{1}{72}movie info: 0x0 0.0fps 0 B|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/ {2634}{2655}Lala! {2767}{2800}Co się stało? {2928}{2962}Dzień dobry, Rito. {2962}{3005}Mam gdzie "Dzień dobry"! {3005}{3061}Co ty robisz w moim łóżku?! {3061}{3105}Do tego naga! {3135}{3206}Po prostu chciałam z tobš spać. {3206}{3296}Bycie non-stop strojem Lali-sama jest strasznie męczšce! {3315}{3337}Co? {3354}{3398}Nie patrz w tę stronę! {3398}{3474}Rito, jak długo masz zamiar spać? W końcu się spó- {3586}{3607}Przepraszam, że przeszkadzam. {3631}{3661}Poczekaj, Mikan! {3717}{3781}Kolejne nieporozumienie. {3943}{3960}Peke. {3960}{3980}Tak jest! {4014}{4054}Forma ubraniowa! {4746}{4819}Więc możesz mi już wyjanić? {4819}{4841}Co? {4848}{4887}Wiesz, o czym mówię. {4887}{5001}Wchodzenie do czyjego domu bez pozwolenia i spanie nagš w moim łóżku... {5001}{5051}Nie kapuję tego! {5059}{5110}Nic w tym dziwnego. {5110}{5175}W końcu jestemy zaręczeni. {5175}{5217}Ty to sobie- {5217}{5360}Mieszkanie razem, gdy ludzie sš zaręczeni to normalne na Ziemi, prawda? {5366}{5426}Też tak mylę. {5440}{5575}Może jest to normalne dla większoci ludzi, ale... {5605}{5666}Nie lubisz ze mnš przebywać? {5666}{5723}Nie to miałem na myli. {5723}{5799}Więc nie ma problemu, tak? {5799}{5834}Nie! {5834}{5883}Więc, o co chodzi? {5883}{5982}Wszystko, o czym rozmawialicie jest bez sensu. {5992}{6053}Ponieważ... {6053}{6183}Nie pamiętam abym zgodził się na te zaręczyny... ani nikogo, kto by o nich zadecydował... {6183}{6233}Wytłumaczę ci to. {6251}{6278}Jeste- {6278}{6307}Zastin! {6307}{6357}Czy ty wiesz którędy wchodzi się do domu?! {6365}{6427}Przepraszam za to, co się wtedy wydarzyło. {6427}{6578}Nie mogę uwierzyć, że nieomal stłukłem na kwane jabłko kogo, kto ma być mężem Lali-sama. {6578}{6612}Mój Boże. {6618}{6667}Lejesz na to, prawda?! {6667}{6698}I zdejmij buty! {6708}{6782}Ubierajšc to w proste słowa... {6782}{6930}według tradycji Deviluke, wygrywajšc ze mnš, oficjalnie stałe się jej narzeczonym. {6959}{7019}Nigdy tego nie zapomnę. {7069}{7215}Pasjonujšce wyznanie, gdy złapał moje piersi i przeleciał mnie swoim płomiennym spojrzeniem. {7252}{7353}I Lala-sama zaakceptowała to wyznanie. {7364}{7496}Gdy pełen miłoci, chwyciłe jš za piersi dwa dni temu o 20:43, {7496}{7685}zakończyłe wtedy oficjalnš ceremonię zaręczynowš Deviluke. {7685}{7757}Nawet mnie nie słuchasz! {7757}{7808}Czekaj! Mylisz się! To pomy- {7808}{7900}Chyba nie chciałe włanie powiedzieć, że to pomyłka?! {7900}{7996}Dotykajšc piersi obcej księżniczki, jeli nawet jej nie lubisz... {7996}{8079}to jakby wypowiedział wojnę przeciwko Deviluke! {8096}{8128}Dla twojej informacji, {8128}{8193}nasz władca, Lord Deviluke jest bardzo agresywny. {8193}{8343}Jest wspaniałym dowódcš, który podbił i zjednoczył częć galaktyki. {8343}{8379}Mówię ci, to wypa- {8379}{8438}To nie wypadek. {8438}{8567}Nie można wycofać swojego wyznania wobec obcej księżniczki, poprzez nazwanie tego "wypadkiem". {8573}{8722}Jeli imperator by to tylko usłyszał, Ziemia natychmiast zostałaby zniszczona. {8789}{8867}Co powinienem zrobić?! {8892}{8933}W porzšdku, Zastin! {8933}{9009}Rito nie jest tak nieodpowiedzialnš osobš. {9009}{9058}Więc nie musisz się martwić. {9058}{9103}Posłuchaj chłopcze. {9117}{9334}Polubiajšc Lalę-sama, zostaniesz następcš tronu Deviluke, by kierować Deviluke, i rzšdzić galaktykš! {9334}{9390}To nie jest miejsce dla słabeusza! {9401}{9438}I ty nim zostałe. Powodzenia. {9438}{9499}To trochę za dużo, jak na jeden raz! {9508}{9607}Teraz ty nim jeste Rito. Proszę, zaopiekuj się mnš. {9622}{9669}Poczekaj! Nadal nie skończylimy roz- {9669}{9808}Rito, przepraszam, że psuję ci zabawę, ale zaraz naprawdę spónisz się do szkoły! {9836}{9871}Szkoły? {9939}{10028}Boże, co tutaj się dzieje... {10028}{10059}Hej, Rito. {10068}{10122}Co to za smętne spojrzenie? {10122}{10242}Mylę o sytuacji, w jakiej się znalazłem. Nic nie poradzę na mój humor. {10242}{10322}Czyżby Sairenji cię znienawidziła? {10322}{10384}To zupełnie, co innego. {10384}{10462}Jeli to schrzanię, to może zmienić całe moje życie. {10462}{10507}Nie gadaj, że... {10507}{10546}Wyznałe jej to?! {10546}{10619}Muszę, chociaż wytłumaczyć, że to było nieporozumienie... {10653}{10686}Haruna-chan! {10927}{10994}To jest totalna nienawić, nieprawdaż? {10994}{11075}Ach, zaczynajšc od tego miejsca, dobra ksišżka rozpoczynajšca się częciš Akiko. {11085}{11141}Ten oficer marynarki... {11184}{11250}Czemu to się musiało zdarzyć? {11250}{11342}Jedyne, co chciałem zrobić, to wyznać miłoć Harunie-chan. {11342}{11409}To wszystko dlatego, że pojawiła się znikšd. {11421}{11499}Ale dlaczego Haruna-chan mnie unika? {11549}{11612}W każdym razie muszę z niš porozmawiać. {11612}{11655}Na resztę przyjdzie czas. {11769}{11805}Dobra, idę.. {11871}{11939}Więc do zobaczenia po szkole. Narka. {11971}{12023}Dobra, została sama! {12283}{12360}Chyba tędy za niš nie pójdę. {12396}{12431}Co to jest? {12431}{12489}Spójrzcie na ten zwariowany strój. Czy to cosplay? {12511}{12549}Odkładajšc to na bok... {12549}{12608}Czy ona nie jest przeliczna? {12608}{12680}Rito! Gdzie jeste? {12680}{12728}Rito! {12728}{12758}Rito~! {12758}{12777}Lala! {12777}{12819}Dla czego tu przyszła?! {12819}{12865}Ach, Rito! Znalazłam cię! {12865}{12909}Co ty robisz w takim miejscu? {12909}{13003}Chciałam zobaczyć, czym jest "szkoła". {13003}{13059}Hej, Rito, kim jest ta dziewczyna?! {13059}{13094}Co was łšczy?! {13131}{13160}Więc... {13160}{13181}Ja? {13181}{13242}Jestem narzeczonš Rito~! {13266}{13326}CO?! {13337}{13375}O czym ty do diabła gadasz?! {13375}{13440}Rito... Ty... {13440}{13514}Nie! Nie! To pomyłka! {13514}{13561}Co jest pomyłkš? {13561}{13657}Wczoraj my... {13701}{13779}Czy nie byłe na poważnie zainteresowany Sairenji? {13779}{13923}Szczerze mówišc, wiemy, że nie mamy prawa wtršcać się w sprawy twoje i tej dziewczyny. {13923}{13989}Ale, z jakiej przyczyny strasznie nas to wkurza! {13989}{14096}W każdym razie Yuuki, pozwól, że cię raz walniemy. Nic nawet nie poczujesz. {14096}{14147}P-Poczekajcie! Dajcie mi wyjanić! {14147}{14189}Czas skończyć tš rozmowę! {14248}{14303}Czemu ci ludzie sš tak zdenerwowani? {14303}{14356}To przez ciebie! {14356}{14444}Szlag, nie mam na to czasu! {14444}{14480}Haruna-chan! {14622}{14662}Yuuki-kun. {14672}{14804}Te słowa nie były kierowane do mnie, prawda? {14814}{14875}Zastanawiam się, kim jest ta dziewczyna. {14979}{15011}lepy zaułek?! {15070}{15117}Lala, zrób co! {15117}{15149}Co? {15149}{15202}Masz pełno niesamowitych rzeczy, mam rację? {15202}{15238}Fakt, ale... {15238}{15327}Włanie, masz bransoletę, która pozwala ci się przenosić, tak? {15327}{15378}Ach, pyon pyon warp-kun? {15378}{15397}Tak, włanie ten. {15397}{15421}Użyj go! {15421}{15448}Przeniemy się gdziekolwiek! {15450}{15505}Po prostu zrób co! {15505}{15536}Dobra, rozumiem! {15698}{15746}Peke, zostawiam ci resztę! {15746}{15762}Tak jest! {15762}{15777}Pospiesz się! {15777}{15816}Jedziemy! Teleportacja! {15883}{15903}Co do-? {15938}{15969}Z-Zniknęli? {16082}{16120}Gdzie jestemy? {16120}{16148}Kto wie? {16148}{16238}To służy tylko do nagłych wypadków, więc nie da się dokładnie sprecyzować celu. {16334}{16359}N-Nagi?! {16359}{16479}Ach, warp-kun może przenosić tylko żywe organizmy. Nie wspomniałam o tym? {16488}{16525}R-Rozumiem. {16651}{16684}W-Wy dwoje... {16684}{16772}Wyglšdać tak... w szatni... {16772}{16814}Co wy robilicie? {16834}{16862}Kto to? {16862}{16930}le to wszystko zrozumiała! {16930}{16951}To jest... {16951}{17033}N-N-Nie zbliżaj się do mnie! {17377}{17417}Wróciłem. {17424}{17477}Ach, Rito, witaj w domu. {17525}{17573}Co ty do diaska tutaj robisz?! {17573}{17665}Spędzimy razem trochę czasu,, {17665}{17759}więc pomylałem, że poznam wszystkich członków rodziny. {17795}{17847}To skromny prezent, ale proszę. {17866}{17897}Nie musiałe tego robić. {17903}{18009}Już o wszystkim słyszałam. Więc żenisz się z księżniczkš z innej planety? {18009}{18043}To, dlatego... {18043}{18097}Jestem Lala, miło mi cię poznać! {18124}{18175}Jestem młodszš siostrš Rito, Mikan. {18175}{18288}Może jest beznadziejnym bratem, ale proszę zaopiekuj się nim. {18288}{18325}Słodka~! {18441}{18515}Cała sytuacja zaczyna rozwijać się bez mojego udziału. {18515}{18633}Czy to wewnętrzny konflikt czy nie, to rozwija się totalnie olewajšc moje pragnienia! {18633}{18704}Nie mogę pozwolić, aby to dalej się tak potoczyło. Muszę wymylić jaki sposób, aby to zatrzymać! {18704}{18781}A co ważniejsze, nie mogę teraz spojrzeć w twarz Harunie-chan! {18781}{18826}Nie wspominajšc o tym nieporozumieniu... {18826}{18906}Jelibym się ożenił, ja... {18930}{19044}Tak przy okazji muko-dono, chciałem porozmawiać o tym, co się teraz ma wydarzyć...|notka: Muko-dono ( Son-in-Law ) - Narzeczony, przyszły mšż {19044}{19071}Chod na momencik. {19071}{19087}Co? {19087}{19113}Po prostu chod! {19138}{19188}Odwołać zaręczyny?! {19188}{19266}muko-dono, mówisz poważnie?! {19266}{19306}Nie, żartowałem! {19306}{19357}Chodziło mi raczej, o co jeli bym chciał". {19357}{19430}Rozumiem. Jeli chodzi o to, to w porzšdku. {19430}{19482}Dzięki Bogu, że jest taki głupi. {19493}{19632}Tak więc, jeli naprawdę chciałbym zerwać zaręczyny, jest na to jaki sposób? {19649}{19764}Hmm... W tej sytuacji, możliwe, że byłby sposób. {19772}{19794}Naprawdę? {19794}{19814}Hmm?! {19814}{19876}Mam namyli, jeli bym chciał". {19876}{19919}Tak, jest sposób. {19932}{20052}Bioršc pod uwagę prawa małżeńskie planety Deviluke, istnieje czas wypowiedzenia. {20064}{20105}Wypowiedzenia? {20111}{20183}Mówišc wprost, wyglšda to jak w TV marketach, {20183}{20277}jeli produkt nie spełnia oczekiwań, można go zwrócić...
chomaroma