00:01:22:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:01:26:Tłumaczenie i Timing:|...:: Ayu maju ::... 00:01:30:Korekta: |...:\m/:.. Desarian..:\m/:... 00:01:42:Jeste jaki głupi, czy co? 00:01:44:Robisz wszystko, co każe ci dziewczyna. 00:01:48:Chodzić po miecie w przebraniu kobiety... 00:01:52:Nie ważne czy jestem dziewczynš, czy chłopakiem,|naprawdę uważasz, że takie dziewczyny sš aż tak fascynujšce? 00:01:58:I ty uważasz się za mężczyznę? 00:02:01:Bardzo przepraszam. 00:02:03:Nie wiem co sobie mylałem. 00:02:04:Włanie to jest w tobie najgorsze! 00:02:05:Dlaczego od razu przepraszasz?! 00:02:07:Czemu nie powiesz, "O czym ty gadasz, kretynko?" 00:02:10:Nie mogę powiedzieć czego takiego. 00:02:12:Nie mów tak żałosnych rzeczy! 00:02:14:Naprawdę jeste takim mięczakiem? 00:02:16:W rzeczy samej,|to co mówisz jest najwiętszš prawdš. Tak. 00:02:18:Zachowujesz się samolubnie. 00:02:24:Każdy byłby zraniony gdyby kto mu tak powiedział. 00:02:27:A ty jeste kim takim wspaniałym? 00:02:31:Kto to? 00:02:32:To pierwsza osoba, która w taki sposób odzywa się do Megu-chan. 00:02:36:Powinna bardziej brać pod uwagę uczucia innych. 00:02:39:Szczególnie chłopaka, jak mylisz, co on by czuł|gdyby dziewczyna mówiła mu takie rzeczy? 00:02:49:Odcinek 8|Stanę się kobietš? 00:02:53:A ty kim jeste żeby tak mówić? 00:02:56:Przestań, Genzo! 00:02:58:Ale ten dupek... 00:02:59:Uspokój się, nie bšd taki w goršcej wodzie kšpany. 00:03:04:Dobrze! 00:03:07:Wspaniały cios, tak jak się tego spodziewałem. 00:03:08:Co do diabła?! 00:03:09:Z jakich komórek twój mózg jest zrobiony? 00:03:12:Nie. To nieporozumienie. 00:03:14:Przestaniesz w końcu?! 00:03:16:Jakš ty w ogóle jeste osobš? 00:03:18:Jeste dziewczynš, która stosuje się do przemocy. 00:03:21:I to słownictwo...|Dziewczyna powinna zachowywać się bardziej kobieco. 00:03:26:Nie możesz być trochę spokojniejsza? 00:03:32:Przepraszam. Ja... 00:03:39:Mylisz, że kim ty jeste? 00:03:41:Szukasz Yamato Nadeshiko czy co? 00:03:43:Z takimi tekstami to do swojej żony. Dupek! 00:03:47:Nie podno głosu. 00:03:49:Co za niski poziom... 00:03:50:Niski poziom? 00:03:51:Księżniczko! Uderzmy go, zbijmy go! 00:03:55:Genzo, oddawanie pięciš, gdy kto walczy słowami 00:03:57:w pewnym sensie byłoby naszš przegranš. 00:04:00:On jeszcze przegra z naszymi argumentami. 00:04:05:Idiota! Kretyn! Dupek! 00:04:10:Chyba tylko tracę czas. 00:04:12:Przepraszam. 00:04:15:Kasztani łeb! Omiornica! Kałamarnica! Miażdzak! 00:04:21:Ale mu powiedziałem! 00:04:23:Pewnie pomylał sobie, że oboje jestemy głupkami! 00:04:26:Naprawdę. 00:04:28:To mundurek z naszej szkoły... 00:04:29:Kto to? 00:04:31:Założę się, że sobie pomylał, "Tych dwoje doskonale do siebie pasuje." 00:04:34:Co powiedziała? 00:04:44:Nie możemy pokonać Genzo. 00:04:47:Tylko dlatego, że nie miał innego wyjcia... 00:04:49:Nie potrafię powiedzieć, że chcę być|dziewczynš, a potem naprawdę to zrobić. 00:04:51:A może jednak. 00:04:53:Chciałem żeby mi dokuczali. 00:04:57:Wredny wyraz twarzy Megumi-san jest taki wspaniały. 00:05:02:Chyba jednak jestem normalny. 00:05:04:Wykres Fujiki'ego|Najwyższy poziom|Normalny Głupi Zboczeniec 00:05:05:W porównaniu z kretynem i zbokiem normalny jest najlepszy.|Wykres Fujiki'ego|Najwyższy poziom|Normalny Głupi Zboczeniec 00:05:09:Wykres Fujiki'ego|Najwyższy poziom|Normalny Głupi Zboczeniec 00:05:14:To on? 00:05:15:Tak. 00:05:16:Jest całkiem fajny. 00:05:17:Nie jest najgorszy. 00:05:19:Gah! Ale był chamski dla Megumi-san. 00:05:26:Ale zaraz, mógł wywrzeć duże wrażenie na Megumi-san. 00:05:31:Chodmy za nim. 00:05:32:Chodmy za nim. 00:05:33:Hę? 00:05:34:T-tak. 00:05:36:Dzień dobry, Kobayashi-kun. 00:05:37:Dzień dobry. 00:05:41:Więc nazywa się Kobayashi? 00:05:42:Jest z klasy koło nas. 00:05:53:Mówiłem, żeby masz to przynieć! 00:05:56:Przepraszam, nie mogłem tego zdobyć. 00:05:59:Kara. 00:06:00:Wyznaczę ci karę, którš do końca życia nie zapomnisz. 00:06:05:Id go uratować, Fujiki. 00:06:07:Z jakiego powodu wydaje mi się jakbym to ja obrywał. 00:06:10:Ale czy to nie był drugi rocznik? 00:06:13:Przestańcie. 00:06:15:A ty kim jeste? Chcesz się bić? 00:06:18:Nie chcę się bić. 00:06:20:Jeli przestaniecie robić tak żałosne rzeczy to sobie pójdę. 00:06:24:Nie myl sobie, że łatwo ci z nami pójdzie! 00:06:42:Cholera, zapamiętam to sobie! 00:06:45:Ej, czekaj na mnie! 00:06:47:U-um... 00:06:48:Jestem Kobayashi z klasy 1-B. 00:06:50:Możesz mi powiedzieć jeli co się wydarzy. 00:06:51:Ja wezmę za wszystko odpowiedzialnoć. 00:06:54:Wow, on jest taki super. 00:06:56:To dobry facet. 00:06:57:Jaki znowu dobry facet? 00:06:59:Chcę mu jako oddać. 00:07:03:Chcę zrujnować tš jego wszystko widzšcš bukę. 00:07:06:Pewnie, pewnie! Też powinienem to powiedzieć! 00:07:10:Mężczyzna, który komentuje zachowanie dziewczyny. 00:07:14:Hej ty! Czasami uda ci się powiedzieć co mšdrego. 00:07:18:Gdyby kto mu to powiedział to założę się,|że by mu się to nie podobało. 00:07:22:Ah, ominęła. 00:07:24:Dobra! 00:07:25:Idę do niego. 00:07:26:Id mu to powiedzieć! 00:07:29:Spoko! 00:07:36:I wczoraj w nocy on... 00:07:40:Za dużo się zabawiasz. 00:07:41:Tak mylisz? 00:07:43:Jakie obrzydliwe. 00:07:45:To chyba koniec wiata. 00:07:47:Powiedziałbym co... 00:07:49:Ale nie chcę, jak wczoraj,|zostać nazwanym głupkiem przez głupka. 00:08:03:I co teraz zrobisz, przystojniaczku? 00:08:05:Jeli przeprosisz, to może ci wybaczę. 00:08:10:Żałosne. 00:08:11:Nie mam powodu, by przepraszać. 00:08:14:Załatwić go! 00:08:17:Naprawdę! 00:08:18:Jego facjata mnie wkurza. 00:08:34:Co do ciebie, żałosny człowieku,|nie oczekuję przeprosin. 00:08:39:Gdyby po prostu mógł odejć... 00:08:45:Lekceważysz mnie, szczeniaku. 00:08:47:I co teraz zrobisz? 00:08:50:Przestań. 00:08:51:To bardzo niebezpieczny przedmiot. 00:08:53:Spokojnie. 00:08:54:Twoi rodzice nie będš z tego zadowoleni. 00:08:55:Stracisz przyjaciół. 00:08:58:Przestań mnie lekceważyć! 00:09:03:Wybacz mi, już cię przepraszam. 00:09:05:To była moja wina, byłem zarozumiały. 00:09:10:Ej, ej... bardziej go denerwujesz. 00:09:13:Idioci, nie zdajecie sobie sprawy z sytuacji? 00:09:16:Tu jest niebezpiecznie, nie zbliżajcie się! 00:09:18:Patrz przed siebie! 00:09:21:Jeli zrobię unik to ta dziewczyna będzie w niebezpieczeństwie. 00:09:24:Uda mi się? 00:09:25:Przyjšć cios od przodu nie dotykajšc ostrza... 00:09:28:Hej, mnš się nie przejmuj. 00:09:33:Co? 00:09:41:Co? 00:09:44:Hej, udało ci się! 00:09:45:To było niebezpieczne! 00:09:50:To było niebezpieczne! 00:09:53:Co wy robicie? 00:09:55:Dlaczego robicie co tak niebezpiecznego? 00:09:58:Teraz. 00:09:59:Facet, który komentuje i czepia się zachowania dziewczyny. 00:10:05:To dwie różne rzeczy prawda? 00:10:09:O co tu chodzi? 00:10:24:Po co odpychać kogo i stawać przed kim kto ma nóż? 00:10:28:Po co? Po co robić co tak niebezpiecznego? 00:10:32:Zignorowany?|[Czy jestem ignorowany?] 00:10:33:Zignorowany? 00:10:34:Zignorowany?|[Ignorowany] 00:10:35:Zignorowany?|[Żuk?] 00:10:37:Nie musisz się tak złocić. 00:10:40:Akurat to była najlepsza pozycja do pokonania go. 00:10:44:le mnie zrozumiałe. 00:10:47:Mężczyzn nie da się tak łatwo pokonać. 00:10:50:To była moja walka. 00:10:52:Tylko by oberwała. 00:10:53:Wtedy to byłaby moja odpowiedzialnoć. 00:10:55:Nie mówiłam, że chcę żeby wzišł odpowiedzialnoć. 00:10:58:To nie jest co o czym ty, czy ja możemy zdecydować. 00:11:01:Wiesz, ja chciałbym wzišć na siebie odpowiedzialnoć. 00:11:07:Um... um, Megu-chan- 00:11:09:Tak mi przykro! 00:11:11:Przeze mnie prawie wzišłe odpowiedzialnoć! 00:11:12:Przepraszam! 00:11:14:Zignorowany, zignorowany, zignorowany!|[Jeszcze raz i jeszcze raz zignorowany.] 00:11:19:Panie profesorze! 00:11:20:Kto się bije? 00:11:28:Co nie tak? 00:11:30:Nie, ależ skšd. 00:11:31:A może jednak? 00:11:34:Usłyszałem głos anioła. 00:11:38:Palanty, mam gdzie,|czy z natury jestecie półgłówkami, czy tylko stracilicie rozum; 00:11:41:Wbiję was w ziemie jeli jeszcze raz tkniecie Megumi. 00:11:44:P... Przepraszam! 00:11:46:Już nigdy tego nie zrobimy! 00:11:48:Wystraszyłem ich. 00:11:49:Kobayashi-kun, biłe się z nimi? 00:11:54:Nic ci się nie stało? 00:11:55:Nic. Wszystko gra. 00:11:57:Co robisz? 00:11:59:To jest nawet ładne. 00:12:02:Eh? Nie chciała zostać zignorowana? 00:12:06:Hm? Co to? 00:12:08:Jest brudne. Pewnie mieć. 00:12:10:Penie tak. 00:12:11:To moje. 00:12:16:Przed chwilš to upuciłem. 00:12:20:Tak, to moje. 00:12:26:Co to ma być? Jeste jakim kendo maniakiem? 00:12:29:Jeste taki wyniosły i super, a nosisz co takiego? 00:12:33:Ludzie pomylš, że jeste jakim dziwakiem. 00:12:35:Łap! 00:12:37:-Drugi!|-Trzeci! 00:12:38:-Trzeci!|-Czwarty! 00:12:39:-Czwarty!|-Pišty! 00:12:40:To pamištka od przyjaciela Kobayashiego-kun! 00:13:00:Nie wiedziałam, przepraszam. 00:13:16:To kłamstwo. 00:13:19:Eh? Więc historia o tej lalce jest zmylona? 00:13:22:Tak dużo o niš wypytywała. 00:13:23:Kobayashi-kun, to było wredne. 00:13:28:Ej, czekaj! 00:13:31:Więc tak jest dobrze? 00:13:32:On mnie irytuje. 00:13:33:Tak, tak, on naprawdę mnie wkurza. 00:13:37:Dupek, kłamca i do tego zboczeniec. 00:13:40:Amatsuka-san już kiedy pokonała tego całego Sogę. 00:13:46:To takie dziwne jak na dziewczynę. 00:13:49:Może to zbieg okolicznoci. 00:13:53:Jej kopnięcie... 00:13:58:przecięło powietrze. 00:14:01:To nie był przypadek. 00:14:09:Wkurzajšce... 00:14:18:Jakie hałaliwe. 00:14:23:Posprzštajcie to. 00:14:25:Hę? 00:14:26:Co powiedziałe? 00:14:27:Nie rozumiecie jak żałosnš rzecz uczynilicie? 00:14:32:On powiedział, że to żałosne. 00:14:35:Dobrze więc, chcesz porozmawiać o tym|w jakim mniej zatłoc...
FatumTech