floral_bag_en- torebka z kwiatami- opis_ szablon.pdf

FLORAL BAG

Side height 20 cm

Base 17 cm x 23 cm

MATERIALS

- 50 cm cotton twill or similar fabric

- 25 cm fusible wadding (Vlieseline® H 630 or H 640)

- 20 cm fusible fleece

- 20 cm x 58 cm piece of volume fleece

(Vlieseline® Volumenvlies 272)

- 20 cm x 25 cm piece of cardboard for base

For flower motifs:

- piece of blue cotton twill

- double-sided fusible web, Vlieseline®Vliesofix

- embroidery stabilizer, Vlieseline® Soluweb

- embroidery thread

PATTERN PIECES

cut

exterior lining

1 side panel (=1a+1b)

2 base panel

3 handle (=3a+3b+3c)

flower motifs

1+1

CUTTING

Cut side panels, base panel and handles from cotton twill. Add

1 cm seam allowances to edges. Note! Cut lining panels slightly

smaller than exterior panels.

Cut also:

- side panel twice from fusible wadding without adding

seam allowances

- base once from both fusible fleece and cardboard without

adding seam allowances

- two 20 cm x 29 cm pieces from volume fleece for handles

- two 10 cm x 10 cm pieces and two 13 cm x 13 cm pieces

from blue cotton twill for flower motifs

INSTRUCTIONS

Preparation: Iron fusible wadding onto exterior side panels

and fusible fleece onto exterior base panel.

Handles: Fold handle piece in half lengthwise, right sides

together, and stitch its edges together between notches in the

mid-part of the piece. Trim seam allowances and turn handle

right side out. Roll up piece of volume fleece lengthwise and

stitch its tail end to roll by hand. Insert volume fleece roll into

mid-part of handle. Construct the other handle in the same

way. Fold and press seam allowances on open edges of handles

to inside. Pin handles to exterior side panels as marked on

pattern and stitch them in place close to edges.

Joining: Pin exterior side panels together, right sides facing,

and stitch side seams. Stitch side seams of lining in the same

way. Press seams open and topstitch on both sides of seam

using presser foot edge as guide.

Pin bag exterior and lining together, right sides facing, and stitch

top edges together. Turn bag side sections right side out but

do not insert lining into bag exterior. Understitch top-edge

seam allowances to lining.

Insert lining into bag exterior and machine-baste their bottom

edges together.

Turn bag side section so that lining is on the outside. Pin and

stitch exterior base panel to bottom edge of bag, with right

side of base panel facing right side of exterior side section.

With your hand, press bag side section carefully flat against

exterior base panel and fasten it in the middle of base with

safety pins. Pin base lining panel on top (right side of base lining

facing right side of exterior base panel) and stitch edges of

base panels together, leaving opening (B-B) for turning bag right

side out. Trim seam allowances and turn bag right side out.

Insert cardboard between base panels. Close opening in base

seam by hand-stitching.

Flower motifs: Fuse two pieces of blue twill together, wrong

sides facing, using double-sided fusible web. Trace flower motifs

from pattern sheet on embroidery stabilizer, pin stabilizer to

piece of twill and embroider motifs with reinforced straight

stitch. Remove embroidery stabilizer. Cut flowers out with

5 mm seam allowances and fray their edges. Attach flowers

to bag with a few hand stitches.

CONTROL

SQUARE

2 x 2 inches

TARKISTUSRUUTU

CONTROL SQUARE

KONTROLLRUTA

CONTROLEVELD

KONTROLLFELD

5 cm x 5 cm

PL 46 90401 OULU FINLAND INFO: info@ottobre.fi

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: