{4294}{4345}- Poprosz� kaw�, Suzanne {4346}{4407}- Z wanili�? {4408}{4451}- Dzie� dobry pani Mirabeau.|- Dobry. {4452}{4559}Carolina, i oczywi�cie dzie� dobry samej ksi�niczce, {4560}{4603}pannie Georgii. {4604}{4670}- A jak Mary ma si� w tym tygodniu? {4671}{4747}- �wietnie. �wietnie. {4811}{4842}- Jeszcze jedna ksi��ka. {4843}{4903}Znasz mnie, nigdy nic nie czytam, {4904}{4953}a wnuczka czyta Ann� Karenin�. {4954}{4990}- Ann� Karenin�. {4991}{5058}Wskoczy�a pod poci�g, kiedy ch�opak j� rzuci�. {5059}{5111}- C�, babcia idzie siusiu. {5112}{5144}- Poprosz� jeszcze kawy. {5145}{5196}- Nie, jeste� za ma�a. {5197}{5243}- A ty masz kaw�? {5244}{5340}- Dzi�kuj�, to ju� wszystko, Suzanne. {5490}{5569}- Wiesz co, nie jeste� ksi�niczk�, jeste� prawdziw� suk�. {5570}{5645}- Tak?|- Jeste� sprytn� suk�, sprytn�, wstr�tn� suk�. {5646}{5676}- Nikt si� z tob� nigdy nie o�eni! {5677}{5730}- Nienawidz� ci�.|- Nienawidz� ci� jeszcze bardziej! {5731}{5840}- Sp�jrz na moje buty!|- A co mnie to obchodzi! {6060}{6110}- No dalej, pozabijajcie si�. {6111}{6202}- Nie martwcie si� o balagan.|Posprz�tam jak sko�czycie. {6203}{6284}- Ludzie, musz� mie� chwil� spokoju! {6285}{6353}- Ale� Milly, nie mo�esz ich tak zostawi�|z rze�nickimi no�ami. {6354}{6430}- Nie s� takie ostre. {7018}{7107}- Georgia, nie pozarzynamy si�. {7362}{7421}- Tata? {7422}{7533}- S�odkie dziewczyny, tatu� ma dla was niespodziank�. {7534}{7577}Wielk� niespodziank�. {7578}{7652}- Czy to szczeniak? {7704}{7814}- Poznajcie now� siostrzyczk�.|Ma na imi� Maine. {7816}{7859}- Czy jej mama te� tu jest? {7860}{7968}- Nie, jej mama jest w domu wariat�w w Benker. {8048}{8111}- Theodor! {8114}{8143}- Cze�� mamo! {8144}{8238}- Niech to lepiej b�d� p�ody ziemi! {8334}{8408}- Dajcie mi te no�e. {8409}{8486}- Nie r�b ze mnie ca�ej rodziny, ty sukinsynu! {8487}{8531}Zostawia� kolejne dziecko pod drzwiami. {8532}{8653}- Dla ciebie wszystko b�dzie inne, Maine.|Masz moje s�owo. {8848}{8895}- Dzi�kuj� za przyj�cie, John. {8896}{8942}- Wi�c wiesz o co chodzi w tym show, prawda? {8943}{9007}- Tak, znajdziesz mi par� na randk�. {9008}{9037}- Tak. to prawda. {9038}{9163}Ale najpierw musisz mi powiedzie�,|czego szukasz w kobiecie. {9185}{9272}- To jest tak,|chc� odegra� wszystkie sceny z "9 1/2 tygodnia". {9273}{9366}Wiesz, to taki film z Kim Basinger i tym facetem. {9367}{9439}Wi�c jak poznam dziewczyn� do pary,|nawet nie chc� zna� jej imienia. {9440}{9479}- Nad��asz za mn�, Carolina? {9480}{9507}- Tak, wszystko jasne, Dave. {9508}{9577}- John.|- John. {9580}{9637}- Cze��, to ja. Zadzwo� do babci. {9638}{9720}- John, to m�j asystent Snake.|Zast�pi mnie przez chwil�. {9721}{9840}- Poczekaj, sk�d wiesz jak ja...|- John, to moja praca. {9844}{9932}- Maine?|Carolina, kochanie, babcia zepsu�a mi jazd� konn�. {9933}{9982}- Maine, powiedzia�a� �le o babci. {9983}{10030}I dlaczego m�wisz z tym �miesznym|brytyjskim akcentem? {10031}{10139}- Babcia zamkn�a si� w damskiej przebieralni|i nie chce wyj��. {10140}{10159}- No dobrze, m�w. {10160}{10240}- Bo wiesz, w gazecie reklamuj� magnetowidy za 89 dolar�w, {10241}{10286}ale wyprzeda� sko�czy�a si� wczoraj. {10287}{10397}Wi�c babcia powiedzia�a: "to kupa g�wna"|i zamkn�a si� w przebieralni {10398}{10446}dwie godziny temu. {10447}{10491}- Maine, wiesz,|straci�a� akcent w ko�c�wce. {10492}{10535}Czy Georgia jest z tob�? {10536}{10604}- O tak, jest. {10605}{10646}- Georgia, to Carolina. {10647}{10774}- Cze��, co jest?|- Mo�esz co� zrobi� zanim to si� sko�czy|jeszcze jednym raportem policyjnym? {10775}{10853}- Czekaj, mamy post�p! {10865}{10979}- Przynie� mi troch� papieru toaletowego, kochanie.|Musz� do ubikacji! {10980}{11073}- 56.90 prosz� pani. Wygra�a pani. {11700}{11751}- Chc� do�wiadczy� czego� nowego... {11752}{11851}- Kto, ja?|- Przepraszam za sp�nienie. {11910}{11956}- Wszyscy moi wspaniali ludzie. {11957}{12043}- Dafne St. Clair jest tutaj. {12077}{12136}- Mi�o ci� widzie�|- Jak si� pani miewa, mi�o pani� widzie�. {12137}{12207}- Witaj, moja droga. {12208}{12319}- Sp�jrz na tych ludzi.|Koczowali tu od kilku dni, jak przed koncertem Pearl Jam. {12320}{12416}- Wiesz, dlaczego?|- Nie, o�wie� mnie. {12471}{12522}- Ksi��ki Daphne odkrywaj� tajemnice mi�o�ci. {12523}{12689}Daphne to wyrocznia.|- Co powiedzia�aby twoja wyrocznia o tajemnicach mojego �ycia mi�osnego? {12710}{12779}- Zawsze wybierasz niew�a�ciw� osob�. {12780}{12853}Rzucaj� ciebie albo ty ich.|Nigdy nie dosz�a� do trzeciej randki. {12854}{12949}- To nieprawda. Dzisiaj mam czwart�. {13042}{13156}- O, pani St. Clair, spotkanie pani wiele dla mnie znaczy. {13157}{13217}- Wi�c witaj, kochanie. {13218}{13306}- To ju� drugi kiepski akcent dzisiejszego dnia. {13307}{13417}- Komu mam zadedykowa�?|- Dla Albert'a Morris'a. {13424}{13540}Uwielbiam wszystkie pani ksi��ki,|s� takie czaruj�ce. {13565}{13646}Jak pani. Daphne, prosz� mi powiedzie�,|jak pani potrafi pisa� tak �wietnie o mi�o�ci? {13647}{13713}- Jeste� gejem? {13714}{13800}- Nie gejem, po prostu fanem. {13802}{13871}- Wszystkie serca wiedz� o mi�o�ci. {13872}{13971}- Wszystko co musisz robi�, to s�ucha�. {13987}{14027}- By�a dobra tym razem, nieprawda�? {14028}{14072}- By�a trze�wa tym razem. {14073}{14166}- Tw�j wydawca powinien wynaj�� lepsz� aktork�|do twojej nast�pnej ksi��ki. {14167}{14290}- Pami�taj, rano chc� mie� pe�ny raport|z czwartej randki. {14339}{14453}- Masz jedn� wiadomo��.|- Cze�� Carolina, tu Blake. {14458}{14535}Pos�uchaj, je�li chodzi o dzisiejszy wiecz�r... {14536}{14605}co� mi wypad�o. {15347}{15415}- Dzie� dobry. {15482}{15527}- Dzie� dobry, Carolina. {15528}{15602}Jak tam czwarta randka? {15603}{15653}- Odwo�a�. {15654}{15720}- Rzuci� ci�? {15764}{15878}- W porz�dku?|Jasne, �e tak. Ju� o tym zapomnia�am. {15900}{15955}- Powiniene� si� przeprowadzi�. {15956}{16019}Sta� ci� na dom w Beverly Hills, {16020}{16112}a ja po�yczam twoje radio samochodowe ju� od 6-ciu miesi�cy. {16113}{16214}- Atmosfera tu mi odpowiada. Wszystkie zmiany musz� by� delikatne. {16215}{16293}Inny aromat powietrza. {16306}{16410}Zastanawiam si� dlaczego ten helikopter kr��y mi nad g�ow�. {16411}{16496}To jak poranny rytua�.|Sprawia, �e my�l�, �e mam prawdziw� prac�. {16497}{16590}- Owocnej pracy.|- Tak, tobie te�. {16593}{16661}- Trzymaj si�. {17511}{17573}Normalnie tego nie robi�. {17574}{17697}Ale nie my�l�, �e ludzie, kt�rzy to robi� s� wariatami.|Niekoniecznie. {17698}{17776}W ka�dym razie, szukam kobiety. {17777}{17858}Cze��, jestem zabawny i lubi� zabaw�. {17859}{17960}Jestem dobrym tancerzem, i dobrze ca�uj�. {17969}{18078}I szukam kogo�, kto jest mi�y i ma dobr� prac�. {18082}{18122}Szukam kogo� z per�owo-bia�ymi z�bami. {18123}{18204}Nie mo�e mu brakowa� z�b�w.|Nie chc� widzie� ��tych z�b�w, {18205}{18260}ani niczego w tym rodzaju.|Wiesz, o czym m�wi�. {18261}{18289}Moja towarzyszka musi lubi� satyr�. {18290}{18345}Bo wiele kobiet nie rozumie mojego poczucia humoru. {18346}{18435}My�l�, �e jestem ordynarny, sarkastyczny albo arogancki. {18436}{18497}To nieporozumienie. {18498}{18560}Chc� poczu� jej sk�r�. {18561}{18613}Chc�, no wiesz, zobaczy�, posmakowa�. {18614}{18712}To znaczy raczej w rozumieniu zmys��w. {18794}{18919}M�czyzna i kobieta powinni by� w �yciu r�wnorz�dnymi partnerami. {18920}{19005}M�czyzna i kobieta powinni by� w �yciu r�wnorz�dnymi partnerami. {19006}{19082}W ka�dym razie, nazywam si� Heith Pierson. {19083}{19202}Od niedawna mieszkam w Los Angeles i...|jestem tu nowy. {19247}{19277}Wi�c...|- Snake! {19278}{19343}- Tak? To na mnie wo�aj� Snake. {19344}{19429}- Kim jest ten facet?|Pojawi� si� po twoim wyj�ciu. {19430}{19509}- Dobra. Ustaw go z t� Kate. {19510}{19533}- Kate, w porz�dku. {19534}{19592}- Dlaczego tu tak cicho?|Gdzie s� wszyscy? {19593}{19692}- C�, jutro jest Dzie� Dzi�kczynienia. {19744}{19839}- Daphne, jeste� tam? Mo�emy jecha�? {19869}{19937}Jeste� gotowy? {19949}{20024}Daphne, jeszcze nie jeste� gotowy? {20025}{20128}- Ksi�niczka Tab zosta�a w�a�nie porwana przez Roark'a, pirata, {20129}{20228}kt�ry jest przepe�niony pragnieniem i po��daniem. {20229}{20322}- Czy to nie jest trzecia twoja opowie�� w stylu:|pirat porwa� ksi�niczk�? {20323}{20374}- Pirat to klasyka. {20375}{20444}- A dlaczego te dziewczyny to zawsze ksi�niczki? {20445}{20488}- Wszystkie kobiety to ksi�niczki. {20489}{20533}Zgadnij, co si� stanie dalej. {20534}{20585}- Pie�ci jego rosn�c� m�sko��. {20586}{20689}- Za szybko, moja pi�kna. Zgaduj ponownie. {20700}{20801}- Zdejmuje swoje ubranie dr��cymi d�o�mi. {20806}{20885}- Nie, on je zdejmie. On to zrobi.|Ostatni strza�, lepiej zgadnij. {20886}{21019}- Dobrze. Jego r�ce powoli b��dz� po �wie�o podbitym terytorium... {21061}{21135}- To mi si� podoba. {21154}{21167}- Dobrze, chod�my ju�. {21168}{21264}- Zapami�taj, zapami�taj, zapami�taj. {21423}{21511}- Dlaczego twoja babcia mieszka w dziwnej cz�ci LA? {21512}{21595}- Dlaczego tak ci�ko jest by� doros�ym w mojej rodzinie? {21596}{21708}- To w�a�nie dlatego zostawi�em swoj� rodzin�|3 tysi�ce mil st�d i przyjecha�em tutaj. {21709}{21769}- Zawsze jest tak samo. Babcia zrobi scen�. {21770}{21816}Kto� si� upije i pr�buje zastrzeli� kogo� innego. {21817}{21878}- Georgia zacznie p�aka� bez powodu. {21879}{21909}To jak rodzinne voodoo. {21910}{21940}- Dlatego mi si� podoba. {21941}{21994}- Babcia te� ci� lubi,|ale gdyby wiedzia�a, �e jeste� Daphne St. Clair, {21995}{22052}prawdopodobnie zabi�aby ci�. {22053}{22136}- Hej Chang, jak si� masz? {22144}{22183}- Halo! {22184}{22230}- Cze��!|- Cze��. {22231}{22283}- Jak tam z tymi tu twoimi rzeczami? {22284}{22347}- Jeste�my do siebie przywi�zani.|- Co� takiego. {22348}{22405}- Carolina, jak si� masz dziecko?|- Dobrze, a ty? {22406}{22429}- Ja te� dobrze. {22430}{22497}- To dla ciebie.|- O, dzi�kuj�. {22498}{22574}Po co marnujesz pieni�dze na co�, co i tak zwi�dnie. {22575}{22633}- Bo tak chcia�am. {22634}{2...
MonteChristo10