religia.doc

(186 KB) Pobierz

1.      anglikanin

l'anglicano

2.      Anioł Stróż

l'angelo custode

3.      antyklerykalny

anticlericale

4.      apostoł

l'apostolo

5.      apostołowie

gli apostoli

6.      arcybiskup

l'arcivescovo

7.      arcybiskupstwo

l'arcivescovato

8.      ateista

l'ateo

9.      Biblia

la Bibbia

10.  biskup

il vescovo

11.  błogosławić

benedire

12.  błogosławieństwo

la benedizione

13.  boski

divino

14.  Boże Ciało

il Corpus Domini

15.  Boże Narodzenie

il Natale

16.  Bóg

il Dio

17.  buddysta

il buddista

18.  buddyzm

il buddismo

19.  celibat

il celibato

20.  chrzcić

battezzare

21.  chrzcielnica

la fonte battesimale

22.  chrzciny / chrzest

il battesimo

23.  chrześcijanin

il cristiano

24.  chrześcijański

cristiano

25.  chrześcijańskie święto

la festa cristiana

26.  chrześcijaństwo

il cristianesimo

27.  cud

il miracolo

28.  czyściec

il purgatorio

29.  dekalog

il decalogo

30.  diabeł

il diavolo

31.  diakon

il diacono

32.  diakonisa

la diaconessa

33.  diakoński

diaconale

34.  diecezja

la diocesi

35.  dominikanin

il domenicano

36.  Duch święty

lo Spirito Santo

37.  duchowieństwo

il clero

38.  dusza

l'anima

39.  dzieciątko Jezu

il Gesù Bambino

40.  Eklezjastes (jedna z ksiąg Starego Testamentu)

l'Ecclesiaste

41.  ekumeniczny

ecumenico

42.  ekumenizm

l'ecumenismo

43.  eucharystia

l'eucaristia

44.  Ewangelia

il Vangelo

45.  fanatyk religijny

il fanatico religioso

46.  godność człowieka

la dignità dell'uomo

47.  grzech

il peccato

48.  grzech powszedni

il peccato veniale

49.  grzech śmiertelny

il peccato mortale

50.  grzesznica

la peccatrice

51.  grzesznik

il peccatore

52.  grzeszyć

peccare / commettere un peccato

53.  heretyk

l'eretico

54.  herezja

l'eresia

55.  hostia

l'ostia

56.  islam

l'islam

57.  jeden Bóg w trzech osobach

un solo Dio in tre persone

58.  kalwinista

il calvinista

59.  kalwinizm

il calvinismo

60.  kapelan

il cappellano

61.  kapłan

il sacerdote

62.  kardynał

il cardinale

63.  katechizm

il catechismo

64.  katolicki

cattolico

65.  katolicyzm

il cattolicesimo

66.  katoliczka

la cattolica

67.  katolik

il cattolico

68.  klasztor

il monastero

69.  klasztor

il convento

70.  komunia

la comunione / l'eucaristia

71.  kościół

la chiesa

72.  Kościół rzymski

la Chiesa romana

73.  krzyż

la croce

74.  krzyżyk

la crocetta

75.  ksiądz

il prete

76.  laicki

laico

77.  meczet

la moschea

78.  męczennik

il martire

79.  męczeństwo

il martirio

80.  męka Chrystusa

la passione di Cristo

81.  miłosierdzie

la pietà

82.  mnich

il monaco

83.  modlić się

recitare preghiere / pregare

84.  modlitwa

la preghiera

85.  msza

la messa

86.  msza święta

la messa santa

87.  muzułmanin

il musulmano

88.  nabożeństwo

la funzione

89.  nawracać

convertire

90.  nawracać się

convertirsi

91.  nawrócenie

la conversione

92.  nawrócić się

convertirsi

93.  ...

Zgłoś jeśli naruszono regulamin