{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{72}[Syndicate]: XVID 704x396 23.976fps 171.4 MB {134}{241}Ka�dy wie, �e Kontraktorzy zawsze my�l� racjonalnie {256}{447}dopasowuj�c si� do sytuacji, w jakiej si� znale�li. | Pozostaj� opanowani, trze�wo oceniaj�c swoje po�o�enie. {492}{535}Obudzi�e� si� ju�, koteczku? {597}{640}Czy tak jest, bo nie odczuwaj� strachu? {648}{682}W�a�ciwie to nie. {682}{808}Kontraktorzy bywaj� �miertelnie przera�eni, tak jak ka�dy. | Jedyn� r�nic� jest to, �e nie kieruj� si� swoimi emocjami. {870}{957}Nawet w sytuacji, gdy znale�li si� w samym sercu kryj�wki wroga. {1132}{1184}Gdzie si� wybierasz, koteczku? {1237}{1280}Jestem Kontraktorem, {1280}{1344}ale jednocze�nie r�wnie� kotem. {1344}{1438}Jednak�e wci�� potrafi� wybra� racjonalne wyj�cie z ka�dej sytuacji. {1448}{1592}Teraz jestem zdany na �ask� wroga. | To najlepszy pomys�, jaki zdo�a�em z siebie wykrzesa�. {1592}{1652}Miau? {1962}{2025}{Y:b}{S:20}Doci�nij peda� gazu do dechy. {2038}{2095}{Y:b}{S:20}Przys�o� zanieczyszczeniami codziennie widoki. {2108}{2173}{Y:b}{S:20}�wiat si� zmienia, wi�c dlaczego ty te�... {2182}{2254}{Y:b}{S:20}...nie porzucisz swojego normalnego �ycia? {2261}{2541}{S:20}{f:Impact}Darker than BLACK ~ Kuro no Keiyakusha ~ | Darker than BLACK ~ Czarny Kontraktor ~ {2556}{2679}{Y:b}{S:20}Odczuwanie ci�g�ego, bolesnego uczucia obawy. {2701}{2829}{Y:b}{S:20}Nie tylko ty pr�bujesz uciec od tego b�lu. {2848}{3019}{Y:b}{S:20}Delikatna bryza dodaje odwagi, by walczy� o to, {3024}{3127}{Y:b}{S:20}by fantazja sta�a si� rzeczywisto�ci�. {3149}{3205}{Y:b}{S:20}Doci�nij peda� gazu do dechy. {3213}{3279}{Y:b}{S:20}Przys�o� zanieczyszczeniami codziennie widoki. {3285}{3352}{Y:b}{S:20}�wiat si� zmienia, wi�c dlaczego ty te�... {3364}{3422}{Y:b}{S:20}...nie porzucisz swojego normalnego �ycia? {3440}{3509}{Y:b}{S:20}Twoje cia�o, tw�j umys� i wszystko, co twoje, {3510}{3575}{Y:b}{S:20}nie uwolni ci� od twojej egzystencji. {3591}{3729}{Y:b}{S:20}Te pochwycone dni d�ugiej ucieczki prowadz� | twe bezwarto�ciowe �ycie ku szybkiej uldze. {3749}{4045}{y:b}Odcinek 22 by Nanami {4172}{4228}Wci�� boli? {4228}{4288}Dzi�ki, to nic takiego. {4288}{4357}Ci ob��ka�cy z Pandory my�l�, �e s� p�pkiem �wiata! {4357}{4436}My�leli, �e co� im da przeszukanie ciebie, Szefie? {4436}{4592}To dziwne, �e rada ministr�w wys�a�a tam Pandor�. {4633}{4794}Chyba nie bali si� o to, �e japo�ska policja | posunie si� za daleko i b�d� mieli k�opoty dyplomatyczne? {4753}{4784}Ale obciach. {4792}{4820}Dok�adnie tak. {4820}{4937}Zapewne ulegli Pandorze i przekazali im piecz� nad t� spraw�. Oto w�a�nie ca�a Japonia... {4951}{4979}Sprawy Zagraniczne, Wydzia� 4. {5015}{5033}Tak... {5033}{5068}Szefie! {5075}{5122}Dyrektor chce si� z tob� spotka�. {5156}{5193}To ja, Kirihara. {5187}{5218}Wejd�. {5326}{5411}Jestem pewien, �e znasz ju� tych agent�w. {5360}{5399}Hejka! | Jestem pewien, �e znasz ju� tych agent�w. {5465}{5530}My si� jeszcze nie znamy. {5535}{5642}Ten pan nadzoruje operacje MI6 w rejonie Bliskiego Wschodu. {5636}{5668}Jestem Decade. | [ Decade - dziesi�ciolecie, dekada ] {5695}{5733}Jestem Kirihara. {5737}{5806}Zapewne domy�lasz si�, czemu ci� tu wezwa�em. {5800}{5859}Chodzi o Novembera 11. {5853}{5872}S�ucham? {5875}{5926}Przejd� prosto do rzeczy. {5932}{5986}Wiesz, gdzie on aktualnie jest? {6016}{6106}Z ca�ym szacunkiem, chcia�am zada� to samo pytanie. {6109}{6145}Co masz na my�li? {6139}{6277}Czy� nie dosta� rozkazu, by usun�� si� ze sceny? {6271}{6374}Przypuszcza�am, �e ma to jaki� zwi�zek z uprowadzeniem doktora Schradera. {6493}{6592}Od tygodnia si� ze mn� nie kontaktowa�. {6602}{6647}Co to mo�e oznacza�? {6641}{6705}My te� chcieliby�my wiedzie�. {6707}{6908}Czy nadal jest najlepszym agentem MI6 | czy przeszed� na stron� terroryst�w? {6963}{7051}Za ka�dym razem, gdy ci� widz�, wygl�dasz m�odziej, February. {7045}{7117}Nie, powinienem powiedzie� raczej Amber. {7120}{7211}Za to ty si� nic nie zmieni�e�, Novemberze 11. {7214}{7280}Co� nie widz� tego pana, kt�ry zawsze z tob� �azi. {7274}{7320}Amagiri? {7320}{7391}Co za pech! T�sknisz za jego powabnym g�osem? {7385}{7441}Nie, nie to mia�em na my�li. {7435}{7472}Ca�e szcz�cie. {7472}{7544}Mamy ma�o czasu, wi�c przejd�my do rzeczy. {7538}{7575}Pytaj, o co tylko chcesz. {7569}{7698}Cokolwiek? {7598}{7651}Wi�c twoje ulubione jedzenie? {7645}{7670}Jab�ka. {7664}{7726}C� za zrz�dzenie losu, moje tak�e. {7716}{7754}Ty k�amczuchu. {7748}{7789}Ty r�wnie�. {7836}{7933}No to wracaj�c do tematu... {7927}{7962}Pytaj �mia�o. {7956}{8025}Mam tylko jedno pytanie. {8028}{8126}Z jakich powod�w zdradzi�a� Syndykat? {8136}{8165}Poczekaj chwil�. {8165}{8260}�eby rozja�ni� ca�� sytuacj�, zaprosi�am jeszcze jedn� osob�. {8458}{8504}Prosz� wej��. {8584}{8633}Dr. Schrader! {8641}{8707}Kto� ty? Jeste� jednym z nich? {8701}{8770}By� mo�e. To zale�y od tego, co nam powiesz. {8812}{8920}Ju� ci m�wi�em, jestem tylko naukowcem zatrudnionym w Pandorze, {8914}{9000}wi�c nic nie wiem o �adnym Syndykacie... {8975}{9085}Opowiedz wszystko, o czym opowiada�e� mi wcze�niej. {9131}{9203}Czy jest kto� normalny w tym pokoju? {9209}{9295}Pytam si�, czy s� tu jacy� nie-Kontraktorzy? {9289}{9332}Wszyscy s� Kontraktorami. {9372}{9442}Wi�c tylko ten kot jest moim sprzymierze�cem? {9436}{9477}On te� jest Kontraktorem. {9563}{9645}Dotrzymasz obietnicy, kt�r� z�o�y�a� mi wcze�niej? {9639}{9728}Nie zabijesz mnie, cokolwiek ode mnie us�yszysz? {9732}{9770}Masz moje s�owo. {9892}{9962}Moja hipoteza badawcza jest bardzo prosta. {9973}{10072}Je�li jest prawdziwa, wszyscy Kontraktorzy znikn� z powierzchni ziemi. {10097}{10134}Co? {10172}{10201}To tam? {10205}{10231}Tak. {10238}{10305}Czy Mao w og�le wci�� �yje? {10306}{10380}By� w dobrej formie, gdy widzia� go m�j duch. {10385}{10446}Do czego zmierza ta Amber? {10440}{10504}Ostatnio porwa�a Yin, a teraz Mao. {10510}{10612}A poza tymm czemu jest tam ten elegancik z MI6? {10633}{10655}Yin, {10655}{10753}o czym m�wi�a ci Amber tamtego dnia? {10786}{10825}O tobie, Hei. {10919}{10992}O twojej przesz�o�ci i przysz�o�ci. {11160}{11199}Ej, chwileczk�! {11204}{11263}Chyba nie chcesz tam p�j�� sam jak palec? {11265}{11366}To czysta g�upota! Nawet ty mo�esz nie wr�ci� stamt�d �ywy. {11368}{11424}Musimy da� sobie spok�j z Mao. {11418}{11494}On powiedzia�by to samo na moim miejscu. {11508}{11562}To mnie pragnie Amber. {11578}{11656}Nie chc� miesza� w to nikogo wi�cej. {11786}{11845}Nie zamierzacie go szuka�? {11907}{11947}Chcesz �yka? {11981}{12043}Nie ma sensu si� o niego martwi�. {12049}{12144}Ten m�czyzna nigdy nie zostawia za sob� �lad�w. {12166}{12263}A tak poza tym, dlaczego z nami wsp�pracujesz? {12257}{12333}Odg�rne rozkazy czy... {12335}{12404}Chc� po prostu pozna� pow�d. {12407}{12436}Pow�d? {12430}{12511}Pow�d, dla kt�rego mi to powiedzia�. {12530}{12604}"Od tej pory nie mo�na rozr�ni� przyjaci� od wrog�w." {12607}{12666}"Dzia�aj sama, ufaj�c swojemu przeczuciu." {12816}{12977}Dr. Schrader uzyska� odpowied� na zagadnienie zawarte w planie. {12979}{13078}Badania dru�yny Trzeciej Sekcji r�wnie� dosz�y do tego samego wniosku. {13097}{13192}Inaczej m�wi�c, nie potrzebujemy ju� dr. Schradera. {13223}{13324}Odkryli�my ju� materia�, b�d�cy odpowiednikiem Od�amku Meteoru. {13391}{13447}C� za �mieszny plan! {13441}{13529}Przykro mi, ale nie jest ani odrobin� �mieszny, {13523}{13579}pomimo tego, �e nie wypali� w Ameryce Po�udniowej. {13582}{13671}Znikni�cie Bramy Niebios to wasza sprawka? {13665}{13753}C�, to nie nasza wina, �e znikn�a. {13747}{13807}A u�ci�laj�c, ona wcale nie znikn�a. {13801}{13937}Tu� przed rozpocz�ciem naszego planu | nast�pi�a jaka� silna emisja �wiat�a, {13931}{14171}a tu� po niej wszystko w promieniu 1500 km od Bramy Niebios w Ameryce Po�udniowej sta�o si� neutralnym, fizycznie nieosi�galnym terytorium. {14165}{14275}Na podstawie �uny Russella oraz promieniowania beta-Garchinga z tego rejonu {14269}{14417}oraz istnienia podobnego obiektu, jakim jest Brama Piekie�, | mo�emy przypuszcza�, �e Brama Niebios wci�� istnieje. {14411}{14467}Ale niestety jest przez nas nieosi�galna. {14461}{14572}To, �e z nieznanych powod�w plan nie wypali�, {14572}{14735}pomimo moich dok�adnych wylicze� oznacza, �e przeoczyli�my co� bardzo istotnego. {14749}{14779}Czy� nie? {14822}{14928}Zamierzasz odtworzy� ten sam przebieg wydarze� w Tokio? {14922}{15031}Je�li tego nie zrobimy, tym razem naprawd� znikniemy. {15033}{15121}Brzmi to tak, jakby� widzia�a przysz�o��. {15115}{15165}Ta, widzia�am. {15159}{15214}Nie chce mi si� w to wierzy�. {15208}{15244}Wi�c pozw�l, �e ci udowodni�. {15265}{15303}Jak to zrobisz? {15319}{15387}Umrzesz nied�ugo po tym, jak opu�cisz ten budynek. {15751}{15800}Ej, jak my�lisz? {15800}{15854}W jaki spos�b ten go�� zginie? {15848}{15944}Jeste�my przyzwyczajeni do tego, �e wci�� wisi nad nami widmo �mierci. {15938}{15998}Ten m�czyzna nie jest wyj�tkiem. {15992}{16033}Jaki pech. {16033}{16098}A ja chcia�em w�a�nie przeprowadzi� eksperyment... {16092}{16212}Je�li plan Amber ma zadzia�a�, nie mo�esz si� zbyt wiele dowiedzie�. {16232}{16334}Ej, nie masz przyjaci�, kt�rzy przybyliby ci na ratunek? {16328}{16404}Kontraktorzy zawsze dzia�aj� racjonalnie. {16398}{16505}Nie s� na tyle g�upi, by pcha� si� w obj�cia �mierci. {16520}{16606}Ostatecznie ja bym tak nie zrobi�. {16987}{17043}Nadchodzi Czarny �niwiarz. {17046}{17076}Co z nim zrobimy? {17084}{17148}Nikt tu dzi� nie zginie. {17142}{17179}A co z doktorem? {17181}{17259}Syndykat ju� go nie potrzebuje. {17284}{17310}Zrozumia�e�? {17588}{17628}{y:b}Odcinek 22 - Przetarty Szlak Mokry od �ez (Cz�� 2) {17683}{17771}Wybacz, �e musia�a� przez nas zmieni� swoje plany. {17765}{17792}To nic takiego. {17900}{17953}Znalaz�em Novembera. {18010}{18041}Gdzie jest? {18303}{18347}Co jest? {18359}{18390}Yin!...
filmy.chomikuj.2014