Multimetr 61557.pdf

(411 KB) Pobierz
Wielofunkcyjne mierniki parametrów
instalacji elektrycznych
EUROTEST 61557
INSTALTEST 61557
No. 118740
Pomiar
Analiza
Zapis
VDE 0100
BS 7671
CEI 64.8
HD 384
EN 61557
VDE 0413
EN 61010-1
EN 50081-1
EN 50082-1
805363899.229.png 805363899.240.png 805363899.251.png 805363899.262.png 805363899.001.png 805363899.012.png 805363899.023.png 805363899.034.png
EUROTEST 61557
MI 2086EU
RP T 99 301
CECHY U¯YTKOWE:
3
Najnowoczeniejszy, mikroprocesorowy przyrz¹d do kompleksowych pomiarów parametrów instalacji elektrycznych
3 Sprawdzenie: Pomiar
® Analiza
® Wydruk
3
Szeroki zakres funkcji podstawowych i pomocniczych
3 Prostota obs³ugi i szybkie wykrywanie usterek w instalacjach
3
Sondy pomiarowe (COMMANDER), zakoñczone bolcem lub wtyczk¹, umo¿liwiaj¹ce jednorêczn¹ obs³ugê przyrz¹du
3
Wysoka odpornoæ na zak³ócaj¹ce sygna³y wejciowe - zastosowano unikalne rozwi¹zanie stopnia wejciowego
3 Profesjonalne oprogramowanie do wspomagania ca³ej procedury pomiarowej
3
Rozszerzone mo¿liwoci pomiaru rezystancji uziemienia bez rozpinania po³¹czeñ odgromowych
3 Pamiêæ do 3000 pomiarów
3
Monta¿ uk³adów elektronicznych w technice SMD, zapewniaj¹cy niezawodnoæ
3
Wspó³praca z komputerem PC poprzez z³¹cze RS232
3 Du¿y podwietlany wywietlacz Matrix LCD, pozwalaj¹cy na odczyt w ciemnociach
3
Zapewnia wykonanie pomiarów wszystkich parametrów sieci elektrycznych,
przewidzianych Europejsk¹ norm¹ EN 61557
3
Zasilanie bateryjne
FUNKCJE:
3 Pomiary rezystancji uziemienia metod¹ 4-przewodow¹
3
Pomiary rezystancji uziemienia metod¹ 4-przewodow¹
i 1 szt. cêgów pr¹dowych
3 Pomiary rezystancji uziemienia z u¿yciem 2 szt. cêgów pr¹dowych
3
Pomiary rezystywnoci gruntu
3 Sprawdzanie ci¹g³oci przewodów ochronnych
3
Sprawdzanie ci¹g³oci obwodów
3
Pomiary rezystancji izolacji
3 Pomiary napiêcia przebicia warystorów
3
DANE OGÓLNE
Pomiary pr¹du up³ywu
3 Pomiary pr¹du obci¹¿enia
3
Zasilanie bateryjne: 6 V (4 x 1,5 V LR14)
Automatyczne porównanie wyników pomiarów z limitami
górnym i dolnym:
Analiza nieparzystych harmonicznych (do 21-szej)
pr¹du i napiêcia
3 Pomiary mocy, energii i cos f
3
tak
Wizualne i akustyczne sygna³y
ostrzegawcze: tak
Wywietlacz: LCD z podwietlaniem
Pamiêæ: 3000 pomiarów
Wspó³praca z komputerem: z³¹cze szeregowe RS232
Wymiary (szer. x wys. x g³êb.): 265 x 110 x 185 mm
Masa (bez wyposa¿enia, z bateriami): 2,1 kg
Klasa izolacji:
Sprawdzanie trasy/u³o¿enia instalacji elektrycznej
3 Sprawdzanie kierunku wirowania faz
3
Pomiary parametrów wy³¹czników ró¿nicowopr¹dowych RCD
7
napiêcie dotykowe
7
czas wyzwalania
7
pr¹d wyzwalania
podwójna
7
rezystancja uziemienia
- bez wyzwalania wy³¹czników RCD
Kategoria przepiêciowa:
III/300 V lub II/600 V
7
rezystancja pêtli
- bez wyzwalania wy³¹czników RCD
Stopieñ zanieczyszczenia:
2
impedancja linii
3 Pomiary przewidywanego pr¹du zwarcia linii/pêtli
3
7
Stopieñ szczelnoci:
IP44
Pomiary impedancji pêtli
3 Pomiary napiêcia dotykowego dla okrelonego pr¹du zwarcia
3
Temperatura pracy:
0 O C ÷ 40 O C
Znamionowy zakres temperatur:
10 O C ÷ 30 O C
Pomiary rezystancji pêtli
- bez wyzwalania wy³¹czników RCD
Maksymalna wilgotnoæ wzglêdna:
85% (0 O C ÷ 40 O C)
3
Pomiary przewidywanego pr¹du
zwarcia pêtli
Znamionowa wilgotnoæ wzglêdna:
40% ÷ 60%
- bez wyzwalania wy³¹czników RCD
Automatyczny wy³¹cznik zasilania:
tak
805363899.045.png 805363899.056.png 805363899.067.png 805363899.078.png 805363899.085.png 805363899.096.png 805363899.107.png 805363899.118.png 805363899.129.png
 
805363899.150.png
 
805363899.171.png
 
805363899.192.png
 
805363899.199.png 805363899.200.png 805363899.201.png 805363899.202.png 805363899.203.png 805363899.204.png 805363899.205.png 805363899.206.png 805363899.207.png 805363899.208.png 805363899.209.png 805363899.210.png 805363899.211.png 805363899.212.png 805363899.213.png 805363899.214.png 805363899.215.png 805363899.216.png 805363899.217.png 805363899.218.png 805363899.219.png 805363899.220.png 805363899.221.png 805363899.222.png 805363899.223.png 805363899.224.png 805363899.225.png 805363899.226.png 805363899.227.png 805363899.228.png 805363899.230.png 805363899.231.png 805363899.232.png 805363899.233.png 805363899.234.png 805363899.235.png 805363899.236.png 805363899.237.png 805363899.238.png 805363899.239.png 805363899.241.png 805363899.242.png 805363899.243.png 805363899.244.png 805363899.245.png 805363899.246.png 805363899.247.png 805363899.248.png 805363899.249.png 805363899.250.png 805363899.252.png 805363899.253.png 805363899.254.png 805363899.255.png 805363899.256.png 805363899.257.png 805363899.258.png 805363899.259.png 805363899.260.png 805363899.261.png 805363899.263.png 805363899.264.png 805363899.265.png 805363899.266.png 805363899.267.png 805363899.268.png 805363899.269.png 805363899.270.png 805363899.271.png 805363899.272.png 805363899.002.png 805363899.003.png 805363899.004.png 805363899.005.png 805363899.006.png 805363899.007.png 805363899.008.png 805363899.009.png 805363899.010.png 805363899.011.png 805363899.013.png 805363899.014.png 805363899.015.png 805363899.016.png 805363899.017.png 805363899.018.png 805363899.019.png 805363899.020.png 805363899.021.png 805363899.022.png 805363899.024.png 805363899.025.png 805363899.026.png 805363899.027.png 805363899.028.png 805363899.029.png 805363899.030.png 805363899.031.png 805363899.032.png 805363899.033.png 805363899.035.png 805363899.036.png 805363899.037.png 805363899.038.png 805363899.039.png 805363899.040.png 805363899.041.png 805363899.042.png 805363899.043.png
EUROTEST 61557
DANE TECHNICZNE
Rezystancja izolacji
Zakres:
RCD - napiêcie dotykowe
Zakres:
0÷1000 M W (U N ³ 250 V), 0÷200 M W (U N < 250 V)
0÷9,99 V
10÷100 V
Rozdzielczoæ:
0,001, 0,01, 0,1, 1 M W
Rozdzielczoæ:
0,01 V
0,1 V
Dok³adnoæ:
±(2% w.w.* + 2 cyfry)
(0÷200 M W ) U N ³ 250 V
Podstawowa
dok³adnoæ:
±(5% w.w. + 3 cyfry)
(0÷200 M W ) U N < 250 V
(-0/+10)% w.w. ±0,2 V
(0÷9,99 V)
Napiêcia pomiarowe:
50, 100, 250, 500, 1000 V DC
(-0/+10)% w.w.
(10÷100 V)
Wydolnoæ pr¹dowa
generatora: >1 mA
Automatyczne roz³adowanie mierzonego uk³adu
*w.w. - wartoæ wskazana
Pr¹d pomiarowy: <1/2I D N
Wartoæ graniczna napiêcia
dotykowego:
25 lub 50 V
RCD - rezystancja uziemienia/pêtli R E /R L
Pomiar:
Ci¹g³oæ przewodów ochronnych (pomiar pojedynczy)
Zakres:
z sond¹ R E
bez sondy R L
0÷19,99 W , 20÷199,9 W , 200÷2000 W
Zakres:
0÷10 k W
Dok³adnoæ:
±(2% w.w. + 2 cyfry)
(0÷20 W )
±3% w.w.
(20÷2000 W )
Czas wyzwolenia wy³¹czników - RCD
Zakres (typ standardowy):
0÷300 ms
Napiêcie pomiarowe na rozwartych
zaciskach: 4÷7 V DC
Pr¹d pomiarowy: >200 mA
Kompensacja przewodów
pomiarowych do 5 W : tak
Automatyczna zmiana
polaryzacji:
(1/2I D N , I D N )
0÷150 ms
(2I D N )
0÷40 ms
(5I D N )
Zakres (typ selektywny):
0÷500 ms
(1/2I D N , I D N )
tak
0÷200 ms
(2I D N )
0÷150 ms
(5I D N )
Ci¹g³oæ obwodu
Zakres: 0÷199,9 W , 200÷2000 W
Dok³adnoæ: ±(3% w.w. + 3 cyfry)
Pr¹d pomiarowy: <7 mA
Napiêcie pomiarowe na rozwartych
zaciskach:
Dok³adnoæ:
±3 ms
Pr¹d wyzwalania wy³¹czników - RCD
Zakres pr¹du
wyzwalania I D :
(0,2÷1,1) I DN
4÷7 V DC
Zakres czasu
wyzwalania t D /I D : 0÷300 ms
Zakres napiêcia dotykowego
U Ci (U C /I D ):
Rezystancja uziemienia (metoda 4-przewodowa)
Zakres:
0÷20 k W
10÷100 V
Rozdzielczoæ:
0,01, 0,1, 1, 10 W
Podstawowa
dok³adnoæ:
Impedancja pêtli zwarcia i przewidywany
pr¹d zwarcia Ipsc
Zakres Z, R, X:
±(2% w.w. + 3 cyfry)
(0÷2 k W )
±5% w.w.
(2÷20 k W )
0÷19,99
W
, 20÷199,9
W
, 200÷2000
W
Napiêcie pomiarowe:
40 V/125 Hz/ sinusoida
Dok³adnoæ Z, R, X: ±(2% w.w. + 3 cyfry)
Zakres Ipsc: 0,06 A ÷ 24,4 kA
Napiêcie nominalne: 115/230 V, 45÷65 Hz
Maks. pr¹d pomiarowy (przy 230 V): 23 A (10 ms)
Pr¹d pomiarowy:
<20 mA
Automatyczny pomiar
rezystancji sondy pr¹dowej
i napiêciowej:
tak
Napiêcie dotykowe dla przewidywanego
pr¹du zwarcia (Ipsc)
Zakres:
Rezystancja uziemienia (metoda 4-przewodowa
z zastosowaniem cêgów pr¹dowych)
Zakres:
0÷9,99 V, 10÷99,9 V, 100÷264 V
0÷20 k W
Dok³adnoæ:
±(3% w.w. + 0,02
W
x Ipsc)
Rozdzielczoæ:
0,01, 0,1, 1, 10 W
Podstawowa
dok³adnoæ*:
Impedancja linii i przewidywany pr¹d zwarcia Ipsc
Zakres Z, R, X:
±(2% w.w. + 3 cyfry)
(0÷2 k W )
0÷19,99
W
, 20÷199,9
W
, 200÷2000
W
±5% w.w.
(2÷20 k W )
Dok³adnoæ Z, R, X: ±(2% w.w. + 3 cyfry)
Zakres Ipsc: 0,06 A ÷ 42,4 kA
Napiêcie nominalne: 115/230/400 V, 45÷65 Hz
Maks. pr¹d pomiarowy (przy 400 V): 40 A (10 ms)
Napiêcie pomiarowe:
40 V/125 Hz/ sinusoida
Pr¹d pomiarowy:
<20 mA
Automatyczny pomiar
rezystancji sondy pr¹dowej
i napiêciowej: tak
* Nale¿y dodatkowo uwzglêdniæ dok³adnoæ u¿ytych cêgów pr¹dowych
Rezystancja pêtli N-PE i Ipsc
Zakres R N-PE :
0÷19,99 W , 20÷199,0 W , 200÷2000 W
Dok³adnoæ R N-PE :
±(2% w.w. + 3 cyfry)
Rezystancja uziemienia (z zastosowaniem
2 szt. cêgów pr¹dowych)
Zakres:
Zakres wywietlania
Ipsc:
0,06 A ÷ 24,4 kA
0÷19,99 W , 20÷100 W
Podstawowa
dok³adnoæ:
Kierunek wirowania faz
Wywietlane wskazanie: 1.2.3 lub 2.1.3
Znamionowe napiêcie: 100÷440 V
±(10% w.w. + 2 cyfry)
(0÷19,99 W )
±20% w.w.
(20÷100 W )
Rezystywnoæ gruntu
Zakres:
Napiêcie przemienne AC
Zakres:
0÷2000 k W m
0÷440 V
Formu³a:
r =2 p aR E
Odleg³oæ miêdzy sondami
pomiarowymi:
Dok³adnoæ:
±(2% w.w. + 2 cyfry)
Znamionowa
czêstotliwoæ:
1÷30 m
45÷65 Hz
Sprawdzanie wy³¹czników ró¿nicowopr¹dowych RCD
Znamionowy pr¹d
ró¿nicowy: 10, 30, 100, 300, 500, 1000 mA
(0 o lub 180 o ), sinusoida
Typ wy³¹cznika RCD: standardowy lub selektywny
Znamionowe napiêcie: 230/115 V, 45÷65 Hz
Pr¹d przemienny AC (True RMS*)
Metoda pomiaru:
cêgi pr¹dowe
Zakres:
0÷200 A
Rozdzielczoæ:
0,1, 1 mA, 0,01, 0,1, 1 A
Podstawowa
dok³adnoæ:
±5% w.w.
(0,1÷200 A)
Znamionowa
czêstotliwoæ: 50/60 Hz
* True RMS - prawdziwa wartoæ skuteczna
805363899.044.png 805363899.046.png 805363899.047.png 805363899.048.png 805363899.049.png 805363899.050.png 805363899.051.png
EUROTEST 61557
DANE TECHNICZNE
Wartoæ szczytowa pr¹du
Zakres:
Moc (1-fazowa)
Zakres:
5÷280 A
0÷88 kW/VA/Var
Podstawowa
dok³adnoæ:
Rozdzielczoæ:
0,01, 0,1, 1 W/VA/Var, 0,01, 0,1 kW/VA/Var
±5% w.w.
Dok³adnoæ:
±7% w.w. + 1 cyfra
Czêstotliwoæ
próbkowania:
Znamionowe napiêcie/
czêstotliwoæ:
2 pomiary/ms
115/230/400 V, 50/60 Hz
Metoda pomiaru:
cêgi pr¹dowe
Zakres cos f :
0÷1
Warystor - zabezpieczenie przeciwprzepiêciowe
- napiêcie przebicia
Metoda pomiaru:
Energia
Formu³a:
W= S Pdt
narastaj¹ce napiêcie DC - 500 V/s
Zakres:
0÷2000 kWh
Zakres:
0÷1000 V
Dok³adnoæ:
±7% w.w. + 1 cyfra
Dok³adnoæ:
±(5% w.w. + 10 V)
Analiza harmonicznych (napiêcia i pr¹du)
Zakres harmonicznych: nieparzyste do 21-szej
Zakres (ka¿da
harmoniczna):
Wartoæ graniczna
pr¹du:
1 mA
Lokalizacja uszkodzonych bezpieczników i przewodów
Zasada pomiaru: na³o¿enie sygna³u na napiêcie sieciowe lub
pod³¹czenie sygna³u testowego przy
od³¹czonym napiêciu sieciowym
Na³o¿enie sygna³u: I S <1 A pulsuj¹cy f S =3600 Hz
U N =30÷264 V/45÷65 Hz
Sygna³ testowy (od³¹czone napiêcie
sieciowe):
0÷100%
Zakres (THD)*:
0÷100%
Dok³adnoæ:
±5% w.w. + 3 cyfry
Zakres napiêcia
(True RMS):
0÷440 V
Zakres pr¹du
(True RMS):
0÷200 A
U S <7 V pulsuj¹ce f S =3600 Hz
I SC <50 mA pulsuj¹cy
Znamionowa
czêstotliwoæ: 50/60 Hz
* THD - ogólna zawartoæ harmonicznych
WYPOSA¯ENIE STANDARDOWE:
3 Sonda pomiarowa (COMMANDER) z wtyczk¹
3
Uniwersalny przewód pomiarowy 3 x 1,5 m
3 Cêgi pr¹dowe (ma³e pr¹dy) 1A/1 mA
3
Przewód pomiarowy 4 m
3
Krokodyl
3 Koñcówka pomiarowa - niebieska
3
Koñcówka pomiarowa - czarna
3 Z³¹cze szeregowe RS232
3
Oprogramowanie EUROLINK-PRO (Windows 95/98/NT/2000/XP)
(wersja polska)
3 Futera³
3
Instrukcja obs³ugi
WYPOSA¯ENIE DODATKOWE:
3
Sonda pomiarowa (COMMANDER) z koñcówk¹
A 1002
3 Wyszukiwacz uszkodzeñ bezpiecznika/przewodów
A 1005
3
Zestaw do pomiaru rezystancji uziemienia - 20 m
S 2001
MI 2086EU
7
Przewody podstawowe 4 x 1 m
7
Przewód pomiarowy H 20 m
7
Przewód pomiarowy S 20 m
7
Przewód pomiarowy ES 4,5 m
7
Przewód pomiarowy E 4,5 m
7
Sondy pomiarowe 4 szt.
7
Ma³y futera³
3
Zestaw do pomiaru rezystancji uziemienia - 50 m
S 2002
7
Przewody podstawowe 4 x 1 m
7
Przewód pomiarowy H nawiniêty na szpuli 50 m
7
Przewód pomiarowy S nawiniêty na szpuli 50 m
7
Przewód pomiarowy ES 4,5 m
7
Przewód pomiarowy E 4,5 m
7
Sondy pomiarowe 4 szt.
Futera³
3 Cêgi pr¹dowe (zakres standardowy) 1 A/1 mA
7
A 1002
A 1001
A 1005
A 1019
3
Sonda luksometryczna
A 1102
3
Przewód 3-fazowy
A 1110
S 2001
3 Adapter 3-fazowy
A 1111
3
Przewód 4x1 m
A 1021
3 Oprogramowanie w jêz. polskim KRYSTYN 2000
S 2002
A 1018
A 1102
A 1111
A 1110
A 1019
805363899.052.png 805363899.053.png 805363899.054.png 805363899.055.png 805363899.057.png 805363899.058.png 805363899.059.png 805363899.060.png 805363899.061.png 805363899.062.png 805363899.063.png 805363899.064.png 805363899.065.png 805363899.066.png
INSTALTEST 61557
MI 2087ST
RP T 99 301
CECHY U¯YTKOWE:
3
Mikroprocesorowy przyrz¹d najnowszej generacji do pomiarów parametrów instalacji elektrycznych
3 Sprawdzenie: Pomiar
® Wydruk
3 Du¿y zakres funkcji podstawowych i pomocniczych
3
® Analiza
Prosta obs³uga i szybkie wykrywanie usterek w instalacjach
3 Sondy pomiarowe (COMMANDER) zakoñczone bolcem lub wtyczk¹, umo¿liwiaj¹ce jednorêczn¹ obs³ugê przyrz¹du
3
Wysoka odpornoæ na zak³ócaj¹ce sygna³y wejciowe dziêki unikalnemu rozwi¹zaniu stopnia wejciowego
3 Proste i jasne oprogramowanie do wspomagania procedury pomiarowej
3 Pamiêæ do 1000 pomiarów
3
Monta¿ uk³adów elektronicznych w technice SMD zapewniaj¹cy niezawodnoæ
3 Wspó³praca z komputerem PC poprzez z³¹cze RS232
3
Du¿y podwietlany wywietlacz Matrix LCD, pozwalaj¹cy na odczyt w ciemnociach
3 Zasilanie bateryjne
FUNKCJE:
3 Pomiary rezystancji izolacji
3 Sprawdzanie ci¹g³oci przewodów ochronnych
3
WYPOSA¯ENIE STANDARDOWE:
3
Sonda pomiarowa (COMMANDER) z wtyczk¹
1 szt.
3
Uniwersalny przewód pomiarowy - 1,5 m
3 szt.
Sprawdzanie ci¹g³oci obwodów
3 Wyszukiwanie uszkodzeñ przewodów i bezpieczników
3
3 Krokodyl
1 szt.
3
Koñcówka pomiarowa (niebieska)
1 szt.
Pomiary rezystancji pêtli
3 Pomiary napiêcia AC
3 Pomiary rezystancji linii
3
3 Koñcówka pomiarowa (czarna)
1 szt.
3
Z³¹cze szeregowe RS232
1 szt.
3
Oprogramowanie INSTAL-LINK - wersja polska
(Windows 95/98/NT/2000/XP)
Pomiary przewidywanego pr¹du zwarcia linii
3 Sprawdzanie kierunku wirowania faz
3
1 szt.
3
Futera³
1 szt.
Pomiary parametrów wy³¹czników ró¿nicowopr¹dowych RCD
7
3 Instrukcja obs³ugi
napiêcie dotykowe
7
rezystancja pêtli - bez wyzwalania wy³¹czników RCD
WYPOSA¯ENIE DODATKOWE:
3 Sonda pomiarowa (COMMANDER) z koñcówk¹
7
czas wyzwalania
A 1002
7
pr¹d wyzwalania
3
Wyszukiwacz uszkodzeñ bezpiecznika/przewodów
A 1005
automatyczne pomiary parametrów
3 Pomiary napiêcia przebicia warystorów
3 Rejestrowanie napiêcia w czasie
7
3 Oprogramowanie w jêz. polskim KRYSTYN 2000
DANE OGÓLNE
Zasilanie bateryjne: 6 V (4 x 1,5 V LR14)
Automatyczne porównanie wyników pomiarów z limitami
górnym i dolnym:
Stopieñ zanieczyszczenia: 2
Stopieñ szczelnoci: IP44
Temperatura pracy: 0 O C ÷ 40 O C
Znamionowy zakres temperatur: 10 O C ÷ 30 O C
Maksymalna wilgotnoæ wzglêdna: 85% (0 O C ÷ 40 O C)
Znamionowa wilgotnoæ wzglêdna: 40% ÷ 60%
Automatyczny wy³¹cznik zasilania: tak
Wymiary (szer. x wys. x g³êb.): 265 x 110 x 185 mm
Masa (bez wyposa¿enia, z bateriami): 1,8 kg
tak
Wizualne i akustyczne sygna³y
ostrzegawcze:
tak
Wywietlacz:
LCD z podwietlaniem
Pamiêæ:
1000 pomiarów
Wspó³praca z komputerem:
z³¹cze szeregowe RS232
Klasa izolacji:
podwójna
Kategoria przepiêciowa:
III/300 V lub II/600 V
805363899.068.png 805363899.069.png 805363899.070.png 805363899.071.png 805363899.072.png 805363899.073.png 805363899.074.png 805363899.075.png 805363899.076.png 805363899.077.png 805363899.079.png
 
805363899.080.png
 
805363899.081.png
 
805363899.082.png
 
805363899.083.png 805363899.084.png 805363899.086.png 805363899.087.png 805363899.088.png 805363899.089.png 805363899.090.png 805363899.091.png 805363899.092.png 805363899.093.png 805363899.094.png 805363899.095.png 805363899.097.png 805363899.098.png 805363899.099.png 805363899.100.png 805363899.101.png 805363899.102.png 805363899.103.png 805363899.104.png 805363899.105.png 805363899.106.png 805363899.108.png 805363899.109.png 805363899.110.png 805363899.111.png 805363899.112.png 805363899.113.png 805363899.114.png 805363899.115.png 805363899.116.png 805363899.117.png 805363899.119.png 805363899.120.png 805363899.121.png 805363899.122.png 805363899.123.png 805363899.124.png 805363899.125.png 805363899.126.png 805363899.127.png 805363899.128.png 805363899.130.png 805363899.131.png 805363899.132.png 805363899.133.png 805363899.134.png 805363899.135.png 805363899.136.png 805363899.137.png 805363899.138.png 805363899.139.png 805363899.140.png 805363899.141.png 805363899.142.png 805363899.143.png 805363899.144.png 805363899.145.png 805363899.146.png 805363899.147.png 805363899.148.png 805363899.149.png 805363899.151.png 805363899.152.png 805363899.153.png 805363899.154.png 805363899.155.png 805363899.156.png 805363899.157.png 805363899.158.png 805363899.159.png 805363899.160.png 805363899.161.png 805363899.162.png 805363899.163.png 805363899.164.png 805363899.165.png 805363899.166.png 805363899.167.png 805363899.168.png 805363899.169.png 805363899.170.png 805363899.172.png 805363899.173.png 805363899.174.png 805363899.175.png 805363899.176.png 805363899.177.png 805363899.178.png 805363899.179.png 805363899.180.png 805363899.181.png 805363899.182.png 805363899.183.png 805363899.184.png 805363899.185.png 805363899.186.png 805363899.187.png 805363899.188.png 805363899.189.png 805363899.190.png 805363899.191.png 805363899.193.png 805363899.194.png 805363899.195.png 805363899.196.png 805363899.197.png 805363899.198.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin