{18818}Cleo... nie powinno cię tu być!|Wracaj, już! {18822}{18848}On ma rację! {18852}{18889}Cleo proszę!|Id! {18893}{18932}Nie bez ciebie Lewis! {18936}{19017}Wiedziałam, że przyjdzie tutaj za tobš! {19021}{19110}Jeste taka przewidywalna! {19163}{19234}Wiedziała, że przypłynie! {19238}{19287}Użyła mnie jak przynęty! {19291}{19328}Och... Lewis! {19332}{19386}Jestem bystra! {19390}{19456}Chciałam twojš małš przyjaciółkę tutaj! {19460}{19564}Wiedziałam co się stanie|kiedy wejdziesz do basenu, przez cały czas! {19568}{19643}Nie wiem co masz na myli?|- O czym ona mówi? {19647}{19722}Powiedz co w dzisiejszej|nocy jest takiego specjalnego Lewis! {19726}{19794}Powiedz jej! {19850}{20009}Każda syrena w tym basenie kiedy|pojawi się księżyc, straci swoje moce... {20030}{20095}Na zawsze! {20129}{20204}Jak się tego dowiedziała? {20208}{20291}To tak moja babcia straciła jej moce! {20295}{20439}Dzisiaj jest pierwszy raz od 50 lat|gdy układ planet jest w tej samej linii co księżyc! {20443}{20518}A gdy ty ostrzegłe mnie|przed tš pełniš księżyca... {20522}{20606}Wszystko nabrało sensu! {20727}{20801}Wszystko gotowe? {21412}{21541}Charlotte, jest wcišż czas!|Nie musisz robić niczego, czego będziesz żałowała! {21545}{21606}Ja nie żałuję tego w cale! {21610}{21641}Zobaczysz... {21645}{21746}Będę jedynš, specjalnš dla ciebie! {21962}{22027}Więc... to chodzi o mnie? {22031}{22084}Więc, mogę ci powiedzieć, że to niczego nie zmieni! {22088}{22139}Ona nie jest warta swojej mocy! {22143}{22179}Tak, jest! {22183}{22226}Jest bardziej niż warta! {22230}{22345}Poprostu, jakbym wiedz...
rafidrat1991