{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {38}{123}Przecież wiecie, że nam się spieszy.|Dlaczego nie ma tu nic do jedzenia? {124}{175}Kiedy powiedziałem w bufecie, że mnie nie stać, {176}{244}dziwnie na mnie spojrzeli|i jeszcze podnieli ceny. {245}{309}Nie wiem o co im chodziło, ale trudno. {321}{407}Nie mogę uwierzyć, że zrobilimy już 19 odcinków. {408}{498}Zaczynajš nam się kończyć|pomysły i nie wyrabiamy normy. {499}{554}Co zrobimy z dwudziestym? {555}{615}Bez obaw. Wszystko już załatwione. {616}{668}Ja także co przygotowałem. {669}{708}A ja zajšłem się podpisem. {718}{743}Trzy, cztery... {744}{896}"Ja, Rikdo Koshi, niniejszym|owiadczam, że wyrażam zgodę na kolejne|podsumowanie anime Excel Saga." {907}{950}Wcale się na to nie zgodziłem! {951}{979}Sorki. {980}{1015}Lecimy się napić! {1016}{1036}Ostatni stawia! {1037}{1049}Pijemy do upadłego! {1050}{1079}Tego nie było w umowie!|Pijemy do upadłego! {1080}{1088}Tego nie było w umowie!| | {1345}{1416}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}To nie jest miłoć {1440}{1510}{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}Miłoć nie jest taka {1532}{1700}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Jestem zakochana,|{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}ale nie kochana {1722}{1798}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}To nie może być miłoć {1816}{1891}{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}Pożšdanie nie jest miłociš {1912}{2077}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Chcę miłoci,|{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}ale nigdy nie szukałam jej {2116}{2213}{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}Daruję siebie ci, odrzucam życie swe {2214}{2293}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Nie rozglšdajšc się na boki,|{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}będę po prostu szczera {2307}{2391}{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}Oszustwa, nacišganie i wtršcanie się {2403}{2480}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Oraz deptanie i kopanie nieznajomych {2481}{2526}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Wyrwijmy się stšd!|{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}Wyrwijmy się stšd! {2529}{2573}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Wyrwijmy się stšd!|{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}Wyrwijmy się stšd! {2576}{2623}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Wyrwijmy się stšd!|{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}Wyrwijmy się stšd! {2624}{2669}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Wyrwijmy się stšd! {2670}{2786}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Nawet jeli na bananie polizgnę się {2787}{2863}{f:Comic Sans MS}{c:$B96341}Dla ciebie przed niczym nie zawaham się {2864}{2969}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}To włanie musi być {2970}{3142}{f:Comic Sans MS}{c:$59BFEA}Ta lojalnoć zwana miłociš! {3206}{3259}{f:Comic Sans MS}{c:$FFAD5C}Napisy dla animesub.info by groozin {3349}{3406}To jest wietne! {3407}{3461}Siema, co u was? Tu Excel! {3462}{3528}Ostatnio odnoszę wrażenie,|że za mało jestem na ekranie. {3529}{3571}Czyżbym przesadzała,|bo jestem głównš bohaterkš? {3572}{3634}A może to międzynarodowy|spisek z udziałem producentów? {3635}{3705}Albo po prostu pogubili się w|zagmatwaniu własnej historii... {3706}{3799}i natłoku dziwacznych zdarzeń|tworzšcych niezrozumiały rozwój fabuły? {3800}{3851}Nie chciałabym jednak dostać|zbyt dosadnej odpowiedzi, {3852}{3927}a oni wydajš się nie chcieć mnie|słuchać, więc chyba lepiej nie pytać. {3928}{3991}Może skończyły im się pomysły? {4152}{4189}Nie mów tego!|Nie poddawajmy się prawdzie! {4190}{4227}Co oni mogš wiedzieć o szalonej|harówce, przez którš przeszłymy?! {4228}{4279}Proszę pani, proszę się uspokoić!|Co oni mogš wiedzieć o szalonej|harówce, przez którš przeszłymy?! {4335}{4393}Dobrze, jestem już w nastroju, więc kontynuujmy. {4400}{4450}Dzisiejszym tematem jest|kwestia, którš już poruszylimy, {4451}{4506}i na którš, o dziwo, ludziska polecieli. {4514}{4565}{Y:b}{S:40}Pedro| || {4580}{4622}Zabłškana dusza, Pedro! {4623}{4677}Nie poddawaj się, Pedro! Id naprzód! {4688}{4709}{y:b}{s:40}Pedro|{y:b}{s:40} | | {4710}{4728}{y:b}{s:40}Pedro|{y:b}{s:40} |Pedro! {4729}{4787}Jedyne, co wam pozostało, to ledzić jego losy!|{c:$0000FF}{s:20}Już wkrótce w kinach...! {4788}{4826}Jedyne, co wam pozostało, to ledzić jego losy!|{c:$0000FF}{s:20}Już wkrótce w kinach... być może. {4844}{4943}Nie mogę uwierzyć, że zrobili|nam to bez żadnych wyjanień. {4944}{4991}Pozostaje mi tylko cierpliwie patrzeć, {4992}{5028}jak ten odcinek staje się katastrofš, {5029}{5078}przypominajšc sobie te ciężkie, bezlitosne dni, {5079}{5136}które już nigdy nie wrócš. I dobrze! {5137}{5171}Kogo to obchodzi, że zapętlamy czas? {5172}{5207}Sadako i tak nie wyjdzie z kasety! {5208}{5239}Cofamy się aż do poczštku! {5240}{5247}To postanowione! {5248}{5261}Innymi słowy skończyły im się pomysły.|To postanowione! {5262}{5308}Innymi słowy skończyły im się pomysły.| | {5397}{5438}I co z tego?! Co w tym złego?! {5439}{5491}Co ja na to poradzę? To nie moja wina! {5492}{5527}Szefie, puszczaj tamę! {5528}{5556}Ta jes. {5576}{5628}{y:b}{s:44}Częć 1:|{y:b}{s:40}Pan Pe|{s:40} | {5648}{5696}Pedro, ty głšbie! {5823}{5861}Pani Excel... {5862}{5907}Jeszcze raz, głšbie! {5908}{5974}Czy to aby nie przesada? {5975}{6019}Załamywanie się w niczym nie pomoże! {6020}{6096}Jeli twój syn jest naprawdę|wspaniały, a żona naprawdę seksowna, {6097}{6190}to włanie ta ciężka praca|wiadczy o twojej miłoci! {6191}{6231}Pedro w szoku! {6232}{6310}O mojej... miłoci... {6311}{6419}Włanie. Musimy zamknšć|w sobie nasze troski. {6420}{6442}A teraz... {6443}{6491}DO ROBOTY! {6492}{6553}Tak się pracuje na pół etatu! {6554}{6666}Pani Excel, łzy same płynš mi do oczu! {6667}{6694}Jazda, Pedro! {6695}{6727}Tak, pani Excel! {6759}{6781}Billy Jean! {6782}{6815}John Travo...|Billy Jean! {6926}{6963}Zgadza się, wtedy ja, Excel, {6964}{7011}spotkałam imigranta,|Pedro Domingo. {7012}{7044}A raczej już się znalimy. {7045}{7083}Jego nazwisko zostało|wymylone przed chwilš. {7084}{7142}Jeli chcecie wiedzieć|dlaczego się przyjanimy... {7214}{7303}Niektórzy twierdzš, że to przez naszš|niezdolnoć do życia w społeczeństwie. {7304}{7347}Ale oficjalnie to dementuję. {7348}{7395}Ja... Ja... {7401}{7434}Nie gram takiej postaci, bo mi się podoba! {7435}{7474}Proszę się nie przejmować.|Nie gram takiej postaci, bo mi się podoba! {7475}{7489}Ja także mam ambicje!| | {7490}{7519}Przepraszam, może pan włšczyć następnš?|Ja także mam ambicje!| | {7520}{7538}Przepraszam, może pan włšczyć następnš?|Jestem jak dziewczęcy kwiat,|który włanie rozkwita! {7539}{7576}Jasne.|Jestem jak dziewczęcy kwiat,|który włanie rozkwita! {7577}{7586}Jestem jak dziewczęcy kwiat,|który włanie rozkwita! {7592}{7639}{y:b}{s:44}Częć 2:|{y:b}{s:36}Pedro ginie o wicie|{s:40} | {7750}{7787}Sandora! {7960}{7984}Pedro! {8030}{8047}Ta scena była naprawdę wietna! {8048}{8077}Goršco! Goršco!|Ta scena była naprawdę wietna! {8078}{8107}Goršco! Goršco!|Tak pani myli? {8120}{8166}{y:b}{s:44}Częć 3:|{y:b}{s:36}Tak być nie może|{s:40} | {8226}{8269}Biedny pan Pedro. {8279}{8352}Wylę cię z powrotem do|wspaniałego syna i seksownej żony. {8369}{8442}Na mnie pora, muszę ić. Ciao! {8478}{8538}NIEEE! {8540}{8585}{y:b}{s:44}Częć 4:|{y:b}{s:40}Kobiece ciepło|{s:40} | {8586}{8645}Goršco! Goršco! {8736}{8875}To pokój, w którym mieszkałem|z innymi pracownikami. {8876}{8973}A więc te wszystkie płomienie... {8974}{9009}To był tylko sen! {9054}{9105}Och, panie Pe. {9106}{9205}Nieee! {9206}{9229}Co o tym mylisz, Hat-chan? {9230}{9307}Wiele ciekawego się zdarzyło|zanim się pojawiła. {9308}{9398}Były sytuacje głupie, idiotyczne,|beznadziejne i niemożliwe do uwierzenia! {9399}{9428}Głupie, głupie, same głupstwa {9429}{9464}Marnujš mnie i pienišdze! {9465}{9531}W porównaniu z tym filmem,|ignorowane przez wszystkich rysunki {9532}{9593}na cianie publicznej toalety, stanowiš|niesamowity kunszt artystyczny, {9594}{9635}połšczony z zaletami poczucia ekologii! {9636}{9680}Doceńcie to, póki możecie! {9681}{9700}Proszę pani? {9701}{9724}Co jest? {9724}{9780}Nie próbuj mnie pytać kim jest|Wielka Wola Makrokosmosu! {9781}{9826}Ani co się stanie z Pedro! {9859}{9884}Ja tylko... {9885}{9926}Szefuńciu, koniec przerwy, następna! {9927}{9953}Już. {9962}{10008}{y:b}{s:44}Częć 5:|{y:b}{s:40}Ukochany dom|{s:40} | {10026}{10082}Sandora! {10083}{10122}Witaj! {10123}{10151}Wróciłem... {10152}{10213}Ty urwisie! {10214}{10244}Kochanie! {10245}{10295}Dlaczego?! {10296}{10383}Tata jest już w domu, więc zjedzmy obiad. {10384}{10408}Dobrze! {10409}{10433}Tata? {10454}{10544}Kochanie, nie może się od ciebie odkleić. {10575}{10630}Nie tylko on, prawda? {10631}{10669}Och, kochanie! {10821}{10962}Przecież majš mnie... Jednak mój|syn i seksowna żona sš z Gomezem... {10975}{11038}NIEEE! {11041}{11085}{y:b}{s:44}Częć 6:|{y:b}{s:32}Co tu nie gra|{s:40} | {11133}{11152}Co się stało?! {11153}{11175}Mamo! {11176}{11222}Chyba nie jeste... {11223}{11267}Na to wyglšda. {11268}{11329}Ciesz się, Sandora, będziesz mieć braciszka! {11330}{11362}Hura! wietnie! {11363}{11430}Dlaczego?! Daty się nie zgadzajš! {11431}{11497}To znaczy, że kiedy ja pracowałem,|ona i Gomez... {11498}{11552}NIEEE! {11613}{11641}Nie powinna pani... {11642}{11668}Dawaj następnš! {11669}{11676}Już. {11677}{11722}{y:b}{s:44}Częć 7:|{y:b}{s:32}Skšd się tu wzišłe?|{s:40} | {11742}{11782}Widzi mnie pan?! {11793}{11875}Chciałbym co przekazać żonie i synowi! {11913}{11996}Nie! On mówi w innym języku! {11998}{12044}{y:b}{s:44}Częć 8:|{y:b}{s:32}Zjednoczenie z żonš|{s:40} | {12055}{12119}Kochanie, witaj z powrotem! {12120}{12169}Mój kochany Gomezie! {12170}{12273}Poczekaj chwilkę.|Mamy dzisiaj gocia. {12274}{12296}Kto? {12297}{12357}Twierdzi, że jest medium. {12358}{12500}To ja! Twój mšż, Pedro! {12501}{12557}Niemożliwe! {12560}{12605}{y:b}{s:44}Częć 9:|{y:b}{s:36}lepa uliczka|{s:40} | {12611}{12662}To przecież ja. {12663}{12792}Przebyłem długš drogę w ciele|tego medium, by...
Exorcysta