{197}{229}Oto... {247}{332}LATAJ�CY CYRK MONTY PYTHONA {1022}{1072}W NAST�PNYM TYGODNIU {1072}{1122}JAK RZUCA� WYDR� {1122}{1172}W TYM TYGODNIU {1172}{1272}BBC WESZ�O W POSIADANIE CYNKOWEGO|GRONOSTAJA Z BUDAPESZTU (AKTUALNO�CI) {1272}{1372}TE NAPISY KOSZTOWA�Y 12/6 DOLARA KA�DY {1372}{1422}ARTHUR FIGGIS {1472}{1547}TO SAMO, KILKA SEKUND PӏNIEJ {1547}{1647}JAK DOT�D WYDANO|4.7.6 FUNTA NA NAPISY {1647}{1702}NIE LICZ�C TEGO {1747}{1847}Tak my�la�em, �e to pan, panie Figgis.|Mog� dosta� pana autograf? {1847}{1892}Oczywi�cie. {1997}{2131}NAJLEPSZE �YCZENIA|ARTHUR FIGGIS (ksi�gowo��... {2672}{2719}�WIAT SZTUKI {2822}{2921}Beethoven, Mozart, Chopin,| Liszt, Brahms, Majteczki... {2922}{2969}Przepraszam. {2972}{3046}Schumann, Schubert,|Mendelssohn i Bach. {3047}{3121}Nazwiska, kt�re b�d� �y� wiecznie. {3122}{3171}Ale jest jeden kompozytor, {3172}{3246}kt�rego nazwisko |nie jest w�r�d s�aw. {3247}{3296}Dlaczego �wiat nigdy nie pami�ta {3297}{3346}nazwiska Johanna Gambolputty {3347}{3421}de von Ausfern-|schplenden-schlitter- {3422}{3471}crasscrenbon-fried-|digger-dingle-dangle-dongle- {3472}{3546}dungle-burstein-von-knacker|-thrasher-apple-banger-horowitz- {3547}{3596}ticolensic-grander-|knotty-spelltinkle-grandlich- {3597}{3671}grumblemeyer-spelterwasser-kurstlich|-himbleeisen-bahnwagen- {3672}{3746}gutenabend-bitte-ein-nurnburger-|bratwustle-gernspurten-mitz- {3747}{3796}weimache-luber-hundsfut-|gumberaber-shonedanker- {3797}{3871}kalbsfleisch-mittler-|aucher von Hautkopft z Ulm? {3872}{3971}B�d�my sprawiedliwi,|wielu uwa�a�o go {3972}{4071}za najlepszego muzyka| Niemieckiego baroku, {4072}{4171}oto charakterystyka| Johanna Gambolputty {4172}{4221}de von Ausfern-schplenden-|schlitter-crasscrenbon-fried- {4222}{4296}digger-dingle-dangle-dongle-|dungle-burstein-von-knacker- {4297}{4346}thrasher-apple-banger-horowitz-|ticolensic-grander-knotty- {4347}{4421}spelltinkle-grandlich-|grumblemeyer-spelterwasser- {4422}{4471}kurstlich-himbleeisen-bahnwagen-|gutenabend-bitte-ein-nurnburger- {4472}{4546}bratwustle-gernspurten-mitz-|weimache-luber-hundsfut- {4547}{4596}gumberaber-shonedanker-|kalbsfleisch-mittler-aucher {4597}{4621}von Hautkopft z Ulm. {4622}{4746}Zaczniemy wywiad od| jego jedynego krewnego {4747}{4831}Karla Gambolputty de von... {4847}{4921}Kiedy po raz pierwszy spotka�em|Johanna Gambolputty {4922}{5046}de von ausfern-schplenden-|schlitter-crasscrenbon-fried- {5047}{5171}digger-dingle-dangle-|dongle-dungle-burstein- {5172}{5246}von-knacker-thrasher-apple-|banger-horowitz-ticolensic- {5247}{5271}grander-knotty- {5272}{5319}spelltinkle- {5322}{5396}grandlich-grumblemeyer-|spelterwasser-kurstlich- {5397}{5446}himbleeisen-bahnwagen- {5447}{5521}gutenabend-bitte-ein-nurnburger- {5522}{5571}bratwustle-|gerspurten-mitz- {5572}{5671}weimache-luber-hundsfut-|gumberaber-shonendanker- {5672}{5746}kalbsfleisch-|mittler-aucher {5747}{5811}von Hautkopft z Ulm {5822}{5974}kiedy by�... ze swoj� �on�|Sarah Gambolputty de von... {5997}{6071}Tak, |je�li pan pozwoli... {6072}{6121}przerwa� na chwilk�,|Herr Gambolputty {6122}{6171}de von ausfern-schplenden-|schlitter-crasscrenbon-fried- {6172}{6221}digger-dingle-dangle-dongle-|dungle-burstein-von-knacker- {6222}{6296}thrasher-apple-banger-horowitz-|ticolensic-grander-knotty-spelltinkle- {6297}{6371}grandlich-grumblemeyer-|spelterwasser-kurstlich- {6372}{6421}himbleeisen-bahnwagen-|gutenabend-bitte-ein-nurnburger- {6422}{6496}bratwustle-gerspurten-mitz-|weimache-luber-hundsfut- {6497}{6571}gumberaber-shonendanker-kalbsfleisch-|mittler-aucher von Hautkopft z Ulm, {6572}{6721}chcia�bym zada� panu pytanie|czy jest co� szczeg�lnego, {6722}{6796}co pami�ta pan o| Johannie Gambolputty {6797}{6896}de von ausfern-schplenden-|schlitter-crasscrenbon- {6897}{6971}fried-digger-dingle-dangle-|dongle-dungle-burstein-von- {6972}{7051}knacker-thrasher-apple... {7072}{7146}banger-ticolensic-grander-|knotty-spelltinkle- {7147}{7196}grandlich-grumblemeyer-|spelterwasser-kurstlich- {7197}{7246}himbleeisen-bahnwagen-|gutenabend-bitte-ein-nurnburger- {7247}{7321}bratwustle-gerspurten-mitz-|weimache-luber-hundsfut- {7322}{7371}gumberaber-shonendanker-|kalbsfleisch-mittler-aucher {7372}{7439}von Hautkopft z Ulm. {8397}{8521}Wielkie uznanie dla| Johanna Gambolputty de von {8522}{8546}ausfern-schplenden-schlitter- {8547}{8621}crasscrenbon-fried-digger-|dingle-dangle-dongle- {8622}{8671}dungle-burstein-|von-knacker-thrasher- {8672}{8696}apple-banger-horowitz-|ticolensic- {8697}{8746}grander-knotty-spelltinkle- {8747}{8746}grandlich- {8747}{8771}grumblemeyer- {8772}{8796}spelterwasser- {8797}{8821}kurstlich-himbleeisen- {8822}{8846}bahnwagen-gutenabend- {8847}{8871}bitte-ein-nurnburger- {8872}{8896}bratwustle- {8897}{8921}gerspurten- {8922}{8946}mitz-weimache-luber-hundsfut- {8947}{8971}gumberaber-shonendanker- {8972}{8996}kalbsfleisch- {8997}{9071}mittler-aucher|von Hautkopft {9072}{9104}z Ulm. {9772}{9821}Dobra! Wystarczy.|Nie pozwol�... {9822}{9921}na pokazywanie w telewizji|takich spro�no�ci. {9922}{9946}OCERZUROWANE {9947}{10021}Zgadzam si� z cenzorem. {10022}{10121}Nie ma miejsca na brud |i sadz� na ulicy... ekranie... {10122}{10184}na ulicy... nie... {10372}{10421}- Wszystko jasne?|- Tak jest, szefie. {10422}{10471}Plan jest taki. {10472}{10646}O 10:45 ty, Reg, zabierzecie mnie i Kena|i przejedziemy obok Jubilera przy g��wnej ulicy. {10647}{10721}Zajedziemy do jubilera od ty�u|o 10:50. {10722}{10871}Wysi�d� z samochodu. Ty i Reg,|zaparkujecie vana tu na Denver Street, dobra? {10872}{10946}O 10:51 wejd� do jubilera... {10947}{11046}gdzie ty i Vic, wejdziecie jako klienci,| spotkacie si� ze mn�... {11047}{11183}i dacie mi 5.18.3 funta.|O 10:52 podejd� do lady {11197}{11271}i kupi� zegarek, |kt�ry kosztuje 5.18.3 funta. {11272}{11396}P�niej dam go tobie, Vic.|P�jdziecie do gara�u Normana na East Street. {11397}{11446}Odbierzecie mnie tu, o 10:56 {11447}{11546}spotkamy si� w kanciapie| w klubie "Krowa i Sierp" o 11:15. {11547}{11646}- Jakie� pytania?|- Chyba nie robimy nic nielegalnego. {11647}{11793}- Co masz na my�li?|- Przecie� zap�acimy za zegarek. {11797}{11896}- Taaa?|- Dlaczego p�acimy za zegarek? {11897}{11996}Je�li za niego nie zap�acimy,|to dlaczego mieliby go nam da�? {11997}{12071}- To mi si� nie podoba.|- Dlaczego? {12072}{12146}Nigdy nie z�amali�my,|cholernego prawa! {12147}{12221}- O co ci chodzi?!|- A ten bank w zesz�ym tygodniu. {12222}{12321}- Co z tym by�o nie tak?|- Wej�� tam z mask� na g�owie i poprosi�... {12322}{12396}o 15 funt�w z mojego konta.|To by�o nie tak. {12397}{12446}- Co chcesz przez to powiedzie�, Larry? {12447}{12521}- Nie mo�emy go po prostu ukra��, szefie?|- Ty g�upi cycu! {12522}{12621}Przez tygodnie organizowali�my t� robot�!|Reg wynaj�� pok�j po drugiej stronie {12622}{12721}i obserwowa� ludzi wchodz�cych i wychodz�cych,|ka�dego dnia. Vic przez trzy tygodnie... {12722}{12796}przegl�da� katalogi z zegarkami,|dop�ki nie znali�my ceny ka�dego. {12797}{12896}Nie zamierzam ryzykowa� ca�ego skoku,|tylko po to, �eby z�ama� prawo! {12897}{12971}- Nie mogliby�my, chocia� zaparkowa� na podw�jnej ��tej linii?|- Nie! {12972}{13071}- A mo�emy mie� chocia� psa?|- Nie! Co si� z tob� dzieje? {13072}{13196}Przypomnia�o mi si�, �e zostawi�em samoch�d|na parkingu z przekroczonym licznikiem i nie zap�aci�em. {13197}{13246}- Naprawd�?|- Tak, szefie. {13247}{13346}- Ile?|- Nie wiem, szefie, mo�e dwie...mo�e pi�� minut. {13347}{13453}Przekroczony pi�� minut?!|Ty durniu! {13472}{13571}Dobra nie ma czasu do stracenia.|Ken, zgol w�osy, we� sw�j paszport... {13572}{13646}i spotkajmy si� w tym miejscu|w Rio de Janeiro we wtorek wieczorem. {13647}{13746}Vic, pojedziesz do wschodniej Afryki.|Zr�b sobie operacj� plastyczn�. Spotkajmy si� tam. {13747}{13846}Reg, jed� do Kanady, postaraj si�|dotrze� do Niagary. Larry, ty zostaniesz tu. {13847}{13921}Daj nam 15 minut, a potem|wysad� budynek. Tylko szybko. {13922}{13971}- Szefie, nie mog� wysadzi� budynku.|- Dlaczego? {13972}{14046}- To nie jest legalne.|- Cholera jasna. {14047}{14121}- No to musimy si� podda�.|- Nie mo�emy, szefie. {14122}{14256}- Czemu nie?|- Nie zrobili�my nic nielegalnego. {14272}{14318}Przepraszam. {14347}{14446}Robienie czego� nielegalnego,|sprawia, �e jest to bardziej ekscytuj�ce. {14447}{14546}Zgadzam si�.|Je�li masz zamiar i�� prosto, {14547}{14646}r�wnie dobrze mo�esz skr�ci�,| albo co� takiego. {14647}{14671}Co? {14697}{14796}Zgadzam si�. Je�li by�oby mniej z�odziei,|nikt by si� tym tak nie przejmowa�. {14797}{14871}My�l�, �e ekstaza seksualna| jest przereklamowana. {14872}{14971}To jest interesuj�ce,|poniewa� teraz jestem ca�y z puszek. {14972}{15121}Po kilku moich uwagach|wyst�pi� w skeczu, zosta�cie z nami. {15122}{15248}To mundur ich odstrasza... |to i m�j oddech. {15322}{15393}Lubimy si� przebiera�. {15397}{15571}Witam ponownie. Teraz jestem|w filmie, ale za kilka sekund b�d� w studiu. {15572}{15611}Dzi�kuj�. {15622}{15653}Witam. {15722}{15796}Panie Milton, czy pan jest| dyrektorem i w�a�cicielem {15797}{15846}...wytworni czekolady Whizzo?|- Tak. {15847}{15921}Jeste�my z wydzia�u higieny. {15922}{15996}Chcemy z panem porozmawia�| na temat bombonierki {15997}{16071}"Wyr�b spod znaku jako�ci Whizzo." {16072}{16171}- S�ucham.|- Pozwoli pan, �e zaczniemy od pocz�tku. {16172}{16221}Najpierw smak| "wi�niowy." {16222}{16296}Jest wyj�tkowo paskudny,|ale za to, nie mo�emy pana skaza�. {16297}{16346}- Zgadzam si�.|- Potem mamy, numer czwarty {16347}{16421}"Chrupi�ca �abka."|- Tak. {16422}{16521}- Czy tam jest prawdziwa �aba?|- Tak, malutka. {16521}{16613}- Jaka to �aba?|- Martwa �aba. {16621}{16671}- Czy jest ugotowana?|- Nie. {16671}{16771}- Co? Surowa �aba?|- Stosujemy tylko najlepsze ma�e �abki... {16771}{16846}schwytane o �wicie|i dostarczone samolotem z Iraku, {16846}{16921}przemyte w najczystszej wodzie �r�dlanej,|delikatnie zabite, {1692...
HunterSThompson