BUŁ.Kitanow.B. - Rozpoznawanie i zbieranie ziół.pdf

(15742 KB) Pobierz
Microsoft Word - Bilkite v Bulgaria.doc
165760464.001.png
ʆʇʅʋ. ɘɥɧɟɨ ɦɗəɢɥə ɡɟɩɗɤɥə
ɧɗɞɦɥɞɤɗəɗɤɜ ɟ
ɨɱɘɟɧɗɤɜ ɤɗ ɘɟɢɡɟ
ɞɜɣɟɞɛɗɩ-ɨɥɫɟɶ-1987
OCR , ʋʅʇʃɷʉɿʇɷʄɼ ,ʁʅʄɹɼʇʉɿʇɷʄɼ
MesserSchmidt
gripen@abv.bg
ɪəɥɛ
ɥʉɻɷɹʄɷ ʈɼ ʎʊɹʈʉɹʊɹɷʏɼ ʄɼʅɸʌʅɻɿʃʅʈʉʉɷ ʅʉ ʅʆʇɼɻɼʂɿʉɼʂ ʄɷ ɸɿʂʁɿʉɼ ɹ ɘʑʂɺɷʇɿʖ, ʁɷʉʅ
ʈɼ ɿʃɷ ʆʇɼɻɹɿɻ ɺʅʂɼʃɿʖʉ ɸʇʅʀ ɻɿɹʅʇɷʈʉʖʐɿ ʇɷʈʉɼʄɿʖ, ʁʅɿ-ʉʅ ʈɼ ʊʆʅʉʇɼɸʖɹɷʉ ɹ ʄɷʇʅɻʄɷʉɷ ɿ
ʈʑɹʇɼʃɼʄʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ Ï 750 ɹɿɻɷ ʅʉ ʅʁʅʂʅ 3300 ɹɿɻɷ, ʇɷʈʉʖʐɿ ɹ ʄɷʏɷʉɷ ʈʉʇɷʄɷ. ɩʑʀ ʁɷʉʅ
ʁʄɿɺɷʉɷ ʐɼ ʈɼ ʆʅʂɾʊɹɷ ʅʉ ʌʅʇɷ ʈ ʇɷɾʂɿʎʄɷ ʆʅɻɺʅʉʅɹʁɷ ɿ ʅɸʇɷɾʅɹɷʄɿɼ, ʇɷʈʉɼʄɿʖʉɷ ʄɼ ʈɷ
ʆʅɻʇɼɻɼʄɿ ʆʅ ʈɿʈʉɼʃɷʉɿʎɼʄ ʇɼɻ, ʁɷʁʉʅ ʈɷ ɻɷɻɼʄɿ ɹʑɹ áɫʂʅʇɷ ʄɷ ɘʑʂɺɷʇɿʖ" ʅʉ ɤ. ɨʉʅʖʄʅɹ, ɘ.
ɨʉɼʋɷʄʅɹ ɿ ɘ. ɡɿʉɷʄʅɹ (ʉ.I-II, 1966-1967 ɺ.) ɿ ɹʑɹ áɫʂʅʇɷ ʄɷ HP ɘʑʂɺɷʇɿʖ" (ʁʅʂɼʁʉɿɹ), ʅʉ
ʁʅʖʉʅ ɻʅʈɼɺɷ ʈɷ ɿɾʂɼɾʂɿ ʅʈɼʃ ʉʅʃɷ (1963-1982 ɺ.).
ɦʇɿ ʇɷɾɻɼʂʖʄɼʉʅ ʄɷ ɸɿʂʁɿʉɼ ʄɷ ɺʇʊʆɿ ɼ ɹʑɾʆʇɿɼʉ ɼɻɿʄ ʆʇɷʁʉɿʎɼʄ, ʖʈʄʅ ʇɷɾʂɿʎɿʃ ɸɼʂɼɺ Ï
ɸɷɺʇɷʉɷ ʄɷ ʍɹɼʉʅɹɼʉɼ. ɦʇɿɼʉɿ ʈɷ ʈɼɻɼʃ ɺʇʊʆɿ ʇɷʈʉɼʄɿʖ, ʁɷʉʅ ʆʑʇɹɷʉɷ ʅɸʌɹɷʐɷ ɸɿʂʁɿʉɼ ɸɼɾ
ʍɹɼʉʅɹɼ (ʆɷʆʇɷʉʅɹɿɻʄɿʉɼ ɿ ɺʅʂʅʈɼʃɼʄʄɿʉɼ), ɹʉʅʇɷʉɷ Ï ɸɿʂʁɿʉɼ ʈ ɽʑʂʉɿ ʍɹɼʉʅɹɼ, ʉʇɼʉɷʉɷ Ï
ʈ ʁɷʋʖɹɿ ʍɹɼʉʅɹɼ ɿʂɿ ʈʑʍɹɼʉɿʖ ɿ ʉ. ʄ. ə ʉɼɾɿ ɺʇʊʆɿ ʈɼ ɹʁʂʕʎɹɷʉ ɹʈɿʎʁɿ ʇɷɾɺʂɼɻɷʄɿ ɹ
ʄɷʈʉʅʖʐɷʉɷ ʁʄɿɺɷ ʃɼɻɿʍɿʄʈʁɿ ʇɷʈʉɼʄɿʖ. ɡʅɺɷʉʅ ʍɹɼʉʅɹɼʉɼ ʄɷ ɼɻʄɷ ɸɿʂʁɷ ɿʃɷʉ ʇɷɾʂɿʎʄɿ
ɸɷɺʇɿ, ʄɷʆʇɿʃɼʇ ʁʅɺɷʉʅ ɻɷɻɼʄ ɹɿɻ ɹ ɼɻʄɿ ʈʂʊʎɷɿ ʅɸʇɷɾʊɹɷ ɸɼʂɿ, ɹ ɻʇʊɺ ʈʂʊʎɷʀ ʇʅɾʅɹɿ ɿʂɿ
ʎɼʇɹɼʄɿ ʍɹɼʉʅɹɼ, ʉʅʀ ʈɼ ʆʅʈʅʎɹɷ ɿ ɹ ɺʇʊʆɷʉɷ ʄɷ ʇɷʈʉɼʄɿʖʉɷ ʈ ɸɼʂɿ ɿ ɹ ɺʇʊʆɷʉɷ ʄɷ ʇɷʈʉɼʄɿʖʉɷ ʈ
ʇʅɾʅɹɿ ɿʂɿ ʎɼʇɹɼʄɿ ʍɹɼʉʅɹɼ, ɿ ʉʅ ɹ ʈʑʅʉɹɼʉʄɿʉɼ ʉɷɸʂɿʍɿ. ɥʆɿʈɷʄɿɼʉʅ ʄɷ ʇɷʈʉɼʄɿʖʉɷ ʅɸɷʎɼ ʈɼ
ɻɷɹɷ ʈɷʃʅ ʄɷ ɼɻʄʅ ʃʖʈʉʅ. ɦʅ ʆʇɷʁʉɿʎɼʈʁɿ ʈʑʅɸʇɷɽɼʄɿʖ ʈɷ ɹʑɾʆʇɿɼʉɿ ʄʖʁʅɿ ʆʅʂʅɽɼʄɿʖ,
ʁʅɿʉʅ ʄɼ ʈʑɹʆɷɻɷʉ ʈ ʆʇɼʅɸʂɷɻɷɹɷʐɿʉɼ ʈɼɺɷ ʈʌɹɷʐɷʄɿʖ ɾɷ ʈɿʈʉɼʃɷʉɿʁɷʉɷ ʄɷ ʇɷʈʉɼʄɿʖʉɷ. ɩɷʁɷ
ʄɷʆʇɿʃɼʇ ʆɷʆʇɷʉʅɹɿɻʄɿʉɼ ʇɷʈʉɼʄɿʖ ʈɷ ʆʅʈʅʎɼʄɿ ʁɷʉʅ ɼɻɿʄ ʅʉɻɼʂ, ɾɷʆɷɾɼʄʅ ɼ ɻɼʂɼʄɿɼʉʅ ʄɷ
ɻɹʊʈɼʃɼɻɼʂʄɿʉɼ ʇɷʈʉɼʄɿʖ ʄɷ ʄɼʈʇɷʈʂʅɹɼʄɼʎʄɿ ɿ ʈʇɷʈʂʅɹɼʄɼʎʄɿ, ʁʅɼʉʅ ɿɾɹʑʄʇɼɻʄʅ ʃʄʅɺʅ
ʊʂɼʈʄʖɹɷ ʇɷɸʅʉɷʉɷ ʈ ʉɷɸʂɿʍɿʉɼ ɾɷ ʅʆʇɼɻɼʂʖʄɼ. ɩɼɾɿ ʉɷɸʂɿʍɿ ʈɷ ɿɾʇɷɸʅʉɼʄɿ ʈʑʅɸʇɷɾʄʅ ʈ
ʅʆɿʈɷʄɿʉɼ ɸɿʂʁɿ,ʄʅ ʁʅɺɷʉʅ ʈɼ ɼ ʄɷʂɷɺɷʂʅ, ʈɷ ɹɾɼʉɿ ʆʇɼɻɹɿɻ ɿ ɸɼʂɼɾɿʉɼ ʄɷ ʈɼʃɼʀʈʉɹɷ, ʇʅɻʅɹɼ ɿ
ɹɿ-ɻʅɹɼ, ʁʅɿʉʅ ʄɼ ʈɼ ʇɷɾɺʂɼɽɻɷʉ ɹ ʁʄɿɺɷʉɷ, ɾɷ ɻɷ ʈɼ ɿɾʉʑʁʄɼ ʇɷɾʂɿʎɿɼʉʅ ɿʃ. ɞɷ ʊʂɼʈʖɹɷʄɼ ɿ
ʆʇʅɹɼʇʁɷ ʄɷ ʅʆʇɼɻɼʂɼʄɿʖʉɷ ʈɷ ɻɷɻɼʄɿ ʅʆɿʈɷʄɿʖ ʄɷ ɹʈɿʎʁɿ ɸɿʂʁɿ ʁɷʁʉʅ ɿ ʍɹɼʉʄɿ ɿʂʕʈʉʇɷʍɿɿ.
ɤɷʂʅɽɿʉɼʂʄʅ ɼ ʅɸɷʎɼ, ʆʇɼɻɿ ɻɷ ʈɼ ɿɾʆʅʂɾʊɹɷ ʁʄɿɺɷʉɷ, ɿʄʉɼʇɼʈʊɹɷʐɿʖʉ ʈɼ ɻɷ ʈɼ ɾɷʆʅɾʄɷɼ
ɻʅɸʇɼ ʈʑʈ ʈʑʅʉɹɼʉʄɷʉɷ ʉɼʇʃɿʄʅʂʅɺɿʖ ɿ ʈ ʎɷʈʉɿʉɼ ʄɷ ʇɷʈʉɼʄɿʖʉɷ, ʅʆɿʈɷʄɿ ɹ ʇɷɾɻɼʂ
áɣʅʇʋʅʂʅɺɿʖ ʄɷ ʇɷʈʉɼʄɿʖʉɷ". ɡʑɻɼʉʅ ɼ ɹʑɾʃʅɽʄʅ, ɾɷ ʇʅɻʅɹɼʉɼ, ʁʅɿʉʅ ɿʃɷʉ ɿ ɻʇʊɺɿ ɹɿɻʅɹɼ
ʅʈɹɼʄ ʅʆɿʈɷʄɿʖ ɿ ʄɼ ʈɷ ʅʉɸɼʂʖɾɷʄɿ ɹ ʉɷɸʂɿʍɿʉɼ ɾɷ ʅʆʇɼɻɼʂʖʄɼ, ɼ ɻɷɻɼʄ ʌɷʇɷʁʉɼʇɼʄ ɸɼʂɼɺ ɿʂɿ
ɸɼʂɼɾɿ, ʆʅ ʁʅɿʉʅ ʇɷɾɺʂɼɽɻɷʄɿʖʉ ɹɿɻ ʈɼ ʇɷɾʂɿʎɷɹɷ ʅʉ ɹʈɿʎʁɿ ʅʈʉɷʄɷʂɿ.
(5)
ɨʆɿʈʑʁʑʉ ʄɷ ʇɷʈʉɼʄɿʖʉɷ, ʊʆʅʉʇɼɸʖɹɷʄɿ ɹ ʄɷʇʅɻʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ, ɸɼʏɼ ʈʑʈʉɷɹɼʄ ɺʂɷɹʄʅ ʅʉ ɻʅʍ.
ʁ. ʋ. ʄ. ɟɹɷʄ ɗʈɼʄʅɹ, ɾɷɹɼɽɻɷʏ ʁɷʉɼɻʇɷ ʆʅ ʋɷʇʃɷʁʅɺʄʅɾɿʖ ɿ ɸʅʉɷʄɿʁɷ ʆʇɿ ɫɷʇʃɷʍɼɹʉɿʎʄɿʖ
ʋɷʁʊʂʉɼʉ ʄɷ ɣɼɻɿʍɿʄʈʁɷʉɷ ɷʁɷɻɼʃɿʖ ɹ ɨʅʋɿʖ. ɥʉ ɺʅʂɼʃɿʖ ɸʇʅʀ ɹɿɻʅɹɼ Ï ʄɷɻ 750, ɸʖʌɷ
ɿɾɸʇɷʄɿ ʅʁʅʂʅ 340, ɿ ʉʅ ɺʂɷɹʄʅ ʉɷʁɿɹɷ, ʁʅɿʉʅ ʈɼ ʊʆʅʉʇɼɸʖɹɷʉ ʁɷʁʉʅ ɹ ʈʑɹʇɼʃɼʄʄɷʉɷ
ʃɼɻɿʍɿʄɷ, ʉɷʁɷ ɿ ɹ ʄɷʇʅɻʄɷʉɷ ɿʂɿ ʆʑʁ ʈɷ ʅʈʅɸɼʄʅ ʆʅʆʊʂʖʇʄɿ ɹ ʄɷʇʅɻʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ. ɦʇɿ
ʉʅɹɷ ɾɷʈʂʊɽɷɹɷ ɻɷ ʈɼ ɿɾʉʑʁʄɼ, ʎɼ ʆʅʎʉɿ ɹʈɿʎʁɿ ɹɿɻʅɹɼ ʇɷʈʉɼʄɿʖ, ʊʆʅʉʇɼɸʖɹɷʄɿ ɹ
ʈʑɹʇɼʃɼʄʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ, ʈɼ ɿɾʆʅʂɾʊɹɷʉ ɿ ɹ ʄɷʇʅɻʄɷʉɷ, ɿ ʉʅ ʃʄʅɺʅ ʅʉɻɷɹʄɷ. ɩʅɹɷ ʆʅʁɷɾɹɷ, ʎɼ
ʄɷʇʅɻʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ ɹ ʇɼɾʊʂʉɷʉ ʄɷ ʃʄʅɺʅɹɼʁʅɹɼʄ ʅʆɿʉ ɼ ʊʈʉɷʄʅɹɿʂɷ ʂɼʎɼɸʄɿʉɼ ʈɹʅʀʈʉɹɷ ʄɷ
ɺʅʂʖʃ ɸʇʅʀ ʇɷʈʉɼʄɿʖ, ʁʅɿʉʅ ʆʅʈʉɼʆɼʄʄʅ ʈɼ ɹʑɾʆʇɿɼʃɷʉ ʅʉ ʈʑɹʇɼʃɼʄʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ.
ɦʅʇɷɻɿ ʇɼɻɿʍɷ ʅɸʈʉʅʖʉɼʂʈʉɹɷ ɻʅʍ. ɟɹ. ɗʈɼʄʅɹ ʄɼ ʃʅɽɷ ɻɷ ɹɾɼʃɼ ʊʎɷʈʉɿɼ ɹ ʄɷʆɿʈɹɷʄɼʉʅ ʄɷ
ʉɷɾɿ ʁʄɿɺɷ. ɞɷ ʆʅʂʅɽɼʄɿʖ ʅʉ ʄɼɺʅ ʉʇʊɻ ɿɾʁɷɾɹɷʃ ʃʅʖʉɷ ɸʂɷɺʅɻɷʇʄʅʈʉ.
ɥʈʉɷʄɷʂɿʉɼ ʇɷʈʉɼʄɿʖ, ʁʅɿʉʅ ʈɼ ʊʆʅʉʇɼɸʖɹɷʉ ɹ ʄɷʇʅɻʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ, ɸɿʌɷ ʃʅɺʂɿ ɼɹɼʄʉʊɷʂʄʅ
ɻɷ ɸʑɻɷʉ ʇɷɾɺʂɼɻɷʄɿ ɹ ɻʇʊɺɷ ʁʄɿɺɷ ʈ ʆʅɻʅɸɼʄ ʌɷʇɷʁʉɼʇ.
(6)
ɧɗɭɟɥɤɗɢɤɥ ɨɱɘɟɧɗɤɜ ɟ ɥɦɗɞəɗɤɜ ɤɗ ɘɟɢɡɟɩɜ
ə ʈʑɹʇɼʃɼʄʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ ɹʈɼ ʆʅɹɼʎɼ ʈɿ ʆʇʅɸɿɹɷ ʆʑʉ ʉɼʄɻɼʄʍɿʖʉɷ ɾɷ ɹʈɼʈʉʇɷʄʄʅ ɿɾʆʅʂɾʊɹɷʄɼ
ʄɷ ʂɼʎɼɸʄɿʉɼ ʇɷʈʉɼʄɿʖ, ʁɷʉʅ ɹ ʇɼɻɿʍɷ ʈʂʊʎɷɿ ʉɼ ʈɼ ʆʇɼɻʆʅʎɿʉɷʉ ʆʇɼɻ ʌɿʃɿʎʄɿʉɼ, ʈɿʄʉɼʉɿʎʄɿ
ʂɼʁɷʇʈʉɹɷ. ɤɷʇʅɻʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ, ʁʅʖʉʅ ʊ ʄɷʈ ɹʈɼ ʅʐɼ ʄɼ ɼ ʄɷʆʑʂʄʅ ʆʇʅʊʎɼʄɷ, ɻɷɹɷ ʄʅɹɿ,
ʍɼʄʄɿ ɻɷʄʄɿ ɾɷ ʂɼʎɼʄɿɼʉʅ ʄɷ ʄʖʁʅɿ ɸʅʂɼʈʉɿ, ʁʅɿʉʅ ʈɷ ʉʇʊɻʄʅʂɼʎɿʃɿ ʈ ʆʅɾʄɷʉɿʉɼ
ʂɼʁɷʇʈʉɹɼʄɿ ʈʇɼɻʈʉɹɷ. ɛʅʈʉɷʉʑʎʄʅ ɼ ɻɷ ʈɼ ʈʆʅʃɼʄɼ ʆʇɼɻʂʅɽɼʄɿʖʉ ʅʉ ʄɷʇʅɻʄɿʖ ʂɼʎɿʉɼʂ ɟɹɷʄ
ɧɷɼɹ ʅʉ ʈ ɯɿʆʁɷ ʄɷʎɿʄ ɾɷ ʂɼʁʊɹɷʄɼ ʄɷ ʈʑʄʄɷʉɷ ɸʅʂɼʈʉ ʈ ɹɿʄɼʄ ɼʁʈʉʇɷʁʉ ʅʉ ʁʅʇɼʄɿʉɼ ʄɷ
ʂʊɻʅʉʅ ɸɿʂɼ, ʅɸʐʅʆʇɿɼʉʅ ɿ ɿɾɹɼʈʉʄʅ ʈɼɺɷ ʆʅɻ ʄɷɿʃɼʄʅɹɷʄɿɼʉʅ áɸʑʂɺɷʇʈʁʅ ʂɼʎɼʄɿɼ" (Cura
bulgara), ʅʉʁʇɿɹɷʄɼʉʅ ʄɷ ʄɿɹɷʂɿʄɷ, ʅʈʄʅɹɷɹɷʐ ʈɼ ʈʑʐʅ ʄɷ ʄɷʇʅɻʄɷʉɷ ʃɼɻɿʍɿʄɷ, ɿ ʃʄʅɺʅ
ɻʇʊɺɿ. ɜʉʅ ɾɷʐʅ ɹʑɹ ɹɿʈʏɿʉɼ ʃɼɻɿʍɿʄʈʁɿ ɿʄʈʉɿʉʊʉɿ ʅʉ 1976 ɺ. ɼ ɹʑɹɼɻɼʄ ʁʊʇʈ ʆʅ
ʋɿʉʅʉɼʇɷʆɿʖ. ə ɣɼɻɿʍɿʄʈʁɷʉɷ ɷʁɷɻɼʃɿʖ ɹ ɨʅʋɿʖ ʈɼ ʅʉʁʇɿ ʁʂɿʄɿʁɷ ʆʅ ʋɿʉʅʉɼʇɷʆɿʖ, ɷ ɹʑɹ
ɹʈɿʎʁɿ ʅʁʇʑɽʄɿ ɸʅʂʄɿʍɿ ɿʃɷ ʁɷɸɿʄɼʉɿ ʆʅ ʋɿʉʅʉɼʇɷʆɿʖ. ɦʇɼɾ 1977 ɺ. ʈɼ ʊʉɹʑʇɻɿ ʆʇʅɺʇɷʃɷ ɾɷ
ɿɾʆʑʂʄɼʄɿɼ ʄɷ ʅʈʄʅɹʄɿʉɼ ʄɷʈʅʁɿ ʄɷ ɛʑʇɽɷɹʄɿʖ ʈʑɹɼʉ ʄɷ HP ɘʑʂɺɷʇɿʖ ɾɷ ʅʆɷɾɹɷʄɼ,
ʁʊʂʉɿɹɿʇɷʄɼ ɿ ʇɷʍɿʅʄɷʂʄʅ ɿɾʆʅʂɾʊɹɷʄɼ ʄɷ ʂɼʎɼɸʄɿʉɼ ʇɷʈʉɼʄɿʖ ʊ ʄɷʈ ɻʅ 1990 ɺʅɻɿʄɷ.
ə ʇɼɾʊʂʉɷʉ ʄɷ ʄɷʇɷʈʄɷʂɿʖ ɿʄʉɼʇɼʈ ʁʑʃ ɸɿʂʁɿʉɼ ʆʇɼɾ ʆʅʈʂɼɻʄɿʉɼ ɺʅɻɿʄɿ ʇʖɾʁʅ ʈɼ ʊɹɼʂɿʎɿ
ʁɷʁʉʅ ɸʇʅʖʉ ʄɷ ɿɾʆʅʂɾʊɹɷʄɿʉɼ ɹɿɻʅɹɼ, ʉɷʁɷ ɿ ʁʅʂɿʎɼʈʉɹʅʉʅ, ɹ ʁʅɼʉʅ ʉɼ ʈɼ ʈʑɸɿʇɷʉ ɾɷ ʃɼʈʉʄɿ
ʄʊɽɻɿ ɿ ɾɷ ɿɾʄʅʈ. əʑɹ ɹʇʑɾʁɷ ʈ ɸʂɷɺʅʆʇɿʖʉʄɿʉɼ ɼʁʅʂʅɺɿʎʄɿ ʊʈʂʅɹɿʖ ɹ ʄɷʏɷʉɷ ʈʉʇɷʄɷ ɻʄɼʈ
ɘʑʂɺɷʇɿʖ ɼ ɼɻɿʄ ʅʉ ʄɷʀ-ɺʅʂɼʃɿʉɼ ɿɾʄʅʈɿʉɼʂɿ ʄɷ ɸɿʂʁɿ ʄɷ ʈɹɼʉʅɹʄɿʖ ʆɷɾɷʇ ɿ ʆʑʇɹɷ ʄɷ
ɼɹʇʅʆɼʀʈʁɿʖ. ɥʈɹɼʄ ʉʅɹɷ ʄɷʏɷʉɷ ʌɿʃɿʁʅ-ʋɷʇʃɷʍɼɹʉɿʎʄɷ ʆʇʅʃɿʏʂɼʄʅʈʉ ɹʈʖʁɷ ɺʅɻɿʄɷ
ʊʈɹʅʖɹɷ ʄʅɹɿ ʂɼʎɼɸʄɿ ʆʇɼʆɷʇɷʉɿ ʅʉ ɸɿʂʁɿ, ɿ ʉʅ ʄɼ ʈɷʃʅ ɾɷ ɾɷɻʅɹʅʂʖɹɷʄɼ ʄɷ ʄɷʏɿʉɼ ʄʊɽɻɿ,
ʄʅ ɿ ɾɷ ɿɾʄʅʈ.
ɥʉ ɹʈɿʎʁʅ ʉʅɹɷ ʈʉɷɹɷ ʖʈʄʅ ʁʅʂʁʅ ʈɿʂʄʅ ʃʅɽɼ ɻɷ ʆʅɹʂɿʖɼ ʉʅɾɿ ɹɿɻ ʈʉʅʆɷʄʈʁɷ ɻɼʀʄʅʈʉ ɹʑʇʌʊ
ʇɷɾʆʇʅʈʉʇɷʄʖɹɷʄɼʉʅ ʄɷ ʅʉɻɼʂʄɿ ʇɷʈʉɼʄɿʖ. ɨʑʐɼʈʉɹʊɹɷ ɺʅʂʖʃɷ ʅʆɷʈʄʅʈʉ ʅʉ ʊʄɿʐʅɽɷɹɷʄɼ ʄɷ
ʇɼɻɿʍɷ ʇɷʈʉɼʄɿʖ, ɷʁʅ ʄɼ ʈɼ ɹɾɼʃɷʉ ʃɼʇʁɿ ɻɷ ʈɼ ʇɼɺʂɷʃɼʄʉɿʇɷ ʉʖʌʄʅʉʅ ʈʑɸɿʇɷʄɼ.
ɧɷɾɸɿʇɷ ʈɼ, ʎɼ ʊʈʆɼʌɿʉɼ ɹ ʈʉʅʆɷʄʈʁʅʉʅ ɿɾʆʅʂɾʊɹɷʄɼ ʄɷ ɸɿʂʁɿʉɼ ɾɷ ʃɼʈʉʄɿ ʄʊɽɻɿ ɿ ɾɷ ɿɾʄʅʈ,
ʈʇɼʐʊ ʁʅʀʉʅ ʈɼ ʆʅʂʊʎɷɹɷ ʍɼʄʄɷ ɹɷʂʊʉɷ, ʃʅɽɼ ʈɷʃʅ ɻɷ ʄɿ ʇɷɻɹɷ ɿ ʉʇʖɸɹɷ ɻɷ ʈɼ ʆʅʅʐʇʖɹɷ. ɤʅ ɹ
ʉʅɹɷ ʅʉʄʅʏɼʄɿɼ ʈʑʐɼʈʉɹʊɹɷʉ ʄʖʁʅɿ ʈʂɷɸʅʈʉɿ, ʁʅɿʉʅ ɹʅɻʖʉ ɻʅ ʆʑʂʄʅ ʊʄɿʐʅɽɷɹɷʄɼ ʄɷ ʉɼɾɿ
ʍɼʄʄɿ ʇɷʈʉɼʄɿʖ. ɘɿʂʁɿʉɼ ʈɼ ʈʑɸɿʇɷʉ ʃʄʅɺʅ ɸɼɾʅʉɺʅɹʅʇʄʅ, ʌɿʐʄɿʎɼʈʁɿ. ɥɸʇɷɾʊɹɷʄɿʉɼ
ɸʇɿɺɷɻɿ ʅʉ ʊʎɼʄɿʍɿ, ʆɼʄʈɿʅʄɼʇɿ ɿ ɻʇ. ʅɸɿʁʄʅɹɼʄʅ ʅɸɿʇɷʉ ɿɾʍʖʂʅ ʈʑʅʉɹɼʉʄʅʉʅ ʇɷʈʉɼʄɿɼ ɹ
ɻɷɻɼʄʅ ʄɷʌʅɻɿʐɼ, ʁɷʉʅ ʄɷʀ-ʎɼʈʉʅ ɺʅ ʅʉʈʁʊɸɹɷʉ ɾɷɼɻʄʅ ʈ ʁʅʇɼʄɿʉɼ ɿʂɿ ɺʅ ɿɾʁʅʆɷɹɷʉ, ʆʇɼɻɿ ɻɷ
ɼ ʇɷɾʆʇʑʈʄɷʂʅ ʈɼʃɼʄɷʉɷ ʈɿ (ʂʊɻʅ ɸɿʂɼ, ɻɿʂʖʄʁɷ, ɿɺʂɿʁɷ ɿ ɻʇ.), ɹ ʇɼɾʊʂʉɷʉ ʄɷ ʁʅɼʉʅ ʈʂɼɻ
ʄʖʁʅʂʁʅ ɺʅɻɿʄɿ ʇɷʈʉɼʄɿɼʉʅ ɿɾʎɼɾɹɷ. ɚʇɿɽɿʉɼ ʄɷ ʅʇɺɷʄɿɾɷʍɿɿʉɼ, ʆʇʅɹɼɽɻɷʐɿ
ɸɿʂʁʅʈʑɸɿʇɷʄɼʉʅ, ʈɼ ʈɹɼɽɻɷʉ ɻʅ ɿɾʆʑʂʄɼʄɿɼʉʅ ʄɷ ʆʂɷʄɷ, ɸɼɾ ɻɷ ʈɼ ɿʄʉɼʇɼʈʊɹɷʉ ɾɷʐʅ ʈɼ ʈʉɿɺɷ
ɻʅ ɿɾʎɼɾɹɷʄɼʉʅ ʄɷ ʃʄʅɺʅ ʂɼʎɼɸʄɿ ʇɷʈʉɼʄɿʖ. ɩɷʁɷɹɷ ʄɼʆʅʈʇɼɻʈʉɹɼʄɷ ʅʆɷʈʄʅʈʉ ɾɷʆʂɷʏɹɷ
ɽʑʂʉɷʉɷ ʉɿʄʉʖɹɷ, ʆɼʉʄɿʈʉɷʉɷ ʉɿʄʉʖɹɷ, ɻɿʂʖʄʁɷʉɷ ɿ ɻʇ., ʁʅɿʉʅ ɹ ʇɼɻɿʍɷ ʄɷʌʅɻɿʐɷ ʈɷ
ʊʄɿʐʅɽɼʄɿ ɿʂɿ ʈɿʂʄʅ ʄɷʃɷʂɼʂɿ ʆʅʇɷɻɿ ɸɼɾʅɺʂɼɻʄʅʉʅ ɿɾʁʅʆɷɹɷʄɼ ʄɷ ʆʅɻɾɼʃʄɿʉɼ ɿʃ ʎɷʈʉɿ.
ɛʅɸʇɼ ʇɷɾɸʇɷʄɿʉɼ ɿʄʉɼʇɼʈɿ ʄɷ ʈʉʇɷʄɷʉɷ, ʁʅɿʉʅ ʄɷʆʑʂʄʅ ʈʑɹʆɷɻɷʉ ʈ
(7)

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin