[1][30]movie info: MKV 704x528 25.0fps 140.4 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ [193][207]Nie zrobi�am tego w czasie. [285][311]Gunner's Broom.|Miot�a Strzelca. [503][578]Unosz�cy si� na niebie i wzywaj�cy ksi�yc �wieci czaruj�co. [589][637]Magik Zmierzchu|T�umaczenie: adam41 [659][712]�zy, kt�re przela�y si� strumieniem, [734][784]zapomniane wspomnienia, kt�re zosta�y uwolnione, [800][865]okrutna przesz�o�� i przeznaczenie, kt�re nosz�... [865][937]...mo�e zosta� zmienione w mgnieniu oka. [945][979]Unosz�cy si� na niebie czerwony znak... [979][1013]...prowadzi mnie przez czas. [1014][1092]Do przyjaci�, kt�rych spotka�am i przysz�o�ci, kt�rej nie strac�... [1092][1168]Nigdy nie wpadn� w rozpacz, nawet, je�li moje �zy zaczn� sp�ywa�, kiedy zostan� ranna. [1168][1242]W ten spos�b, rozpadaj�cy �wiat odrodzi si� razem ze mn�. [1242][1358]Chc� ochroni� drogie mi osoby, kt�re kocham. [1369][1399]__-- T�umaczenie: adam41 --__ [1512][1548]Prywatna Akademia Kimei - Akihibara Branch [1532][1552]Drogi Dziadku. [1562][1595]Dzisiaj, do naszej klasy do��czy� nowy kolega, [1602][1631]Tylko, �e... tym szkolnym koleg� by�... [1655][1695]przyjaciel z dzieci�stwa Kurehy-san, Hiiragi-sempai. [1698][1745]Upad�y|M�czyzna [1750][1814]Wi�c, z powodu problem�w w nauce, trzecioroczny, Hiiragi-kun b�dzie od dzisiaj drugorocznym studentem. [1820][1861]Chocia� jest starszy od was wszystkich, prosz� potraktuje go jak jednego z was. [1873][1902]Wi�c, to jest facet, kt�rego nazywaj� "Upad�ym M�czyzn�", Hiiragi. [1902][1933]S�ysza�am, �e w ubieg�ym roku tak�e obla� egzamin. [1937][1983]Dziadku, poniewa� Hiiragi-sempai jest w takiej sytuacji... [1983][2004]to jest chyba moja wina. [2068][2075]Um, [2079][2101]mog�aby� spe�ni� moj� pro�b�? [2108][2154]Przed tym, pozw�l nam porozmawia� o aktualnej sytuacji �wiata, w kt�rym �yjesz. [2160][2170]�wiata? [2182][2195]Prosz�, pos�uchaj dobrze, Eris-san. [2207][2254]Na Ziemi znajduje si� inny �wiat, kt�ry nazywany "Rikai". [2260][2316]Mieszka�cy Rikai stale naje�d�aj� inne �wiaty. [2316][2321]Innymi s�owy, [2331][2351]maj� na celu tw�j �wiat. [2390][2407]Prosz�, sp�jrz na to. [2414][2434]Istoty, kt�re pojawiaj� si� w legendach i mitologii: [2434][2489]smoki, Minotaur, meduza, nosferatu(wampiry), oni, [2495][2554]wszystkie te wymy�lone stworzenia s� naje�d�cami z Rikai. [2554][2565]Emulatorzy. [2569][2579]Emulatorzy... [2604][2621]Och, to jestem ja! [2621][2631]Wi�c nagra�a� to! [2637][2689]S� oni ca�kowicie odporni na osi�gni�cia ludzkiego rozumu. [2693][2729]Jedynymi, kt�rzy maj� moc, by ich pokona�, [2737][2744]s� Czarodzieje. [2749][2760]Czarodzieje... [2856][2884]Ty te� jeste� Czarodziejk�, Eris-san. [2894][2921]Ta bransoletka na twoim lewym nadgarstku. [2930][2960]To, w�a�ciwie jest Artefakt, kt�ry przyjmuje kszta�t bransoletki. [2964][2981]To jest dow�d, �e jeste� Czarodziejk�. [2985][2995]Artefakt? [2995][3013]Tak.|Powt�rz to cicho do siebie: [3021][3040]"Ochro� mnie". [3052][3063]Ochro�... [3144][3155]Eyes of World.|Oczy �wiata. [3162][3187]Eris-san, to jest tw�j Artefakt. [3252][3278]Ja... Czarodziejka... [3278][3316]Skoro dowiedzia�a� si� o swojej prawdziwej to�samo�ci, jako Czarodziejka posiadasz Ksi�ycow� Szat� ( Kaguya ). [3321][3330]Co� podobnego do tego. [3364][3366]To... [3401][3427]by�a magiczna sztuczka, prawda? [3427][3467]Ksi�ycowa Szata jest osobist� barier�, kt�ra odizolowuje ci� od rzeczywistego �wiata. [3467][3490]Mo�esz zgromadzi� w tym r�ne rzeczy. [3506][3518]Mo�esz u�y� tego kiedy chcesz. [3532][3560]Ot�, wr��my do naszego g��wnego tematu. [3565][3616]Rok temu otrzymali�my wskaz�wk�, �e Emulatorzy b�d� pojawia� si� cz�ciej w odr�nieniu od tego, co wcze�niej widzieli�my. [3628][3682]Nawet w d�ugiej historii ludzko�ci jest to rzadkie zdarzenie. [3682][3720]Nawet ja dzisiaj zosta�em wezwany trzy razy do walki. [3720][3741]Sytuacja pogarsza si� z ka�dym dniem. [3748][3768]Zwykli ludzie nie zrozumieli tego jeszcze, [3774][3809]ale �wiat jest teraz na skraju zniszczenia. [3819][3882]Zatem ja, jako obro�czyni �wiata, my�l� o rozpocz�ciu kontrofensywy przeciw Rikai. [3888][3933]Innymi s�owy, b�d� eliminowa� problem w �r�dle. [3939][3986]Tylko, aby to zrobi�, b�d� musia�a otworzy� wej�cie do �wiata Rikai. [3993][4019]Jedyn� osob�, kt�ra mo�e to zrobi� Eris-san, [4023][4038]nie jest nikt inny ni� ty. [4038][4058]J-Ja? [4091][4112]Eris-san, podaj mi swoj� lew� r�k�. [4112][4123]T-Tak. [4135][4150]To jest Klejnot Dobroci, [4155][4199]jeden z Siedmiu Klejnot�w Cn�t, kt�ry dawno temu zosta� rozproszony po �wiecie. [4206][4222]Siedem Klejnot�w Cn�t... [4301][4340]Klejnoty pojawi�y si� w wielu wydarzeniach przez ca�� histori�. [4340][4380]W bitwie dla ich posiadania, �wiat zosta�by zrujnowany. [4384][4420]Co� takiego...dlaczego to jest w mojej bransoletce? [4420][4451]Poniewa� zosta�a� wybrana. [4451][4496]Masz zdolno�� wyczucia i odzyskania Klejnot�w. [4504][4566]Kiedy wszystkie Siedem Klejnot�w zostan� zebrane w bransoletce, b�dziemy mogli otworzy� bram� do Rikai. [4571][4616]Innymi s�owy, �rodki ratowania �wiata s� w twoich r�kach. [4616][4641]Ja... uratowa� �wiat? [4646][4690]Tak, zostaniesz kluczem, kt�ry uratuje �wiat. [4755][4776]Ot�, wr��my z powrotem do g��wnego pytania. [4782][4801]Na pro�b�, kt�r� zaraz z�o��, [4805][4825]prosz� odpowiedzie� "tak" lub "oczywi�cie". [4833][4861]Odnajdziesz dla nas pozosta�e Klejnoty? [4868][4888]Podejmiesz si� tego, Eris-san? [4900][4907]Tak! [4917][4929]Eris-chan... [4929][4938]Decyduj�c tak szybko... [4946][4970]Ostrzegam ci�, to nie b�dzie spacer po parku. [4977][5010]Wielki Lord Diab�a, Bell Zephyr, b�dzie chcia�a nas zatrzyma�, [5016][5038]wysy�aj�c przeciwko nam Emulator�w, jednego za drugim. [5045][5063]Mimo to, nie zmieni� swojej odpowiedzi. [5067][5071]Pozostaje tak. [5088][5125]Mia�em na sobie t� bransoletk� odk�d si� urodzi�am. [5131][5168]Do tej pory nie by�o nikogo, kto m�g�by mi powiedzie�, dlaczego to mia�am. [5177][5215]Ale teraz, poraz pierwszy, zrozumia�am, dlaczego j� mam. [5222][5245]Je�eli jest co�, co mog� zrobi� dla tego �wiata, [5251][5256]zrobi� to! [5306][5315]Zrozumia�am. [5322][5384]Wi�c, misj� Hiiragi'ego i Kureh'y b�dzie twoja ochrona, Eris-san. [5384][5388]Tak! [5393][5407]Kureha tak�e? [5407][5418]Co Hiiragi? [5418][5435]M�wisz, �e jestem niepewna? [5435][5454]Nie mia�em tego na my�li... [5458][5484]Wiesz mog� ujawni� tw�j sekret, kt�ry znasz... [5492][5504]Sekret? [5504][5517]Eris-chan, Eris-chan, [5517][5548]To jest co�, co wiem tylko ja...Hiiragi aktua- [5548][5571]Uwaaa, zaczekaj, czekaj, czekaj, czekaj! [5571][5590]Kureha, naprawd� polegam na tobie! [5590][5607]Pozw�l nam pracowa� razem i przeprowadza� nasze misje! [5616][5637]Chocia� mo�e wygl�da� jak beznadziejne dziecko, [5640][5666]ale Hiiragi-san jest naprawd� zdolnym Fechmistrzem. [5674][5696]Prosz�, po�� w niego swoje zaufanie. [5696][5706]D-Dobrze. [5711][5770]Hiiragi-san, b�dziesz czuwa� przy Eris-san dziennie 24 godzinny. [5770][5792]H�? Nawet je�li to m�wisz, [5792][5808]nadal mam zaj�cia i moje prywatne �ycie. [5817][5828]Nie ma �adnego problemu. [5832][5865]Ju� ustali�am sprawy z Akademi� Kimei. [5878][5881]Co-- [5889][5897]Nie m�w mi, �e-- [5911][5948]Ehh, ludzie grupy spo�ecznej wojownika byli r�wnie�... [5948][5992]Zrozumia�abym, je�eli kto� musia�by powt�rzy� rok,| ale nigdy nie widzia�am, jak kto� zosta� upuszczony o rok. [5992][6012]Mo�e jest idiot�. [6017][6026]Dziadku, [6030][6064]Hiiragi-sempai musi wr�ci� jak najwcze�niej na trzeci rok... [6068][6088]Dam z siebie wszystko! [6148][6186]Wow! To miejsce jest ogromne! [6191][6215]Najlepsze apartamenty w Akihabara, [6215][6234]i w tym najlepsza pod�oga! [6238][6256]I nawet szko�a jest w pobli�u... [6261][6270]To miejsce jest doskona�e! [6277][6319]Tylko dla mnie jest troch� zbyt du�e. [6338][6372]Ale odk�d b�d� �y� od teraz z tob�... [6446][6467]Chocia� Anzelotte poprosi�a mnie, [6467][6483]abym ci� ochronia� i �y� razem z tob�, [6487][6510]to jest bardzo natr�tne. [6513][6556]Ach, m�j obszar spania, nie mam nic przeciw przespaniu si� z-!! [6556][6565]AAACH! [6607][6621]B�dziesz w tym miejscu! [6621][6631]Hej! [6631][6644]To jest balkon! [6681][6691]Co do diab�a- [6728][6750]Psiakrew... [6755][6773]za kogo ona mnie bierze?! [6779][6800]Hiiragi! Czas na jedzenie! [6816][6831]Nie jestem zwierz�ciem domowym! [6841][6864]Przepraszam! Tylko �artowa�am. [6864][6879]Hiiragi-sempai! [6886][6894]Przepraszam, �e czeka�e�, [6897][6916]pozw�l, �e zjemy obiad razem. [6924][6960]Grupa... Upami�tnienie Powstania Grupy? [6964][6983]Pi�kny pomys�, prawda? [6983][7000]Pomimo wszystko, od teraz �yjemy razem. [7003][7021]Musimy pog��bi� nasz� przyja��! [7025][7054]Prosz� zajmnij miejsce, Hiiragi-sempai! [7088][7098]Teraz, teraz, [7098][7126]toast, ku �wi�towaniu formacji oddzia�u, kt�ry uratuje �wiat! [7126][7136]Na zdrowie! [7136][7147]Na zdrowie!! [7147][7154]eers... [7172][7190]Mmm, to jest smaczne. [7190][7207]Zrobi�a� to sama dla nas wszystkich? [7207][7237]Nie, Kureha-san pom�g�a mi r�wnie�. [7238][7264]Tak naprawd� my�am warzywa. [7300][7336]Ach, ten pomidor i cebula, boskie! [7336][7347]Chocia� to nie jest ciastko, [7347][7360]ale tak smakuje, [7360][7380]ale to naprawd� nie jest ciastko! [7380][7416]Cz�sto robi�am to dla dzieci w sieroci�cu. [7416][7475]Kiedy to robi�am, nawet dzieci, kt�re nienawidzi�y warzyw jad�y to, i m�wi�y, �e jest przepyszne. [7543][7568]Tak, to jest zaskakuj�co dobre. [7572][7604]Je�li chcia�by�, prosz� spr�buj deseru z dynii. [7604][7620]Ach, jestem pewna, co do tego. [7621][7655]Nie jeste� t�, kt�ra to zrobi�a! [7779][7801]To wszystko jest po angielsku, h�. [7839][7874]Elis-chan, nie wiedzia�am, �e umisz czyta� angielskie ksi��ki. [7874][7884]Niesamowite! [7884][7915]Nie, ta ksi��ka jest dla mnie jak talizman. [7915][7928]Talizman? [7928][7946]Ju� m�wi�am ci o ...
ShiroOokami