HP 4550 user manual PL.pdf

Uczmy siê

Instrukcja obsługi

hp color LaserJet 4550

Szybki dostęp do informacji o drukarce

Łącza internetowe

• Pomoc dotycząca produktu

• Materiały eksploatacyjne

• Informacje o produkcie

Łącza do instrukcji obsługi

• Jak korzystać z tej ekranowej instrukcji obsługi

• Gdzie można znaleźć więcej informacji. . .

• Rozmieszczenie elementów drukarki

• Rozmieszczenie zużywalnych części

• Obsługa Klientów HP

• Światowe Biura Sprzedaży i Obsługi

•istri

• Skorowidz

Kolorowa drukarka

HP Color LaserJet 4550,

4550N, 4550DN, 4550HDN

Instrukcja obsługi ______________

Prawa autorskie i licencja

Packard Company, 2000

Wszystkie prawa zastrzeżone.

Z wyjątkami dozwolonymi

wramachprawautorskich,

zabroniona jest reprodukcja,

adaptacja lub tłumaczenie bez

uprzedniego pisemnego

zezwolenia.

Użytkownikowi drukarki Hewlett-

Packarda, do której dołączona jest

niniejsza instrukcja obsługi udziela

się licencji na: a) wydrukowanie

kopiininiejszejinstrukcjiobsługido

OSOBISTEGO,

WEWNĘTRZNEGO lub

FIRMOWEGO użytku z

zastrzeżeniem o nieudostępnianiu

do sprzedaży odsprzedaży lub

innej dystrybucji drukowanych

kopii; i b) umieszczenie

elektronicznej kopii niniejszej

instrukcji na serwerze sieciowym,

przy założeniu, że dostęp do

elektronicznej kopii jest

ograniczony tylko do

OSOBISTEGO,

WEWNĘTRZNEGO użytku przez

użytkowników drukarki Hewlett-

Packarda, do której odnosi się

niniejsza instrukcja obsługi.

Numer publikacji

C7085-elektroniczny

Ed.04,listopad2000

Gwarancja

Informacje zawarte w niniejszym

dokumencie mogą zostać

zmienione bez powiadomienia.

Firma Hewlett-Packard nie udziela

żadnych gwarancji w odniesieniu

do zawartych tu informacji.

HEWLETT-PACKARD

SZCZEGÓLNIE ODDALA

WSZELKIE IMPLIKOWANE

GWARANCJE

SPRZEDAWALNOŚCI I

PRZYDATNOŚCI DO

OKREŚLONYCH CELÓW.

Firma Hewlett-Packard nie będzie

odpowiedzialna za żadne szkody

bezpośrednie, pośrednie,

przypadkowe, wynikowe lub inne,

związane rzekomo

z dostarczeniem lub używaniem

tych informacji.

Znaki handlowe

Adobe ® ,Acrobat ® , PostScript ®

iAdobePhotoshop ® są znakami

handlowymi firmy Adobe Systems

Incorporated.

Arial ® jest zarejestrowanym w USA

znakiem handlowym firmy

Monotype Corporation.

CompuServe™ jest amerykańskim

znakiemhandlowymCompuServe,

Inc.

CorelDRAW™ jest znakiem

handlowym firmy Corel

Corporation lub Corel Corporation

Limited.

Microsoft ® jest zarejestrowanym

w USA znakiem handlowym

Microsoft Corporation.

Netscape Navigator jest

amerykańskim znakiem

handlowym firmy Netscape

Communications Corporation.

PANTONE ® **Znakhandlowy

normy kolorów firmy Pantone, Inc.

TrueType™ jest amerykańskim

znakiem handlowym firmy Apple

Computer, Inc.

UNIX ® jest zarejestrowanym

znakiem handlowym Open Group.

Windows ® ,MSWindows ®

iWindowsNT ® są

zarejestrowanymi w USA znakami

handlowymi firmy Microsoft

Corporation.

Hewlett-Packard Company

11311 Chinden Boulevard

Boise, Idaho 83714-1021 U.S.A.

Spis treści

Szybkidostępdoinformacjiodrukarce......................... 2

Łączainternetowe..................................... 2

Łączadoinstrukcjiobsługi............................... 2

Spis treści

Gdziemożnaznaleźćwięcejinformacji.........................12

Ustawieniedrukarki...................................12

Używaniedrukarki....................................13

Jakkorzystaćztejekranowejinstrukcjiobsługi..................14

CharakterystykaprogramuAcrobatReader4.0...............14

1 Drukarka HP Color LaserJet serii 4550

Przegląd..............................................17

Funkcjedrukarki........................................18

Czynnikimającewpływnawydajnośćdrukarki...............20

Rozmieszczenieelementówdrukarki..........................21

Kontrolowaniezleceńdruku................................23

Zarządzaniepamięcią.....................................25

Oprogramowaniedrukarki.................................26

MenedżerZasobówHP................................27

Sterownikidrukarek...................................28

Inneelementyiprogramynarzędziowe.....................29

Materiałyeksploatacyjneiakcesoriadodrukarki.................31

2 Używanie panelu sterowania drukarki

Przegląd..............................................33

Kiedynależyużywaćpanelusterowaniadrukarki.................34

Rozmieszczeniefunkcjipanelusterowaniadrukarki...............35

Używanieprzyciskówpanelusterowaniadrukarki.............36

Używaniesystemupomocyekranowejdrukarki...............36

Interpretowaniekontrolekpanelusterowania ................37

Menupanelusterowania ..................................38

Blokowaniemenu....................................38

Mapamenu.........................................38

Menuinformacyjne...................................40

Menuobsługipapieru.................................41

Menudruku ........................................42

Menukonfiguracji....................................43

MenuI/O..........................................45

Spis treści 5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: