Wodtko, Irslinger, _ Schneider - Nomina im Indogermanischen Lexikon (2008).pdf - Indo-European - piotrzachu69

DAGMAR S. WODTKO

BRITTA IRSLINGER

CAROLIN SCHNEIDER

Nomina

•

Indogermanischen

Lexikon

Universitätsverlag

WINTER

Heidelberg

Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek

Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation

in der Deutschen Nationalbibliografie;

detaillierte bibliografische Daten sind im Internet

über http.J/dnb.d-nb.de abrufbar.

Gedruckt mit Unterstützung

der Deutschen Forschungsgemeinschaft.

UMSCHLAGBILD

Fragment einer kariscben Inschrift aus Saqqära.

Aus: Carian Inscriptions from Nortb Saqqära and Buhen by Olivier Masson

with contributions by Geoffrey Thomdike and Richard Vaugban Nicbolls,

Texts from Excavations,

Ftfth Memoir Egypt Exploration Society 1978, Plate XXVI, No. 4-48a.

Courtesy ofThe Egypt Exploration Society.

Diese~ Werk einschließlich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung

außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des

Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere rur Vervielfältigungen,

Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung

und Verarbeitung in elektronischen Systemen.

Imprime en Allernagne' Printed in Gerrnany

Druck: Memrninger MedienCentrum, 87700 Memmingen

Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem

und alterungsbeständigem Papier

Den Verlag erreichen Sie im Internet unter:

www.winter-verlag-hd.de

Vorwort

Dieses Buch legt Ergebnisse vor, die überwiegend in dem von Prof. Dr. E. Tichy geleiteten

Freiburger Projekt "Indogermanisches Nomen" gewonnen wurden. Das Projekt wurde von

der Deutschen Forschungsgemeinschaft von 2000 bis 2006 gefördert. Es war ursprünglich

als lexikonartige Darstellung der indogermanischen Nominalbildung geplant, der eine

theoretischen Aufbereitung der Grammatik des indogermanischen Nomens zur Seite

stehen sollte. Letztere wurde nicht verwirklicht. Somit ist hier lediglich eine AuswaW des

Lexikonmaterials in möglichst theoriefreier Darstellung präsentiert, die hoffentlich auch

allein einen Einblick in indogermanische Nominalbildung vermitteln kann.

Im Freiburger Projekt waren außer den hier vertretenen Autoren zu verschiedenen Zeit-

räumen auch Douglas Fear, Stefan Gierschner, Katharina Kupfer, Reinhold Plöchl und

Stefan Schumacher als Mitarbeiter bei der Materialaufnahme beschäftigt. Lemmata sind

jedoch allein von den Unterzeichneten, Britta Irslinger (BI), Carolin Schneider (CS) und

Dagmar S. Wodtko (DSW) verfaßt worden, die jeweils die alleinige Verantwortung für

den Inhalt ihres Lemmas übernehmen. Die allgemeine Struktur des Lemma-Aufbaus

wurde von D.S. Wodtko in Anlehnung an die Konzeption des LIV für das Indoger-

manische Nomen entworfen.) Die Arbeit von DSW und CS an ihren Lemma-Einträgen

war bereits im Oktober 2006 abgescWossen; Sekundärliteratur, die uns nach Dezember

2006 zugänglich geworden ist, konnte nur noch in Ausnahmefällen berücksichtigt werden.

zahlreiche Kolleginnen und Kollegen haben uns bei der Arbeit am Indogermanischen

Nomen durch Hinweise, Auskünfte und Bereitstellung von Literatur unterstützt. Unser

herzlicher Dank gilt dafür Vaclav Blaiek, Carla Bruno, George Dunkel und seinem LIPP-

Team, Frank Heidermanns, Eugen HilI, Harry A. Hoffner Jr., Daniel Kölligan, Jenny

Larsson, Ranko Matasovic, Torsten Meißner, Peter-Arnold Mumm, Rosa Ronzitti, Stefan

Schaffner, Xavier Tremblay, Michiel de Vaan, Sabine Ziegler und ganz besonders Antje

Casaretto

und

Craig

Me\chert,

die

zahllose

Fragen

mit

unermüdlicher

Geduld

beantwortet haben.

Prof. H. Hettrich hat das Freiburger Projekt vor den Unbillen der Fünfjahresgrenze

gerettet und freundlichen Zugang zu seinem Institut gewährt; Prof. St. Zimmer hat

großzügig die Benutzung seiner Bibliothek erlaubt; Arbeitstreffen mit Prof. R. Lühr und

ihren Mitarbeitern Irene Balles und Joachim Matzinger sowie Sabine Häusler boten will-

kommene Anregungen für das Indogermanische Nomen.

I Die Länge des Anmerkungsteils in einigen Lemmata hätte vielleicht die Zusammenfassung in

einem gesonderten Anmerkungsband gerechtfertigt; dieser Vorschlag ist jedoch bei einem Teil der-

Projektmitglieder auf Ablehnung gestoßen.

Dank gilt auch G. Borsch für umfangreiche Korrekturhilfen sowie U. Müller und P.-A.

Mumm für Beistand in technischen Fragen.

Wir danken der Deutschen Forschungsgemeinschaft für die Finanzierung dieser Arbeit,

Prof. E. Tichy gilt unser Dank für die Aufnahme in ihren Mitarbeiterstab und für nützliche

Hinweise besonders in indo-iranischen Fragen.

Unser Text wurde in der Schriftart Titus Cyberbit Basic geschrieben, die beim Frankfurter

Indogermanistik-Server http://titus.uni-frankfurtdezugänglich ist.

Der Universitätsverlag Winter hat kompetent und freundlich unsere Publikation voran-

gebracht, wofür ihm auch an dieser Stelle gedankt sei.

Wir danken U1i, Fabien und Luca und für Geduld.

DSW,BI,CS

Inhalt

Vorwort

........ V

...... VII

.... XIII

XXXI

XXXIII

XXXIV

XXXV

XXXIX

Inhalt

Einleitende Bemerkungen

Abkürzungen für Sprachen

Abkürzungen für grammatische und sonstige metasprachliche Termini

Allgemeine Abkürzungen

Abkürzungen in Belegangaben

Abgekürzt zitierte Literatur

Nomina im indogermanischen Lexikon

* bhag_ 'als Anteil bekommen'

.. 1

......... 2

......... 4

......... 6

......... 7

....... 30

.. 34

.. 36

....... 38

.. ..... 41

....... 45

....... 46

....... 58

....... 60

....... 69

....... 82

....... 83

....... 85

....... 86

....... 99

* b h ah2/!-{ 0-) 'Buche'

*bhaJ(s)dh-olahr'Bart'

*bheg- 'brechen'

*bhehr 'glänzen, leuchten, scheinen'

*bhejd- 'spalten'

*bhejdIJ.. 'sich anvertrauen, Vertrauen fassen'

*bhengIJ.. 'dicht, fest machen'

*bher- 'tragen, bringen'

*bhergIJ.. 'hoch werden, sich erheben'

* bhes- 'reiben, fegen'

*bheydIJ.. 'wach werden, aufmerksam werden'

*bbrah 2 ter- m. 'Bruder'

* bhruH- f. 'Braue'

*bhseh r 'abreiben, zerkleinern'

*bbyehr 'wachsen, entstehen, werden'

*dajycr- m. 'Gattenbruder, Schwager'

* deh 3 -'geben'

* dei- 'hell (sein), scheinen'

* denk- 'beißen'

* dbalh r 'herausquellen, hervorsprießen'

* dheb b - 'vermindern'

*dbCgIJ..om-f. 'Erde'

* dheh r 'stellen, legen, setzen; herstellen, machen'

Wodtko, Irslinger, _ Schneider - Nomina im Indogermanischen Lexikon (2008).pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: