MUY / MUCHO
Muy- bardzo
Mucho- dużo / bardzo
MUY
MUY {
Muy + Przymiotnik
Muy + Przysłówek
Muy jest nieodmienny i używa się go z przymiotnikami oraz przysłówkami.
Por ejemplo:
Estoy muy cansado, me voy a dormir.(Jestem bardzo zmęczony, pójdę spać.)
Estamos muy alegres que vais a visitarnos. (Jesteśmy bardzo zadowoleni, że nas odwiedzicie.)
Trabajas muy lento. ¡Muevete! (Pracujesz bardzo powoli. Rusz się!)
Vivo muy cerca de aqui. (Mieszkam bardzo blisko stąd.)
MUCHO
MUCHO {
Mucho (-a,-os, -as) + Rzeczownik
Czasownik + Mucho
Mucho ( -a, -os, -as) odmienia się przez rodzaje i liczby jeśli łączy się z rzeczownikami.
Vivió aquí por muchos años. (Mieszkał tu przez wiele lat.)
Ha dicho muchas cosas interesantes. (Mówił dużo interesujących rzeczy.)
Mucho nie odmiania się w momencie gdy występuje po czasowniku. Pełni wtedy funkcję przysłówka.
Sara no come mucho. (Sara nie je dużo.)
No fumo mucho. Sólo un cigarillo por día. (Nie palę dużo. Tylko jednego papierosa dziennie.)
Żródło: http://hiszpanski.crib.pl
daga.wsb