Night Wizard 07.txt

0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
0:00:03:Koniec fazy oczyszczania.
0:00:05:Stan: Wszystko Zielone.
0:00:07:Synchronizacja tempa z naczyniem: + 0.02
0:00:10:�adnych problem�w z poziomem magii, stanem cia�a i zmys�ami.
0:00:15:Zaczynanie odzyskiwania �wiadomo�ci.
0:00:17:5, 4, 3, 2, po��czony.
0:00:42:Dzi�ki za twoj� ci�k� prac�, Akari-san.
0:00:44:Nast�pne zaplanowane poprawienie b�dzie za siedem dni.
0:01:21:Przepraszam, Mikoto.
0:01:23:Nie jestem w stanie odwiedza� ci� cz�sto.
0:01:26:S� nadal dwa klejnoty, kt�re pozosta�y do zebrania przed spe�nieniem naszej roli.
0:01:29:Wtedy b�d� w stanie ochroni�...
0:01:33:...ten �wiat, kt�ry uratowa�e� wcze�niej.
0:01:39:Unosz�cy si� na niebie i wzywaj�cy ksi�yc �wieci czaruj�co.
0:01:49:Magik Zmierzchu | T�umaczenie: adam41
0:01:55:�zy, kt�re przela�y si� strumieniem,
0:02:02:zapomniane wspomnienia, kt�re zosta�y uwolnione,
0:02:09:okrutna przesz�o�� i przeznaczenie, kt�re nosz�...
0:02:16:...mo�e zosta� zmienione w mgnieniu oka.
0:02:24:Unosz�cy si� na niebie czerwony znak...
0:02:27:...prowadzi mnie przez czas.
0:02:31:Do przyjaci�, kt�rych spotka�am i przysz�o�ci, kt�rej nie strac�...
0:02:39:Nigdy nie wpadn� w rozpacz, nawet, je�li moje �zy zaczn� sp�ywa�, kiedy zostan� ranna.
0:02:46:W ten spos�b, rozpadaj�cy �wiat odrodzi si� razem ze mn�.
0:02:53:Chc� ochroni� drogie mi osoby, kt�re kocham.
0:03:06:__-- T�umaczenie: adam41 --__
0:03:24:Jestem ba...
0:03:28:Hiiragi-senpai, w porz�dku?
0:03:31:Upad�y m�czyzna upad�.
0:03:33:To przeznaczenie, h�?
0:03:35:Przesta� m�wi� takie nieprzyjemne rzeczy!
0:03:37:Jak powt�rzony test?
0:03:41:Nie zda�e� tego?
0:03:48:Tak! Witaj, Akari-chan!
0:03:51:Wow, to jest takie s�odkie!
0:03:54:Umm, imi� tej fretki to Domperi.
0:03:59:Och, Przepraszam, otworz� drzwi.
0:04:03:Ma�a Wi�|~Talent Elis~
0:04:15:Zatem dobrze, pozw�lcie �wi�towa� do��czenie si� do naszego zespo�u, jak r�wnie� mieszkanie z nami Akari.
0:04:19:Zdrowie!
0:04:23:Witaj, Akari-chan.
0:04:25:Dalej troszczmy si� o siebie .
0:04:28:To moja misja.
0:04:34:Och, Domperi, b�dziesz musia� tak�e troszczy� si� o nas, dobrze?
0:04:39:To ignoruje mnie, h�?
0:04:40:Ten ma�y facet w og�le nie jest s�odki.
0:04:45:O-O-OW!!!
0:04:49:Naprawd� jeste�cie za�y�ymi przyjaci�mi, h�?
0:04:51:Gdzie to widzisz!?|W�a�nie to jest nami�tny poca�unek. Znak mi�o�ci.
0:04:54:Co nami�tny poca�unek? To gryzie mnie, sp�jrz na to, patrz!
0:04:59:Och, wydaje si�, �e jest gotowe.
0:05:02:Zastanawiam si�, czy to jest smaczne.
0:05:06:Zatem...
0:05:08:...twoje cia�o jest w porz�dku?
0:05:10:Tak. Ju� zrobi�am konieczne poprawienie.
0:05:15:Rozumiem.
0:05:19:Przepraszam, �e czekali�cie.
0:05:22:To jest placek z pomidorem i wype�nion� cebul�.
0:05:26:Och, to jest specja� Eli-chan!
0:05:28:Tak, robi�am to cz�sto w domu dziecka.
0:05:32:My�l�, �e Akari zdecydowanie te� to polubi.
0:05:35:Prosz� zjedzcie troch�.
0:05:48:Przepyszne.|Naprawd�? To �wietnie!
0:05:53:Ten smak! Ten smak!
0:05:54:Ma racj�, jest tam zmieszana sa�ata i bu�ki pomidora.
0:05:59:Wyci�gn� je teraz.
0:06:08:Hej...
0:07:02:Moja obecno�� powinna wystarczy�, je�eli jurto zaczn� chodzi� do szko�y codziennie.
0:07:07:Odpoczynek b�dzie rezultatem powt�rzonego testu.
0:07:09:Czekaj minut�.
0:07:11:To jest powt�rzeniowy test dla drugorocznych student�w, prawda?
0:07:15:Naprawd� mog� uko�czy� studia?
0:07:19:N-Nie, moja misja b�dzie zako�czona przed urodzinami Elis, kiedy sko�czymy odzyskiwa� klejnoty.
0:07:23:Do tego czasu b�d� w stanie przenie�� si� z powrotem na 3 rok, prawda?
0:07:26:NIE-NIE, je�eli nie zdam powt�rzonego testu, nadal b�d� drugorocznym studentem nawet kiedy osi�gniemy kwiecie�.
0:07:33:Czy to jest spisek Anzelotte?
0:07:37:Dziadek, Akari-chan, moja kole�anka z klasy, od teraz b�dzie przebywa� ze mn�.
0:07:44:Jej zwierz� domowe, Domperi, tak�e jest z ni�.
0:07:48:Mieszkanie, w kt�rym mieszka�am samo staje si� �ywe.
0:07:54:Podczas dzisiejszego przyj�cia powitalnego, ka�dy powiedzia�, �e moje dania by�y przepyszne.
0:08:02:Ale, zamiast uszcz�liwia� ka�dego moim jedzeniem...
0:08:07:...nie by�oby lepsze, je�eli mog�abym ochroni� siebie?
0:08:15:Jutro z drugoroczn� klas� p�jd� je�dzi� na �y�wach.
0:08:18:Oczywi�cie, Akari-chan i Hiiragi-senpai te� tam b�d�.
0:08:23:B�dziesz musia� tak�e troszczy� si� o siebie, dziadku.
0:08:28:Czekam z niecierpliwo�ci�, aby zobaczy� ciebie na moich urodzinach, 14 Marca.
0:08:35:Od twojej ukochanej Elis.
0:08:45:Tak!?
0:08:47:K�piel by�a...
0:08:50:Co to jest? List mi�osny?
0:08:52:Nie, to jest dla dziadka...
0:08:54:List dla dziadka?
0:08:56:Tak.
0:08:58:Eh, to staje si� podobne do "D�ugo No�nego Tatusia".
0:09:01:Elis-chan, we�niecie podr� po�lubn� jak w zako�czeniu tej powie�ci, prawda?
0:09:06:J-Jak mog�o by tak by�?!?
0:09:08:On jest moim dziadkiem, to jest niemo�liwe...
0:09:11:Ale, nie spotka�a� si� z dziadkiem wcze�niej, prawda?
0:09:15:On m�g�by by� m�odym m�czyzn�.
0:09:17:Ale, rzeczywisto�� jest inna ni� powie��...
0:09:24:To jest ca�a wina Anzelotte!
0:09:26:Hiiragi...
0:09:27:Jak mog� upa�� w ten spos�b!?
0:09:29:Zamknij si�! Przeszkadzasz s�siadom!
0:09:33:Wi�c �mierdzisz!
0:09:35:Musisz zmieni� ubrania!
0:09:36:Co robisz?
0:09:37:Myj� je dla ciebie, wi�c bior� je.
0:09:39:Te� we� k�piel!
0:09:41:Nikt nie umrze, je�eli nie wyk�pi� si� przez 2 lub 3 dni.
0:09:45:Zatem, po prostu powiem ka�demu tw�j sekret.
0:09:48:Prosz� wybacz mi!
0:09:50:Tak, tak! Zacznij rusza� si�.
0:09:52:Tutaj...tutaj...
0:09:54:Och nie, zosta� ochroniony przez kogo� �mierdz�cego tak jak ty...
0:09:57:...prosz� b�d� bardziej uprzejmy dla Elis-chan, dobrze?
0:09:59:Bez w�tpienia jeste� upad�y m�czyzn�, ale nie �mierdz�cy m�czyzn�...
0:10:09:Jeste�...
0:10:13:Jestem tu, aby ci� zobaczy�, poniewa� martwi�em si�...
0:10:20:Wygl�da chyba, �e misja idzie g�adko, prawda?
0:10:24:Mam nadziej�, �e b�dziesz w stanie odzyska� wszystkie klejnoty przed swoimi urodzinami.
0:10:30:Sk�d wiesz o tym?
0:10:32:Wiem wszystko o tobie, Elis.
0:10:36:Odk�d jestem jednym z tych facet�w, kt�rzy ochraniaj� ci�.
0:10:48:Och nie, to jest k�opotliwe.
0:10:58:Co robisz, Elis-chan?
0:11:00:N-Nie, nic nie robi�.
0:11:02:Ale rumienisz si�...
0:11:05:Naprawd� nic nie robi�!
0:11:14:Ale, wydawa�o si�, �e kto� tu by�... Czy to mog�a by� moja wyobra�nia?
0:11:20:W porz�dku, je�eli Elis-chan nie jest w niebezpiecze�stwie.
0:11:24:Je�eli Elis-chan b�dzie w niebezpiecze�stwie...
0:11:26:Elis-chan, nie mo�esz teraz p�j�� do �azienki!
0:11:37:NIE!!!
0:11:53:__-- T�umaczenie: adam41 --__
0:12:07:W porz�dku, ka�dy jest tutaj?
0:12:09:Jeszcze nie ma Hiiragi-kun.
0:12:11:To zn�w ten facet, h�? Jaki beznadziejny ch�opiec.
0:12:15:Chocia� obudzi�am si� na Hiiragi-senpai...
0:12:18:Wr�ci� spa�, h�? Tylko siebie mo�e wini�.
0:12:21:Zatem dobrze, Hiiragi Renji, nieobecny...
0:12:24:Czekaj minut�!|Zatem dobrze, Hiiragi Renji, nieobecny...
0:12:26:Zrobi�em to w sam� por�!
0:12:29:Hiiragi-senpai!
0:12:41:Hiiragi Renji, sp�nienie.
0:12:51:Sensei, zrobi�em to w sam� por�, prawda?
0:12:54:Prosz� nie zaznaczaj mi "sp�nienia"!
0:12:56:Nie ma mowy.
0:12:57:Jak mo�e tak by�...
0:12:59:B�d� w problemie, maj�c 3 "sp�nienia", jestem tym samym jak nieobecny, prawda?
0:13:04:Je�eli p�jdzie tak dalej, b�d� musia� powtarza� rok, nawet po powt�rzonym te�cie!
0:13:08:Sp�nienie jest sp�nieniem.
0:13:10:Sensei!
0:13:37:Akari-chan jest naprawd� super.
0:13:39:W porz�dku, ja te�!
0:13:45:O-O-Ow...
0:13:51:Tutaj.
0:13:52:Hiiragi-senpai.
0:13:54:Czy to jest twoja pierwsza jazda na �y�wach?
0:13:56:Tak.
0:14:01:Jeste� typem osoby, kt�ra nawet upada�aby w pustym polu, prawda?
0:14:06:Przepraszam, to zawsze by�o w ten spos�b.
0:14:10:Hej, miejmy w�asn� praktyk� razem!
0:14:12:Chwy� trzymaj�c mnie.
0:14:15:Tak, prosz�.
0:14:20:W porz�dku, w�a�nie tak...
0:14:26:Jest dobrze, ale jest niebezpieczne, je�eli nie patrzysz przed siebie.
0:14:30:Dobrze.
0:14:34:Hej...
0:14:35:Przepraszam.
0:14:47:Hiiragi i reszta powinien teraz z klas� je�dzi� na �y�wach, prawda?
0:14:51:Eh? Kureha!
0:14:52:Co z twoj� szko��?
0:14:54:To jest darmowa dzia�alno�� prowadzona do okresu uko�czenia studi�w.
0:14:57:Odk�d jestem inna ni� Hiiragi, jestem ju� trzeciorocznym studentem.
0:15:01:Inna ni� Hiiragi-kun?
0:15:05:On jest teraz na 2 roku.
0:15:07:Znowu otrzyma� niski stopie�!? To jest naprawd� z�e dla Hiiragi-kun.
0:15:14:Co jest �le?
0:15:15:Pami�tam.
0:15:17:Dawno temu, ty i Hiiragi-kun, walczyli�cie, by ochroni� ten �wiat...
0:15:25:Te� wykonujesz aktualn� misj� z Hiiragi-kun?
0:15:27:Tak.
0:15:28:Wi�c, jak jest?
0:15:30:Musisz ochroni� �wiat, kt�ry on raz uratowa�!
0:15:35:Ca�kowicie, prawda?
0:15:37:Tak.
0:15:44:Tutaj, prosz� zje�� troch�.
0:15:47:Wygl�da naprawd� smacznie, smacznego.
0:15:50:Kt�ry powinienem zje�� najpierw?
0:15:52:Przynios�em tak�e jakie� napoje, b�d� gotowe za chwil�.
0:15:59:W�a�ciwie te� przygotowa�am lunch.
0:16:02:Akari-san, jeste� dobra w gotowaniu?
0:16:04:Dosy� dobra.
0:16:05:Och! Wyjmij to, wyjmij to!
0:16:07:Nie, czekaj! Jej jest...
0:16:11:Prosz�.
0:16:12:To dla ciebie Akari-chan. Wiesz wszystko, prawda?
0:16:15:To...
0:16:16:Czy mog� zje�� troch�?
0:16:18:Oczywi�cie.
0:16:19:�wietnie! Smacznego!
0:16:25:Hiiragi-senpai, to z�o�liwe!
0:16:28:Zjedzmy twoje bento, Elis.
0:16:44:Dzi�ki za jedzenie, to by�o naprawd� dobre.
0:16:46:Och, to �wietne.
0:16:49:Elis, czy masz deser na dzisiaj?
0:16:51:Tak, przynios�am ze sob�.
0:16:55:To s� malinowe placki.
0:16:58:Mog� oczy�ci� moje usta!
0:17:01:Malinowy placek i malinowa herbata naprawd� pasuj� do siebie, prawda?
0:17:08:Anzelotte-san?
0:17:09:Co ty robisz tutaj?
0:17:11:Co powiesz na napicie si� troch�?
0:17:14:Dzi�kuj� ci bardzo.
0:17:16:Dzi�ki.
0:17:17:Hej...
0:17:18:B�dzie smakowa� du�o lepiej, kiedy b�d� je�� i pi� jak�� herbat�, p...