{1}{72}movie info: DX50 528x384 23.976fps 174.9 MB|/SubEdit b.4056 (http://subedit.com.pl)/ {787}{833}POWSTAŃ, ATLANTYDO! {837}{909}W ich niestrudzonych poszukiwaniach ródeł energii, {913}{1001}Decepticony dokonały budzšcego grozę odkrycia... {1005}{1103}Jak miesz mi przeszkadzać tylko po to żebym oglšdał obrazki z wycieczki, Soundwave? {1107}{1171}Natychmiast odwołaj Laserbeaka i Buzzsawa. {1175}{1275}Czekaj, Megatronie. I obserwuj. {1333}{1377}Teraz jeste zainteresowany? {1381}{1541}Tak! Podwodne miasto takich rozmiarów musi wytwarzać ogromnš energię! {1545}{1652}Energię która wkrótce będzie nasza! {2036}{2117}Twoje kasetowe sępy dobrze się spisały, Soundwave! {2121}{2233}Teraz trzeba wykorzystać ich odkrycie. {2242}{2317}Aa, intrygujšce! {2372}{2400}Starscream, zaczekaj! {2404}{2531}Czekanie jest dla tchórzliwych złapanych myszy! {2548}{2663}A uderzanie na olep... jest dla kretynów! {2667}{2829}Mšdrze mówisz, nieznajomy z lšdu. Jestem Nergill, król Subatlantyki. {2836}{2900}Witajcie w moim królestwie. {2904}{3023}Porozumiewa się telepatycznie. Ma wielkš siłę mentalnš. {3027}{3140}Ale nie tak wielkš jak moja siła ognia! {3157}{3290}Miałem nadzieję że różnicie się od innych lšdowych stworzeń, ale widzę że to nieprawda. {3294}{3366}Stójcie, albo was zniszczę! {3370}{3457}Pyszałkowaty rybogłowy! {3596}{3712}Heheh, nie jeste zbyt mšdry, ale podziwiam twojego ducha bojowego. {3716}{3850}Mylę że mamy sobie nawzajem wiele do zaoferowania. {3968}{4053}Zaszyfrował wiadomoć, Starscream. {4057}{4182}To jš odszyfruj. Nie ufam temu ludzkiemu ledziowi. {4186}{4331}Być może moglibymy być sprzymierzeńcami, szczurze lšdowy. {4338}{4512}Poinstruowałem moje straże żeby nie wyrzšdzili wam krzywdy. Chodcie za mnš. {4516}{4619}Jak widzicie, moje królestwo obfituje w energię, {4623}{4746}ale żeby jš użyć moi ludzie muszš pozostawać głęboko pod powierzchniš morza. {4750}{4830}W takim razie my także tutaj pozostaniemy. {4834}{4946}Wystarczajšco długo żeby ci jš zabrać. {5031}{5124}Już nie musisz być uwięziony w tych głębinach, Nergill. {5128}{5227}Dzięki technologii Decepticonów i naszym kostkom energonowym, {5231}{5325}Subatlantyka wkrótce podniesie się ze swojej podwodnego osamotnienia, {5329}{5427}aby dołšczyć do nas w podboju! {5460}{5567}Baza pierwsza, baza druga, podanie! {5619}{5732}Spike, nie mogę go już dłużej blokować! {5763}{5849}Eee... nadchodzę ja Grimlock! {5853}{5935}Jestem wolny! Podaj! {6077}{6185}Mam jš! Teraz do Miasta Przyłożenia! {6210}{6301}Hej, chłopaki! Optimus Prime chce nas widzieć! I to zaraz! {6305}{6427}Jeste pewien że ludzie robiš to dla zabawy? {6436}{6541}Odbieramy tajemnicze przypływy energii z najgłębszej częci Atlantyku. {6545}{6586}Potrzebuję ochotników żeby to sprawdzić. {6590}{6673}To będzie bezpieczniejsze niż granie w futbol z Dinobotami! {6677}{6747}Mnie to mówisz? {6751}{6781}Ja też pójdę, Prime! {6785}{6873}Możesz mnie też wliczyć! {6880}{6965}Hej! Zaczekaj na mnie! {7249}{7342}Dobra, chłopaki! Nurkujemy! {7604}{7651}Co to w ogóle za miejsce? {7655}{7795}Istniejš legendy o zatopionym miecie zwanym Atlantydš. {7832}{7875}Nigdy w nie nie wierzyłem, aż do teraz. {7879}{7955}Witajcie w Subatlantyce, lšdowe limaki! {7959}{8076}Przyjmijcie naszš gocinnoć - na zawsze! {8088}{8182}Brawn! Wstawaj! I uważaj na ten strzał! {8186}{8288}Niebezpieczeństwo. Autoboty wykryte. {8292}{8358}I szybko wykopane! {8362}{8497}Uważajcie! Mamy podwodne zanieczyszczenie powietrza! {8502}{8604}Musimy się stšd wydostać i zameldować o tym Prime'owi! {8608}{8661}Zatrzymam ich, wy uciekajcie! {8665}{8762}Buzzsaw, Laserbeak, do ataku! {8830}{8900}Tędy, szybko! {9020}{9118}Za mnš, Wheeljack! Ruszaj się! {9177}{9265}Dla mnie już za póno... {9311}{9378}...ale też nikt inny nie pójdzie za tobš! {9382}{9452}Co za głupi altruizm, Wheeljack. {9456}{9564}Twój niesamolubny uczynek będzie kosztować cię cykl funkcjonowania. {9568}{9685}Za twoim pozwoleniem, Megatronie, chcę żeby był moim więniem. {9689}{9747}Zgoda! {9808}{9858}Co to był za komunikat? {9862}{9963}O, ostrzeżenie dla moich strażników żeby pilnowali więnia. Nic więcej. {9967}{10072}Nic więcej, co? Soundwave, prawda. {10143}{10192}Zabierzcie Autobota do mojego laboratorium. {10196}{10274}Użyjemy go aby stworzyć broń przeciwko jego towarzyszom {10278}{10391}i naszym sprzymierzeńcom, Decepticonom. {10453}{10535}Odpalić hydrosilniki! {10539}{10641}Subatlantyka ponownie powstanie. {10889}{10976}Tam sš. Zastrzelić ich! {11526}{11626}Jak to mówiš: jestemy na fali! {11783}{11849}Musimy... natychmiast skontaktować się z Prime'em, {11853}{11994}bo wyglšda na to że Megatron i całe podwodne miasto zmierzajš w stronę... {11998}{12071}...Waszyngtonu! {12084}{12241}Naprzód do Waszyngtonu, to pierwszy krok w naszym podboju wiata! {12360}{12454}Naprzód, "towarzysze" Decepticony. {12458}{12582}Kiedy tylko pomożecie moim ludziom podbić ludzi na powierzchni... {12586}{12664}...Ja podbiję was! {12732}{12763}Już prawie jestemy! {12767}{12884}Tylko pamiętajcie, musimy poradzić sobie z Decepticonami a także Subatlantydami! {12888}{12957}Podwójne niebezpieczeństwo, podwójne przygłupy! {12961}{13009}I nie zapominaj o Wheeljacku, Optimusie! {13013}{13051}Subatlantydzi go majš! {13055}{13145}Ale nie na długo! We ze sobš Bumblebee i uwolnijcie go! {13149}{13229}Dzięki, Prime! Czekałem na mojš szansę by pomóc! {13233}{13392}Tylko bšdcie pewni że obaj wrócicie z pancerzem w jednym kawałku! {13883}{13963}Otoczyć miasto kopułš niezniszczalnoci. {13967}{14046}Przyjmuję rozkazy tylko od Króla Nergilla! {14050}{14177}Tu go nie ma. Ale ja jestem! Masz mnie słuchać! {14236}{14318}Ee... jak rozkażesz. {14728}{14810}Waszyngton jest mój! {14838}{14972}Nie jeli ja mam tu co do powiedzenia, Megatronie! {14997}{15094}Rozwalcie go na mini-mikrony! {15100}{15190}To wasz koniec, Autoboty! {15295}{15450}Uważajcie gdzie celujecie! Nie chcemy zniszczyć żadnej historii! {15560}{15668}A teraz Laserbeak też jest historiš! {15788}{15861}Nie możemy przedostać się przez kopułę, Bumblebee! {15865}{15985}Więc zapomnij o "przez" i wejd pod spodem! {16163}{16210}Och... udało nam się! {16214}{16352}Miejmy nadzieję że tak samo łatwo uwolnimy Wheeljacka. {16356}{16437}Mój promień magnetycznej dysfunkcji wietnie się spisuje. {16441}{16518}Autobot jest unieruchomiony. {16522}{16625}Oddaj to! Mam dla tego lepsze zastosowanie. {16629}{16712}Nie tak dobre jak ja. {16754}{16841}Zdradziecka elektro-ropucha! {16845}{16928}Zapłacisz za to! Aaa! {16948}{17117}Nie aż tak efektywny przeciwko Decepticonom jak Autobotom, ale się nada. {17166}{17274}Mam nadzieję że Wheeljack jest cały. {17440}{17521}Nie! To może zniszczyć obwody funkcjonalne Wheeljacka! {17525}{17643}To co? Niszczenie Autobotów to moje życie! {17863}{17899}Ja to zrobiłem? {17903}{17983}I to jak! To było fantastyczne! {17987}{18054}Teraz pomóż mi wymazać kontrolny interfejs Wheeljacka. {18058}{18153}Wszędzie ma krótkie spięcia! {18212}{18291}Szybko! Trzeba powstrzymać... Nergilla... {18295}{18393}...zanim nie jest... za póno! {18735}{18781}Brawn! Uciekaj stšd! {18785}{18925}Nie dopóki nie nie znajdę sobie Decepticońskiego odrzutowca! {18929}{19002}Ej! Skrzydelko! {19257}{19297}Nie martw się, Thundercracker. {19301}{19445}Wszystko co zaczšł Decepticon, ja, Nergill mogę skończyć! {19803}{19913}Pompatyczny Subatlantyda może się jednak na co przydać! {19917}{20037}Dzi Waszyngton, jutro cała planeta Ziemia! {20187}{20306}Lepiej ostrzeżmy Prime'a o promieniu dysfunkcyjnym Nergilla! {20310}{20381}Uważaj, Optimusie! Grozi ci wielkie niebezpieczeństwo! {20385}{20530}Trzeba powstrzymać Nergilla, albo zniszczy nas wszystkich! {21049}{21196}Dinoboty, zgłocie się! Dinoboty, zgłocie się! Potrzebujemy waszej pomocy! {21200}{21283}Megatron i jego sprzymierzeńcy opanowali Waszyngton! {21287}{21332}To S.O.S.! {21336}{21500}Mmm... Autoboty jedzš więcej niż mogš połknšć, potem lš po Dinoboty. {21546}{21659}Mm... chodcie, Snarl, Sludge. Idziemy! {21766}{21898}Dlaczego musimy tolerować to jak Decepticony nami pomiatajš, wasza wysokoć? {21902}{22051}Cierpliwoci, kapitanie. Wkrótce dostanš to na co zasłużyli. {22157}{22270}No proszę! Ten tron jest dla mnie stworzony! {22274}{22409}Dlaczego musimy dzielić się naszš energiš z tymi przemšdrzałymi Subatlantydami, Megatronie? {22413}{22534}Cierpliwoci, Thundercracker. Wkrótce wskażemy im ich miejsce. {22538}{22603}Dno morza! {22679}{22823}Mmm. Jestemy tu. Dinoboty, transformować się i niszczyć! {22873}{22939}Dobra jest! {23712}{23796}Ja Grimlock znów tutaj, Optimusie Prime, {23800}{23886}żeby wycišgnšć wasze diody spod luf laserów. {23890}{23987}Skoncentrowałbym się raczej nad ratowaniem siebie, Grimlock! {23991}{24076}Żegnaj, Dino-bałwanie! {24087}{24170}Żegnaj, i nie wracaj! {24421}{24479}Mój panie, strzelaj! {24483}{24615}Nie mam czystego strzału! Lepiej załatwię ich obu! {24635}{24706}Ty zdradziecka hydro-łasico! {24710}{24814}Megatronie! Nergill jest teraz naszym wrogiem! {24818}{24906}Dobra, Bumblebee! Teraz! {25029}{25163}Urh! Niele jak na Autobota! Teraz patrz Grimlocka! {25427}{25576}Starscream! Zobacz co narobiłe, ty bełkoczšce wiadro złomu! {25607}{25666}Wracać do Subatlantyki! {25670}{25783}Słyszelicie go, Decepticony. Zmywamy się! {25787}{25902}Ale zanim odejdziemy, zostawię pamištkę! {25969}{26056}Waszyngtoński monument! {26116}{26213}Niezły chwyt jak na Autobota. {26292}{26365}Wy Dinoboty sami niele się spisalicie. {26369}{26477}Teraz lepiej wycišgnijmy wtyczkę Subatlantyce raz na zawsze! {26481}{26569}Autoboty, transformacja! {26632}{26697}Wyruszamy! {26734}{26810}Teraz kiedy jestemy bezpieczni na morzu, Nergill, {26814}{26926}domagam się odpowiedzi na zarzut Starscreama o zdra...
ufo2