00:00:01:movie info: DIVX 512x384 29.97fps 127.4 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/ 00:00:34:MIASTO ZE STALI 00:01:30:Skończyłem trudnš częć, Scavenger. 00:01:33:Powiniene teraz sobie poradzić. 00:01:36:Jak zwykle się mylisz, Hook! 00:01:38:Trudna częć to było rysowanie planów naszej nowej kwatery głównej! 00:01:42:Planów, które reszta z was spieprzyła! 00:01:45:Cisza! 00:01:46:Chcę żebycie pracowali, a nie obsmarowywali jeden drugiego jak przeładowane plotkoidy! 00:01:52:Laserbeak melduje że nie ma w pobliżu Autobotów. 00:01:56:Doskonale, Soundwave! 00:01:58:Do roboty, Scavenger! 00:02:13:Wywie odpady, Long Haul! 00:02:16:Wywie! Wywie! Zawsze wywie! 00:02:20:Nie po to dołšczyłem do grupy, żeby zostać mieciarkš! 00:02:24:Mixmaster! Dokończ dzieła! 00:02:27:Racja, racja, racja, Mega-Mega-Megatronie! 00:02:38:Ooo! Czas żeby Scavenger się stšd zbierał! 00:02:43:Scrapper! Opuszczaj! 00:02:46:Wkrótce całe miasto Nowy Jork będzie moje! 00:02:59:Empire State Building zapada się! 00:03:11:Tymczasem władze sš zdezorientowane co do przyczyny zniknięcia sławnego Empire State Building. 00:03:17:To sprawka Megatrona. 00:03:19:Jeli szybko nie dostaniemy się do Nowego Jorku 00:03:21:wkrótce nie będzie miasta żeby się do niego dostać! 00:03:24:Autoboty, transformacja! 00:03:30:Hej, Bumblebee! Zaczekaj na mnie! 00:03:35:Sparkplug! Powiedz Wheeljackowi i innym żeby czekali na nas w Central Parku. 00:03:42:Tutaj jest, chłopaki! Panna Wolnoć! 00:03:46:Czekaj, Big Apple, nadchodzimy! 00:03:53:To ten wcibski Niedobrycon Laserbeak! 00:03:56:Wypapla nasze plany Megatronowi! 00:03:58:Nie możemy ich zmienić, już za póno! 00:04:00:Musimy mieć nadzieję że jestemy dla nich za szybcy! 00:04:07:Zwiększyć szybkoć! Czekajš na nas w Central Parku! 00:04:20:Tak więc Prime i reszta zmierzajš do Central Parku, co? 00:04:26:Scavenger! Long Haul! 00:04:28:Potrzebne sš wasze specjalne umiejętnoci żeby przygotować Autobotom wstrzšsajšce powitanie! 00:04:45:Nie wiecie że spacer po Central Parku... 00:04:48:...może być szkodliwy... 00:04:50:...dla waszego zdrowia? 00:04:54:Autoboty, transformacja! 00:04:59:A teraz rozdepczmy te karzełki! 00:05:02:Ty i kto jeszcze, żelazny łbie? 00:05:11:Jestemy teraz pod Central Parkiem, Scavenger. 00:05:14:Jakie sš twoje odczyty? 00:05:16:Tędy. 00:05:17:Tutaj! Optimus Prime jest dokładnie nad nami! 00:05:21:W samej rzeczy, głupku. Kop! 00:05:45:Teraz! 00:05:50:Odłšczyłem twoje przewody motoryczne, Prime. 00:05:53:Witaj we wspaniałym wiecie kukiełkowej animacji! 00:06:01:A jeli twoje Autoboty chcš ponownie ujrzeć kiedykolwiek swojego ukochanego przywódcę, 00:06:06:wyniosš się stšd natychmiast! 00:06:09:Od teraz, Optimus Prime oraz to miasto należš do mnie! 00:06:17:Scrapper jest gotowy, potężny Megatronie. 00:06:20:Doskonale, Scrapper! 00:06:22:Uruchom windę. 00:06:24:Chcę żebycie wszyscy zobaczyli mojš nowš kwaterę głównš. 00:06:29:Odrodzone miasto Decepticonów Nowego Cybertronu! 00:06:38:A jeli wystšpi przeciwko mnie choćby jeden minicon, 00:06:41:stopię Optimusa na spinacze do papieru! 00:07:09:Patrzcie! Z miasta ewakuowano ludzi i Autoboty! 00:07:15:Gdybymy tylko mogli dołšczyć do reszty na czas! 00:07:19:Nie martw się, Wheeljack. 00:07:20:Jako przegonimy Decepticony z Nowego Jorku. 00:07:22:Nie kiedy Megatron ma Optimusa Prime! 00:07:25:Jeli zaatakujemy, już po Prime'ie! 00:07:28:Niekoniecznie. 00:07:29:Bumblebee, skręć w lewo! Mam pomysł! 00:07:37:Twoja żałosna próba powstrzymania naszego podboju Nowego Jorku nie powiodła się, Prime. 00:07:43:Wkrótce także reszta Ameryki Północnej padnie do mych stóp. 00:07:47:Ale, nawet unieruchomiony, niepokoisz mnie. 00:07:51:Hook! Natychmiast go rozmontuj! 00:07:55:Z finezjš... i przyjemnociš. 00:08:14:wietna robota, Hook. Jeste artystš! 00:08:18:Zgodzisz się chyba, Optimusie? 00:08:21:Tak długo jak moc przepływa przez którykolwiek z moich obwodów, Megatronie... 00:08:28:...będę z tobš walczył! 00:08:37:Constructiconi! Pozbšdcie się jego częci jakkolwiek zechcecie. 00:08:42:Ale głowa jest moja! 00:08:56:D.. dobra, widzę to! 00:08:58:Ruszajmy! 00:09:06:Na razie dobrze nam idzie, 00:09:08:ale jeli Megatron nas spostrzeże, Prime jest zgubiony! 00:09:11:W takim razie lepiej niech nas nie znajdzie! 00:09:13:Ja zbadam teren przed nami. 00:09:14:Za mnš! 00:09:15:Na szczęcie moje czujniki mogš wykryć starego Pana Niewidzialnego, 00:09:18:bo inaczej próżno byłoby go szukać! 00:09:26:Mylę że użylimy resztek Optimusa Prime bardzo kreatywnie, 00:09:31:a włanie wpadłem na pomysł gdzie ta częć może wyrzšdzić najwięcej... aa... ee, aa... 00:09:37:Zniszczeń? 00:09:38:Włanie tego słowa szukałem, Hook. 00:09:42:Czas żebymy dołšczyli do reszty na górze. 00:09:46:Constructioni, transformacja! 00:09:51:Jest sporo roboty do zrobienia! 00:09:56:Czuję się jakbym był w jakim zamulonym bagnie, a nie w największym miecie Ameryki Północnej! 00:10:04:Czekaj! Moje czujniki wskazujš że Optimus nie znajduje się już przed nami. 00:10:08:Jest za nami. 00:10:11:Tam na przedzie wszystko wyglšda w porzšdku, ale z tyłu raczej kiepsko! 00:10:18:Zabierajcie się stšd! Będę was ubezpieczał! 00:10:20:Tędy! To jedyna szansa jakš mamy przeciwko temu mechanicznemu jaszczurowi! 00:10:24:Czuję to w moich mikrokomputerach! 00:10:28:Nie mogę tylko zrozumieć dlaczego moje czujniki cišgle mówiš mi 00:10:30:że Prime jest za nami zamiast przed! 00:10:37:Musimy walczyć z tym tutaj! 00:10:39:Nie możemy. Hałas zaalarmuje Decepticony! Ale mam plan! 00:10:47:Wszystko wydaje się działać. Do dzieła! 00:10:50:Dalej, Bumblebee! Ruszaj się! 00:10:56:Ratchet! Teraz!! 00:10:59:Odjeżdża pocišg do Madison Avenue, Park Avenue... 00:11:07:...Lexington Avenue, i do rzeki! 00:11:10:Teraz musimy odnaleć Prime'a! 00:11:16:Szybciej, Constructiconi! Szybciej! 00:11:20:Nie mogę się doczekać żeby zobaczyć moje miasto ukończone! 00:11:25:Popatrz, Megatronie! 00:11:26:Jeli Autoboty kiedykolwiek przejadš tš ulicš, pojadš prosto do swojego grobu! 00:11:33:Zobacz co możesz z tym zrobić, Mixmaster! 00:11:38:Zrobię to jak potrafię najlepiej, Skywarp! To będzie moje najlepsze najlepiej! 00:11:43:Nienawidzę siebie za to co teraz powiem, Reflectorze, 00:11:46:ale ten jeden raz muszę to oddać Megatronowi. 00:11:50:Wreszcie można w tym miejscu poczuć się jak w domu! 00:12:03:Moje czujniki wskazujš że Prime jest teraz w odległoci dziesięciu mechanometrów. 00:12:08:Optimusie... Co oni z tobš zrobili? 00:12:14:Dzięki, Ratchet. 00:12:16:Hook mnie rozmontował, a nie był przy tym delikatny. 00:12:19:Czuję obecnoć moich nóg... sš niedaleko. 00:12:23:Mylisz że możesz je stšd uruchomić? 00:12:25:Spró... Spróbuję. 00:12:33:Tutaj sš! 00:12:34:Czekajcie chwilkę. To dlatego moje czujniki uchwyciły Prime'a za mnš! 00:12:38:To przez to że częć jego tam była! 00:12:40:Ten aligatorcon! 00:12:54:Mam go! 00:12:55:Bšd pewien że go nie wypucisz! 00:12:58:Wybacz, jest liski! 00:13:00:Może ja mogę pomóc! 00:13:02:To jest, jeli naprawdę jestem częciš tego składanego jaszczurcona. 00:13:09:Prime, podziałało! Teraz go mamy! 00:13:14:A może powinnimy powiedzieć że mamy ciebie? 00:13:17:Ten aligator jest wielki i ciężki! 00:13:20:Wyglšda na to że po trochu obaj macie rację. 00:13:25:No i, Optimusie, jak się czujesz? 00:13:28:Jak nowy, prawie. 00:13:30:Dzięki za pomoc w poskładaniu mnie do kupy. 00:13:34:Teraz, jeli moje czujniki sš w porzšdku, moje prawe ramię jest gdzie nad ziemiš. 00:13:39:Mirage, powiadom przez radio innych. Megatron przeżyje niedługo spory szok! 00:13:47:To na pewno już nie wyglšda jak stary Nowy Jork. 00:13:52:Megatron zmienił go w jednš wielkš fortecę! 00:13:55:Wheeljack, patrz! Mylę że włanie znalazłem brakujšce ramię Prime'a! 00:14:04:Więc zdołali złożyć z powrotem Prime'a, co? 00:14:09:Cóż, nie będš się długo cieszyć! 00:14:12:Soundwave! 00:14:16:Ognia!! 00:14:21:I strzelaj tak długo aż Optimus Prime i Autoboty będš wreszcie na dobre zniszczeni!! 00:14:54:Szybko! Wszyscy - rozproszyć się i transformować! 00:15:00:Nie ma ucieczki, Prime! 00:15:03:Nic nie teraz nie uratuje! 00:15:10:Gaz do dechy, Hound! 00:15:19:Jestecie akurat na czas żeby złapać Pocišg A! 00:15:25:Zanim on złapie was! 00:15:34:Uff! Ten pocišg wybuchł dokładnie o czasie! 00:15:38:Jeszcze jeden wolt, a byłbym w zbyt wielu kawałkach by strzelać dalej! 00:15:44:Na razie wyglšda dobrze. 00:15:47:Już nie! Nadjeżdża więcej zabawek Constructiconów! 00:15:56:Masz rację, człowieku! 00:15:58:Soundwave! Polij nasze bojowe taksówki do akcji! 00:16:01:Zniszczcie intruzów! 00:16:03:Zabierajmy się stšd! 00:16:06:Uwaga! Więcej Decepti-taksówek z przodu! 00:16:10:Żaden problem, brachu! Po prostu jed za mnš! 00:16:19:Mogę nie mieć broni, ale cišgle mogę transformować się i jechać! 00:16:28:Już jadš! Auto-auto-autoboty! 00:16:32:Zaraz dostanš! 00:16:37:To kiepsko wyglšda! 00:16:39:Ale zaczyna dobrze brzmieć! Słyszysz to? 00:16:42:Pogoń ich, Prime! 00:16:58:Nawet z jednš rękš, Prime jest pierwszy! 00:17:06:To był dobry sposób na ochłonięcie, Ironhide. 00:17:09:Teraz jest czas żebym podał sobie pomocnš dłoń razem z ramieniem! 00:17:14:W każdym razie nie jedziesz sam, Prime! Zróbmy to! 00:17:19:Gdzie jest Prime i reszta? 00:17:20:Tam, patrz! 00:17:33:Idš w stronę ramienia Optimusa! 00:17:35:Mogš potrzebować pomocy! Jedmy! 00:17:38:Autoboty sš poza zasięgiem działa. 00:17:41:Ale nie poza moim zasięgiem! 00:17:43:Starscream, Thundercracker, Skywarp, zgłocie się! 00:17:47:Chcę ataku z powietrza! 00:17:48:Wykonać natychmiast! 00:17:55:O-o! Atak z powietrza! 00:17:57:Nie mogš nas nie trafić! 00:17:58:Ani my ich! 00:18:03:Starscream, jestemy uszkodzeni! 00:18:05:Musimy lšdować! 00:18:07:Tchórzliwe mięczaki! Rozedr...
ufo2